Translation of "plainly speaking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By God, we were plainly in error | Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados |
| And hell will appear plainly to the erring. | y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. |
| The idols that you worship are plainly false. | No tenéis a ningún otro dios que a Él. No hacéis más que inventar. |
| I come from Him to warn you plainly. | Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro . |
| The messenger is only to convey (the message) plainly. | Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| Noah said, My people, I am warning you plainly. | Dijo Pueblo! Soy para vosotros un monitor que habla claro. |
| I am sent only to warn plainly in public. | Yo no soy más que un monitor que habla claro! |
| Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. | Así que, luego Jesús les dijo claramente Lázaro ha muerto |
| Speaking | Hablando |
| And our duty is only to convey plainly (the Message). | encargados sólo de la transmisión clara . |
| Tell them plainly, The right way is shown by Allah. | Di La dirección de Alá es la Dirección . |
| I have been sent from Him to plainly warn you. | Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro. |
| I have been sent from Him to plainly warn you . | Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro . |
| So Jesus said to them plainly then, Lazarus is dead. | Así que, luego Jesús les dijo claramente Lázaro ha muerto |
| And our duty is nothing but to plainly convey (the message). | encargados sólo de la transmisión clara . |
| We shall never believe in you till we see Allah plainly. | No creeremos en ti hasta que veamos a Alá claramente . |
| Who's speaking? | Quién está hablando? |
| I'm speaking. | Estoy hablando. |
| speaking Clipboard... | leyendo el Portapapeles... |
| Stop Speaking | Detener lectura |
| Stop Speaking | Detener la lecturaas in mark as read |
| But the report plainly understated the degree of public support for change. | Sin embargo, el informe fue claro en restar importancia al grado de apoyo del público para el cambio. |
| Speaking while sleeping | Hablar dormidos |
| He was speaking. | Él estaba hablando. |
| Tom is speaking. | Tom está hablando. |
| Tom continued speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom resumed speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom stopped speaking. | Tom dejó de hablar. |
| Nobody is speaking. | No está hablando nadie. |
| Nobody is speaking. | Nadie está hablando. |
| I'm speaking Ottoman. | Yo estoy hablando otomano. |
| They're speaking French. | Ellos están hablando en francés. |
| Tools Stop Speaking | Herramientas Parar de leer |
| And the duty of the Messenger is only to convey (the Message) plainly. | Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara. |
| Do the Messengers have any other duty but to plainly convey the Message? | Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara? |
| But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly. | Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. |
| Say (Prophet Muhammad) 'O people, I have been sent to warn you plainly. | Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro . |
| The letter which you sent to us has been plainly read before me. | el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia |
| The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. | el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia |
| For they that say such things declare plainly that they seek a country. | Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros. |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros. |
| Speaking English is useful. | Hablar inglés es útil. |
| Speaking English is difficult. | Es difícil hablar inglés. |
| Are they speaking English? | Están hablando en inglés? |
Related searches : Put Plainly - Plainly Evident - Plainly Stated - Plainly Put - Plainly Spoken - Plainly Visible - Speak Plainly - Plainly Marked - Quite Plainly - Plainly Wrong - Plainly Obvious - Plainly And Simply
