Translation of "planning and implementing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Planning - translation :

Keywords : Planeando Planificación Planeaba Planean Planeas

Examples (External sources, not reviewed)

assistance in planning and implementing capital expenditure	asistencia en la planificación y ejecución de los gastos de capital
Under current planning , the Commission expects to have adopted the complete set of implementing measures by the beginning of 2006 .	Con arreglo a la planificación actual , la Comisión espera haber adoptado el conjunto completo de medidas de ejecución para principios de 2006 .
Planning, programming and implementation	Planificación, programación y ejecución
town and country planning	a la ordenación del territorio,
Preparing and implementing the necessary tender procedures to award services contracts to planners , experts , architects , engineers and construction companies that would be involved in the planning and construction of the premises	Preparación y puesta en práctica de los procedimientos de licitación necesarios para adjudicar los contratos de servicios a los urbanistas , expertos , arquitectos , ingenieros y empresas constructoras que participarán en el diseño y en la construcción de la futura sede .
Recognizing the importance of consultation and cooperation with indigenous people in planning and implementing the programme of activities for the Decade and the need for adequate financial support from the international community,	Reconociendo la importancia de consultar a los pueblos indígenas y cooperar con ellos al planificar y ejecutar el programa de actividades del Decenio y la necesidad de contar con suficiente apoyo financiero de la comunidad internacional,
business tax planning and consulting	la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales
ECB Projects and IT Planning	Proyectos del BCE y Planificación de TI
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.	Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 .	TÍTULO III DISPOSICIONES DE APLICACIÓN Artículo 11 Disposiciones de aplicación 1 .
Such risks demand examination and planning.	Esos riesgos exigen análisis y planeación.
overall town planning , architecture and landscape	el conjunto de la planificación urbanística , la arquitectura y el paisaje
And I am planning a scheme.	y Yo empleo una artimaña,
London Social and Community Planning Research.	London Social and Community Planning Research.
Execution planning	Fase de planificación de la ejecución
Planning Section	Planificación
Planning phases	Fases de planificación
Implementing office	Oficina de ejecución
Implementing acts	Actos de ejecución
Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized.	Claro, primero la mortalidad infantil y luego la planificación familiar. Todos necesitan servicios de planificación familiar. Se utiliza poco.
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices	c) Conceptos y prácticas relativos a la dirección y la planificación estratégica
( b ) measures affecting town and country planning	b ) las medidas que afecten a la ordenación territorial
Israel and Cyprus are planning joint exploration	Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta
Office of Programme Planning, Budget and Accounts	Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General
Planning, development and coordination of conference services	Planificación, desarrollo y coordinación de los servicios de conferencias
And I (too) am planning a plan.	y Yo empleo una artimaña,
Article 16 Implementing and amending powers 1 .	Artículo 16 Competencias de ejecución y modificación 1 .
Article 3 Addressees and implementing measures 1 .	Artículo 3 Destinatarios y medidas de aplicación 1 .
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Preliminary planning phase	Fase de planificación preliminar
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
11. Implementing office	11. Oficina de ejecución
Head of the Political Affairs and Planning Division	Jefe de la División de Asuntos Políticos y Planificación
Tom and Mary are busy planning their wedding.	Tom y Mary están ocupados planeando su boda.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.	La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.	La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación.
Urban sprawl and chaos create many planning problems.	La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.	El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
KPlato is a Project Planning and Management application.	KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos.
55 234. Programme planning	55 234. Planificación de programas
57 282. Programme planning	57 282. Planificación de programas
58 268. Programme planning	58 268. Planificación de programas
59 275. Programme planning	59 275. Planificación de programas

Muestra esta página en español