Translation of "persist over time" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Tienes que persistir a través del fracaso, y de CRAP , |
| Indeed , should excess liquidity persist , it could lead to inflationary pressures over the medium term . | 25 de liquidez persistiera , podría provocar presiones inflacionistas en el medio plazo . |
| Cultural differences persist. | Las diferencias culturales persisten. |
| over time . | over time . |
| As a result, the status quo is likely to persist, which means that nationalist grandstanding over conflicting territorial claims is far from over. | Por esa razón, es probable que el status quo persista, lo que significa que la grandilocuencia nacionalista dista mucho de ser cosa del pasado. |
| Yet widespread concerns persist. | Sin embargo, sigue habiendo inquietud. |
| Wars persist. Power persists. | Las guerras persisten. El poder persiste. |
| If the disbelievers persist in their disbelief, We shall also persist in punishing them. | Han tramado algo? Pues Nosotros también. |
| Over the coming months , volatility in annual inflation rates is likely to persist , reflecting in particular oil price developments . | Es posible que durante los próximos meses la volatilidad de la tasa de inflación interanual persista , como reflejo , en particular , de la evolución de los precios del petróleo . |
| It changes over time. | cambia con el tiempo. |
| Yet the infidels persist in denial. | Los infieles, no obstante, persisten en desmentir, |
| They want their shape to persist. | Cada una quiere que persista su forma. |
| They do change over time. | Cambian con el tiempo. |
| Surely, elements of corporatist thinking persist today. | Actualmente persisten, desde luego, algunos elementos del pensamiento corporativista. |
| Yet they persist in rebellion and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Yet they persist in defiance and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Indeed, they persist in defiance and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Yet they persist in arrogance and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Nay! they persist in disdain and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| The time for talking is over. | El tiempo para hablar ya pasó. |
| Think about knowing that over time. | Imagina tener esa noción a través del tiempo. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| Left unchecked, these trends are likely to persist. | Si no se las controla, estas tendencias probablemente persistan. |
| And yet, I persist in this quixotic endeavor. | Y, sin embargo, persisto en este empeño quijotesco. |
| In fact they persist in rebellion and hatred. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| No, but they persist in disdain and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| And they used to persist in immense wrongdoing. | sin salir del enorme pecado. |
| Leave them alone to persist in their fabrication. | Déjales, pues, con sus invenciones. |
| Nay but they persist in rebellion and aversion. | Sí, persisten en su insolencia y aversión. |
| And used to persist in the awful sin. | sin salir del enorme pecado. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. |
| Maintenance of the sample over time 21 . | Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 . |
| Our searches have gotten better over time. | Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo. |
| The time for such laxity is over. | Ya no hay tiempo para esas negligencias. |
| Tom needs time to think it over. | Tom necesita tiempo para meditarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para reflexionar. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para pensarlo. |
| Give me time to think it over. | Dame tiempo para meditarlo. |
| Even more important, inflation expectations have started to de anchor forecasters and investors expect the undershooting of the target to persist over the medium term. | Más importante aún, las expectativas de inflación comenzaron a desanclar los pronosticadores y los inversores esperan que el incumplimiento del objetivo persista en el mediano plazo. |
| The status quo will also likely persist in Colombia. | Es probable que en Colombia persista el status quo. |
| But man desires to persist in his evil ways. | Pero el hombre preferiría continuar viviendo como un libertino. |
| and they used to persist in the great sin. | sin salir del enorme pecado. |
Related searches : Persist Over - Persist In Time - Persist Through Time - Time Over - Over Time - Persist Until - Persist Longer - Persist After - Persist For - Symptoms Persist - May Persist - Persist Against