Translation of "physically counted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Physically impossible.
Físicamente imposible.
Sami was physically drained.
Sami estaba fisicamente fatigado.
He counted to 100.
Él ha contado hasta 100.
Women are physically weaker than men.
Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.
Men are physically stronger than women.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
I was mentally and physically tired.
Estaba cansado mental y físicamente.
Remember Allah during counted days.
Recordad a Alá en días determinados!
Tom counted on Mary's help.
Tom contó con la ayuda de Mary.
He can be counted on.
Se puede contar con él.
Have you counted the towels?
Contaste las toallas?
He was there physically, but not mentally.
Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
física y mentalmente, debes empujarte, empujarte, empujarte
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
People physically assault you to steal your money.
La gente te asalta para robar tu dinero.
I was very limited by my condition, physically.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,
It physically carves out conversation space for one.
Sitúa el espacio de conversación en un solo lugar,
As Einstein purportedly said Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
Como Einstein dijo, según cuentan No todo lo que se puede contar cuenta ni todo lo que cuenta se puede contar .
Who has gathered wealth and counted it,
que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
We have counted most of the votes.
Tenemos la mayoría de los votos contados.
Floating point values, that should be counted.
Valores en coma flotante, que se deben contar
So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado .
You can just make it physically on the spot.
Se lo puede construir físicamente en el lugar.
He has counted them and calculated their number.
Él los ha enumerado y contado bien.
who has gathered riches and counted them over
que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
He has counted them and exactly numbered all
Él los ha enumerado y contado bien.
He has counted them and numbered them precisely,
Él los ha enumerado y contado bien.
Cause the header to be counted as text
Hace que la cabecera sea contada como texto
Cause the header to be counted as border
Hace que la cabecera sea contada como un borde
Cause the footer to be counted as text
Hace que el pie de página sea contado como texto
Cause the footer to be counted as border
Hace que el pie de página sea contado como un borde
Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.
Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.
Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.
A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.
Verily He encompasses them and has counted them all.
Él los ha enumerado y contado bien.
He has counted and enumerated them one by one.
Él los ha enumerado y contado bien.
In hockey and soccer, goals are counted as points.
En el hockey y en el fútbol, los goles son contados como puntos.
Tom counted to ten then he yelled at Mary.
Tom contó hasta diez, y entonces gritó a Mary.
Data are provided by cash handlers which physically handle euro banknotes .
Los datos los presentan entidades que manejan efectivo que tengan contacto físico con los billetes en euros .
It was the same art, physically, but the history had changed.
Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.
The two objects may therefore be physically associated with each other.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.
Airports San Bernardino International Airport is physically located within the city.
Aeropuertos Aeropuerto Internacional de San Bernardino se encuentra físicamente dentro de la Ciudad.
Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?
Tu corazón reflexionará acerca del horror y dirá Dónde está el escriba? Dónde está el que pesaba el tributo? Dónde está el que pasaba revista a las torres?
Less juice, which means keeping herself or himself less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that.
Menos esfuerzo, significa no estar en forma, falta de estado físico para acelerar el proceso de recuperación, que es lo que se suele promover. Probablemente Uds. no lo harían.
Embattled politicians can be counted on to point the finger.
Hay que contar con que unos políticos acosados lo señalen con el dedo.
And everything We have counted up in a Book luminous.
Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.

 

Related searches : Counted - Counted Towards - Counted Against - Are Counted - Counted For - Counted Measurands - Counted Together - Counted Back - Counted Double - Were Counted - Counted With - Counted Twice - Counted Down