Translation of "please observe that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Observe - translation :

Observar

Please - translation :

Por favor

That - translation :

Ese

Keywords : Observa Observe Observen Observar Observad Podrías Podrías Hagas Atención Podemos Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Please fasten your seat belt and observe the no smoking sign until it is turned off.	Por favor abróchense el cinturón de su asiento y observen la señal de NO FUMAR hasta que se apague.
Observe.	Observamos.
It is necessary that everybody observe these rules.	Es necesario que todos observen estas reglas.
And we compare that to the fame that we observe.	Comparamos eso con la fama que observamos
And that letter basically said, We'll observe this day.	Y esa carta, básicamente, decía Hoy vamos a cumplir.
They that observe lying vanities forsake their own mercy.	Los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad
who observe Zakah	que dan el azaque,
Let's observe sunspots.	Observemos las manchas solares.
I observe you.	Te observo.
You observe me.	Tú me observas.
Observe your duty to Allah, that ye may be successful.	Y temed a Alá! Quizás, así, prosperéis.
Please do that.	Por favor, hágalo.
Please fix that.	Arregle eso por favor.
Please correct that.	Corrija eso por favor.
Please remember that.	Por favor recuerda eso.
That way, please.	Por ahí, haga el favor.
Please remember that.	Por favor recuerden eso.
He said Do you observe that which you have been worshipping,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do but do not ye after their works for they say, and do not.	Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen
But We did not prescribe monasticism for them that was their own innovation by which they sought to please God. But then, they did not observe it in the way that it should have been observed.	Este último fue instaurado por ellos no se lo prescribimos Nosotros sólo por deseo de satisfacer a Alá, pero no lo observaron como debían.
Please read that book.	Por favor, lee ese libro.
Please do that again.	Hazlo de nuevo, por favor.
Say that again, please.	Dilo de nuevo, por favor.
Please say that again!	Por favor dígalo otra vez!
Please say that again!	Dilo otra vez, por favor!
Please say that again!	Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez.
Please don't do that.	No hagas eso, por favor.
Please don't do that.	No haga eso, por favor.
Please don't misunderstand that.	Por favor no lo malinterpretes.
That should please everyone.	Eso debería complacer a todos.
That should please everyone.	Eso debería complacer a todas.
Please, don t do that .	Por favor, no lo hagas...
Therefore observe, that if We give them some comforts for some years,	Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Observe, then, what was the end of those that had been warned,	Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos!
Atlantic Time Nova Scotia places that did not observe DST 1966 1971	Tiempo del Atlántico Nueva Escocia lugares sin horario de verano 1966 1971
Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973	Tiempo del Este Ontario y Quebec lugares sin horario de verano 1967 1973
that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!	para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. Aleluya
and who observe their prayers.	que observan sus azalás!
and who observe their prayers.	que observan su azalá.
Observe your duty to Allah.	Temed a Alá!
Observe your duty to Allah.	Esto es lo más próximo al temor de Alá.
One must observe the rules.	Hay que cumplir las reglas.
You must observe the law.	Debes obedecer la ley.
Tom likes to observe birds.	A Tom le gusta observar aves.
Women observe and men think.	Las mujeres observan y los hombres piensan.

Muestra esta página en español