Translation of "observe that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Observe. | Observamos. |
| It is necessary that everybody observe these rules. | Es necesario que todos observen estas reglas. |
| And we compare that to the fame that we observe. | Comparamos eso con la fama que observamos |
| And that letter basically said, We'll observe this day. | Y esa carta, básicamente, decía Hoy vamos a cumplir. |
| They that observe lying vanities forsake their own mercy. | Los que veneran las vanidades ilusorias abandonan su lealtad |
| who observe Zakah | que dan el azaque, |
| Let's observe sunspots. | Observemos las manchas solares. |
| I observe you. | Te observo. |
| You observe me. | Tú me observas. |
| Observe your duty to Allah, that ye may be successful. | Y temed a Alá! Quizás, así, prosperéis. |
| He said Do you observe that which you have been worshipping, | Dijo Y habéis visto lo que servíais, |
| All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do but do not ye after their works for they say, and do not. | Así que, todo lo que os digan hacedlo y guardadlo pero no hagáis según sus obras, porque ellos dicen y no hacen |
| Therefore observe, that if We give them some comforts for some years, | Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años |
| Observe, then, what was the end of those that had been warned, | Y mira cómo terminaron aquéllos que habían sido advertidos! |
| Atlantic Time Nova Scotia places that did not observe DST 1966 1971 | Tiempo del Atlántico Nueva Escocia lugares sin horario de verano 1966 1971 |
| Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973 | Tiempo del Este Ontario y Quebec lugares sin horario de verano 1967 1973 |
| that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah! | para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. Aleluya |
| and who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| and who observe their prayers. | que observan su azalá. |
| Observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| Observe your duty to Allah. | Esto es lo más próximo al temor de Alá. |
| One must observe the rules. | Hay que cumplir las reglas. |
| You must observe the law. | Debes obedecer la ley. |
| Tom likes to observe birds. | A Tom le gusta observar aves. |
| Women observe and men think. | Las mujeres observan y los hombres piensan. |
| And we can observe this. | Y lo podemos observar. |
| We will observe this day. | Este día vamos a cumplir. |
| Do they not observe that they are tested once or twice every year? | Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año? |
| So approach homes from their doors, and observe God, that you may succeed. | Entrad en casa por la puerta y temed a Alá! Quizás, así prosperéis. |
| Tell them 'Observe carefully all that is in the heavens and the earth.' | Di Mirad lo que está en los cielos y en la tierra! |
| Observe your duty to Allah, and know that Allah is severe in punishment. | Temed a Alá! Sabed que Alá es severo en castigar! |
| So observe your duty to Allah in order that ye may be thankful. | Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos. |
| First, observe your subject's normal behavior. | Primero, observe la conducta habitual del sujeto. |
| Observe your duty to your Lord. | Temed a vuestro Señor! |
| And observe your duty to Allah. | Temed a Alá! |
| and those who observe their prayers. | que observan sus azalás! |
| Observe all warnings, precautions and instructions. | Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. |
| There needs to be some kind of spring loaded mechanism in order to generate the amount of force that we observe, and the speed that we observe, and the output of the system. | Tiene que haber una especie de mecanismo de carga de resorte para generar la cantidad de fuerza que observamos y la velocidad que observamos y la salida del sistema. |
| These calculations would observe that the Catalan area is fundamental for PP and PSOE. | Estos cálculos constatarían que la plaza catalana es fundamental para PP y PSOE. |
| Did they not observe that it could neither speak nor give them any guidance? | Es que no vieron que no les hablaba ni les dirigía? |
| Observe your duty to Allah and know that Allah is Aware of all things. | Temed a Alá y sabed que Alá es omnisciente! |
| It is very possible that Iancu was not able to properly observe the changes. | Es muy posible que Iancu no fuese capaz de apreciar correctamente los cambios. |
| That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD. | para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. Aleluya |
| Take heed in the plague of leprosy, that you observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you as I commanded them, so you shall observe to do. | Ten cuidado de la plaga de la lepra, observando diligentemente y haciendo conforme a todo lo que os enseñen los sacerdotes levitas. Tendréis cuidado de actuar como yo les he mandado |
| Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you as I commanded them, so ye shall observe to do. | Ten cuidado de la plaga de la lepra, observando diligentemente y haciendo conforme a todo lo que os enseñen los sacerdotes levitas. Tendréis cuidado de actuar como yo les he mandado |
Related searches : We Observe That - Please Observe That - I Observe That - That You Observe - Observe For - Observe Secrecy - Observe Polarity - May Observe - Directly Observe - Observe Through - Observe Holidays - Observe Conditions - Scrupulously Observe
