Translation of "pork and veal goulash" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The goulash is very good in Budapest. | El Gulasch está muy bueno en Budapest. |
| Do you eat veal? | Tú comes ternera? |
| Tom doesn't like pork. | A Tom no le gusta el cerdo. |
| Tom can't eat pork. | Tom no puede comer cerdo. |
| I want some pork rinds. | Quiero unos chicharrones. |
| Do you like pork loin? | Le gusta el lomo de cerdo? |
| Miss Hanna, Chronixx is talking beef and you pork. | Señorita Hanna, Chronixx está hablando de carne vacuna y usted de cerdo. |
| Do you want beef or pork? | Quieren ustedes carne de vaca o de cerdo? |
| Pork has a lot of fat. | La carne de cerdo tiene mucha grasa. |
| Pork has a lot of fat. | La carne de cerdo contiene mucha grasa. |
| How much is this pork a kilo? | Cuánto cuesta el kilo de carne porcina? |
| I ate Chinese steamed pork dumplings for lunch. | Comí albóndigas chinas cocidas al vapor para almuerzo. |
| Do Germans eat a lot of pork meat? | Los alemanes comen mucho cerdo? |
| The causes, of course, include the drought and the knock down prices of farm produce from Eastern Europe, with Polish veal selling for 150 francs whilst the price of French veal is 1 500 francs. | Evidentemente, podemos mencionar las causas, la sequía, naturalmente, el malbaratamiento de los pro ductos agrícolas en los países del Este donde la temera polaca se vende a 150 francos, mientras que la ternera francesa se vende a 1500 francos. |
| As for me, I like chicken better than pork. | En mi caso, prefiero el pollo al cerdo. |
| As for me, I like chicken better than pork. | Personalmente, prefiero el pollo a la carne de cerdo. |
| I ate the pork even though it was undercooked. | Me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo. |
| That dish with salted pork knuckles is Swiss cuisine. | Ese platillo de codillos salados de chuleta es una receta suiza. |
| Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal. | Olores que se mezclan e invitan a un difícil juego de identificación aguacates maduros, arroz, habichuelas y mucha ternera. |
| When they order they don t say BBQ pork, she says. | Cuando ordenan su comida, no piden una barbacoa de cerdo , agregó Jenissa, piden carnitas, carnitas colorada . |
| They say carnitas, carnitas colorada. Carnitas is Spanish for pork. | Carnitas es como llaman al cerdo en español (en México). |
| That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. | Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo. |
| We accordingly want a forestry inventory to be started and depreciation of beef and veal stocks to be taken into account. | Para ello queremos que se establezca un catastro arborícola y que se tenga en cuenta la depreciación de los stocks de came bovina. |
| Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila. | Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila. |
| This gives rise, therefore, to serious concern, particularly in fields such as cereals, milk and milk products and meat, especially beef and veal. | Pero lo que está hoy en causa es hacer cada vez más compatible la integración comunitaria con la cohesión económica y la cohesión social. |
| Some of you would eat it if it's pork, but not beef. | Algunos lo comerían si es cerdo, pero no vaca. |
| Some of you would eat it if it's beef, but not pork. | Algunos lo comerían si es vaca, pero no cerdo. |
| Pork exports benefited temporarily from the outbreak of foot and mouth disease in the United Kingdom . | A las exportaciones de porcino les benefició temporalmente el brote de fiebre aftosa en el Reino Unido . |
| These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency. | Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida. |
| NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | La NASA, por ejemplo, sirve cerdo agridulce termo estabilizado en el menú del transbordador para sus astronautas. |
| The band's next studio album, Pork Soda , arrived in 1993 and landed in the Billboard Top 10. | Después el álbum de la banda de estudio siguiente, Pork Soda, llegó en 1993 y aterrizó en el Billboard Top 10. |
| If less veal is being eaten, if 100 000 head of calves are being lost, it is because of the hormone ban ! | Si se come menos tenera, si se pierden 100000 cabezas de ternera, es porque se alimentan con hormonas! |
| As regards the EAGGF Guarantee section, I am concerned about the con siderable increase in agricultural surpluses of certain products, in particular milk and milk products and beef and veal. | Mi problema con el Parlamento consiste en que los especialistas saben lo que está sucediendo con el presupuesto en materia de control presupuestario, pero no conseguimos animar al resto de los diputados para que utilicen los poderes que hemos recibido en virtud del Tratado y de los acuerdos subsiguientes entre instituciones. |
| In the case of beef and veal, however, it is not trends in production but trends in demand that have led to the increased need for resources. | Además, la Comisión, tal como se prevé en los correspondientes reglamentos, informará detallada mente al Parlamento sobre las actividades del Fondo estructural. |
| They typically include boerewors, sosaties, kebabs, marinated chicken, pork and lamb chops, steaks, sausages of different flavors and thickness, and possibly even racks of spareribs. | Suelen incluir boerewors, sosaties o kebabs, pollo marinado, cerdo o chuletas de cordero, pinchos, salchichas de diferentes sabores y costillares. |
| In the milk sector the Commission blithely estimates an overrun compared to the original budget of ECU 700 million, and for beef and veal the overrun is ECU 647 million. | Sabíamos que esa cantidad podía utilizarse para financiar medidas en curso, y creíamos que habíamos llegado a un acuerdo con la Comisión para obrar de esta manera. |
| Plot twist Gary Griffith becoming a PNM senator. PPFEUD Kamlageddon PPSHUFFLE Minister of Pork ( Lex868) February 3, 2015 | Cambio de giro Gary Griffith se convierte en senador del PNM |
| Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat. | En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne. |
| (Muhammad), tell them, I do not find anything which has been made unlawful to eat in what has been revealed to me except carrion, blood flowing from the body, pork for pork is absolutely filthy and the flesh of the animals slaughtered without the mention of the name of God. | Di En lo que se me ha revelado no encuentro nada que se prohíba comer, excepto carne mortecina, sangre derramada o carne de cerdo que es una suciedad , o aquello sobre lo que, por pervesidad, se haya invocado un nombre diferente del de Alá. |
| The pork store used as a meeting place is Centanni's Meat Market, a real butcher shop in Elizabeth, New Jersey. | La carnicería utilizada como lugar de reunión es Centanni's Meat Market, una carnicería real en Elizabeth (Nueva Jersey). |
| This continued export growth reflects the fact that wind turbine exports soared while the demand for pharmaceuticals and pork exports remained relatively insensitive to economic fluctuations . | Este crecimiento sostenido de las exportaciones refleja el hecho de que aumentaran las exportaciones de turbinas eólicas al tiempo que las de productos farmacéuticos y carne de porcino siguieran siendo relativamente insensibles a las fluctuaciones económicas . |
| The only things which are made unlawful for you are the flesh of dead animals, blood, pork and that which is not consecrated with the Name of God. | Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. |
| So as to maintain harmonious trade relations with these countries, the Commission proposes to open a special autonomous quota for the import of 3 000 tonnes of high quality beef and veal from these three countries. | DE CLERCQ (LDR), ponente. (NL) Señor Presiden te, se trata de una propuesta de reglamento relativo a un contingente autónomo de arancel especial para la importación de carne de vacuno refrigerada y congelada de alta calidad procedente de Argentina, Brasil y Uruguay. |
| Products to which these mechanisms should apply we should add to beef and veal, chilled and frozen, processed pigmeat products, wheat, maize and barley, husked and semi milled rice, table wines, wines in bulk, yogourt, certain fruits such as peaches, pears and nectarines in general. | Productos que deberán acogerse al beneficio de estos mecanismos añadir más carne de bovino, refrigerada y congelada, productos transformados a partir de car ne de porcino, trigo, mijo y cebada, arroz descascarillado y semiblanqueado, vinos de mesa y a granel, yogures, ciertos productos frutales, como melocotones, peras y nectarinas en general. |
| Last year, the mayor of Sargé lès le Mans, a French town of 3,500 people with 180 Muslim students, sought to impose pork meat on all schools. | El año pasado, el alcalde de Sargé lès le Mans, un pueblo francés de 3,500 habitantes con 180 estudiantes musulmanes, intentó imponer la carne de cerdo en todas las escuelas. |
Related searches : Pork-and-veal Goulash - Goulash - Beef And Veal - Hungarian Goulash - Beef Goulash - Game Goulash - Venison Goulash - Deer Goulash - Potato Goulash - Pork And Beans - Beef And Pork - Veal Shank - Veal Loin
