Translation of "points i raised" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Raised - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll attempt to answer some of the points you raised. | Haré el intento de contestar algunos de los puntos que planteaste. |
| COX (LDR). Mr President, I would like to clarify some of the points raised concerning the banks' involvement. | (Interrupción) |
| I think the points raised by Mr Maher about the impact on the rural world cannot be emphasized enough. | Me parece que he tratado de muchas de las cuestiones planteadas y no quisiera extenderme demasiado por que el vicepresidente Andriessen quisiera también contestar a algunas cuestiones. |
| Many people raised points of order and said that he had put it the wrong way. | Deseo y discúlpeme por insistir que el Acta refleje esta circunstancia. |
| I was raised in Yokohama. | Me crié en Yokohama. |
| I was raised in Tokyo. | Crecí en Tokio. |
| I was raised in Boston. | Me criaron en Boston. |
| That's just how I was raised. | Así es como me educaron. |
| I was raised eating Mexican food. | Me criaron comiendo comida mejicana. |
| That's the way I was raised. | Es la forma en la que me educaron. |
| That's the way I was raised. | Así es como crecí. |
| I want to make two points. | Quiero subrayar dos cuestiones. |
| I thought you were raised in L.A. | Pensé que eras criado en Los Ángeles. |
| I thought you were raised in L.A. | Pensaba que habías crecido en Los Ángeles. |
| I thought you were raised in L.A. | Pensaba que os habíais criado en Los Ángeles. |
| I was raised by Tom and Mary. | Fui criada por Tom y Mary. |
| I was born and raised in Boston. | Nací y crecí en Boston. |
| That means I need to know how I tick, when I collapse, where my formidable points are, where my weaker points are. | Esto significa que necesito saber qué me hace enojar?, cuándo me derrumbo?, dónde están mis puntos fuertes y dónde mis puntos débiles? |
| PRESIDENT. Mrs Banotti, I take note of your remarks, which will be forwarded to the Bureau, and I am sure that the Assembly will take full account of the points that you have raised. | EL PRESIDENTE. Señora Banotti, tomo nota de sus observaciones, que transmitiré a la Mesa. Estoy seguro de que el punto de vista que usted ha expuesto será valorado por la Asamblea. |
| I would like to make four points and perhaps the Commission could comment on these points. | Quiero referirme a cuatro puntos, y quizás la Comisión pueda comentarlos. |
| I raised my hand to ask a question. | Yo alcé mi mano para hacer una pregunta. |
| I raised my hand to ask a question. | Levanté la mano para preguntar. |
| I was raised in an orphanage in Boston. | Fui criado en un orfanato en Boston. |
| Because I want to show points of interest. | Porque quiero enseñar unos puntos de interés. |
| I think these are very important points indeed. | Creo que se trata de aspectos muy importantes, en verdad. |
| I am not going to score political points | Creo que tengo dere |
| I now turn to a few specific points. | Comunidad Europea. |
| Therefore I want to make some important points. | Por consiguiente voy a mencionar algunas cuestiones importantes. |
| I was born, raised and live in Medellín, Columbia. | Nací, me crié y vivo en Medellín, Colombia. |
| I was raised on the South Side of Chicago. | Me crié en la parte sur de Chicago. |
| I am telling you that the map points here. | Te digo que el mapa apunta aquí. |
| PRESIDENT. I have several requests for points of order. | Al mismo tiempo, he recibido una solicitud de comprobación de quorum. |
| I will make just two points in this debate. | Implica que se refuerza la existente zona de estabilidad monetaria. |
| I should like to restrict myself to four points. | 5 a cias para modificar el Tratado. |
| The European Central Bank ( ECB ) welcomes the report of the European Court of Auditors and takes note of the various points raised by the Court . | El Banco Central Europeo ( BCE ) recibe con agrado el Informe del Tribunal de Cuentas Europeo y toma nota de las diversas observaciones formuladas en él . |
| Man asks, When I am once dead, shall I be raised to life? | El hombre dice Cuando muera, se me resucitará? |
| But after I am raised up, I will go before you into Galilee. | Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea |
| However, after I am raised up, I will go before you into Galilee. | Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea |
| I raised the binoculars again and looked at the cemetery. | Nuevamente levanté los binoculares y miré al cementerio. |
| And I also was raised with personal examples of leadership. | Y también fuí criado con ejemplos personales de liderazgo. |
| I passed 3 deserted guard booths with the barriers raised. | Pasé por 3 puestos de vigilancia desiertos con las barreras levantadas. |
| And what I'm going to try I hope I make the following points. | Y voy a intentar... Espero explicar lo siguiente. |
| Against this general backdrop , I want to stress two points . | En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales . |
| In this respect I should like to stress several points. | En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos. |
| FORD (S). Mr President, I want to make two points. | KELLETT BOWMAN (ED). (EN) Señor Presidente, el artículo 85 de nuestro Reglamento permite que un diputado tome la palabra cuando haya sido objeto de alusiones personales. |
Related searches : Raised Points - Points Raised - Raised Some Points - Points Were Raised - I Raised - I Am Raised - I Was Raised - I Have Raised - Questions I Raised - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised
