Translation of "point out why" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

Point it out.	Señalalo.
As Chan and Amano point out	Como señalan Chan y Amano 160
Why provide economists with more facts to prove the point?	Por qué se tendría que suministrar a los economistas con más hechos para demostrar este punto?
Why? Why do we have to be left out?	Por qué? Por qué tienen que excluirnos?
Why don't we go out?	Por qué no salimos?
At this point we hve to ask ourselves why there are	La Comisión está dispuesta a ello.
You know, it sounds good, but why? I mean, what's the point?	Se escucha bien, pero Por qué? Es decir, Cuál es el caso?
That was why I put it as a single point up there.	Por eso los marqué como un punto ahí.
That is why I believe it is important to settle that point now.	Por eso opino que es importante que ahora mismo se regule este punto.
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out	Desde Pakistán, Farrukh Hussaini comenta
I would point out in fact that in the	Semejante manera de proceder sería peligrosa.
Why don't we get out of here?	Por qué no nos vamos de aquí?
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.	Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada.
In this regard , the ECB would point out the following .	A este respecto , el BCE seæala lo siguiente .
Anyone I point to, call out a three digit number.	Cualquiera al que señale, que diga un número de tres dígitos.
So let me just point out memes are like viruses.	Así que solo déjenme señalar que los memes son como virus.
There is something else I would like to point out.	1.Aprobación del Acta
I must point out that this was not the case.	He de decir que esto no fue así.
We learned why the French Revolution broke out.	Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló.
Tom figured out why the machine wasn't working.	Tom descifró por qué la máquina no estaba funcionando.
That is why I raise this as a point of order, not as a supplementary.	Preguntas a la Comisión
There's no way to get out of this at this point.	No hay cómo salirse de esta en este punto .
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.	También me gustaría señalar que el sonido no conoce de límites.
When you see grumpy customer service, point that out to them.	Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
Why not chisel a coral reef out of marble?	Por qué no cincelar un arrecife de coral en mármol,
I cannot figure out why he has done that.	No comprendo por qué ha hecho eso.
I cannot figure out why he has done that.	No puedo entender por qué él hizo eso.
I can't figure out why you don't like jazz.	No logro entender por qué no te gusta el jazz.
I'd love to find out why she said so.	Me encantaría saber por qué ella dijo eso.
Why don't you take the cat out with you?	Por qué no llevas el gato contigo?
I can't figure out why nobody comes here anymore.	No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.
Why don't you ever take me out to dinner?	Por qué nunca me sacas a cenar?
You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?	Es decir, somos los más inteligentes, cómo no podemos resolverlo?
Oh. One thing I want to point out is, look at Stickybot.	Ah. Algo que quiero señalar es, miren a Stickybot.
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.	y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas
At that point, Americans will join the stampede out of their economy.	En ese punto, los estadounidenses se unirán a la estampida que huye de su economía.
At this point I would like to point out that neither Hungary nor Czechoslovakia should be considered part of Eastern Europe.	En este contexto quisiera hacer la observación de que cuando se hable de Hungría o de Checoslovaquia no se las debe nombrar como Europa Oriental.
Can you figure out why he won't go with us?	Puedes imaginarte por qué el no vino con nosotros?
I can't figure out why he didn't tell the truth.	No entiendo por qué no dijo la verdad.
We're going out for lunch. Why don't you come along?	Vamos a salir a almorzar. Por qué no vienes?
Why don't we go out and get something to eat?	Por qué no salimos a comer algo?
Tom told Mary why she shouldn't go out with John.	Tom le dijo a Mary por qué no debería salir con John.
James Hansen Why I must speak out about climate change	James Hansen Por qué tengo que hablar del cambio climático?
Why do you get out of bed in the morning?	Cuál es la razón para levantarse cada mañana?
But the point is, if it's a production tool, why do we have to worry about that?	Pero lo importante es, si es una herramienta de producción, por qué nos preocupamos?

Muestra esta página en español