Translation of "pour over" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| then pour boiling water over his head as chastisement. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head boiling water as punishment, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour boiling water over his head as punishment. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Pour the dressing over the salad and toss gently. | Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente. |
| Then pour over his head the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| then pour over his head the chastisement of boiling water!' | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the torment of boiling water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the suffering of the Inferno! | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour the punishment of boiling water over his head, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head the Penalty of Boiling Water, | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Then pour over his head from the torment of scalding water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
| Letters began to pour in for her from all over the country. | Las cartas comenzaron a llover desde todo el país. |
| Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people. | Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel! |
| And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it. | Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! |
| Pour les Enfants. | Pour les Enfants. |
| When he had turned it into fire, he said, Bring me molten copper to pour over it. | Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! |
| Bravo pour les jihadistes humanisés . | Bravo pour les jihadistes humanisés . |
| The occasion was last Thursday, when all nine justices met for a conference to pour over the petitions for review. | La ocasión fue el pasado jueves, cuando los nueve jueces se reunieron en una audiencia preliminar para estudiar minuciosamente las peticiones de revisión. |
| We pour down water in abundance. | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| How We pour water in showers | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Please pour me a little tea. | Por favor, sírveme un poco de té. |
| Pour le PrØsident de la RØpublique française | Pour le PrØsident de la RØpublique française |
| Pour Sa Majesté le Roi des Belges | Pour Sa Majesté le Roi des Belges |
| Pour le Président de la République française | Pour le Président de la République française |
| That We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| how We pour down rain in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| It is We Who pour forth water, pouring, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| We pour down plenteous water from the sky , | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| We let the rain pour down in torrents | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| For that We pour forth water in abundance, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| Can you please pour me some more wine? | Puede servirme un poco más de vino? |
| You can pour the wine into the glass. | Puede echar el vino en el vaso. |
| If you pour water on that, it dissolves. | Si viertes agua sobre él, se disuelve. |
| Blow your bellows, he said (and they blew) until it was red hot. Bring me molten brass, he said, that I may pour over it. | Hasta que, habiendo hecho del hierro fuego, dijo Traedme bronce fundido para derramarlo encima! |
| Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg | Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg |
| It's very simple pour it from an expensive bottle. | Es muy simple sáquenlo de una botella cara. |
| Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg | Pour Son Altesse Royale le Grand Duc de Luxembourg |
| Why are you just sitting there? Pour the champagne! | Qué haces ahí sentado? Sirve la champaña! |
| Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) . | Pour une visite du château de Bonaguil, Fumel (France) . |
| Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994. | Pour une anthropologie du cyberespace , La Découverte, Paris, 1994. |
| 1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda . | 1863 Histoire pour tous , Un cœur de mère , Réséda . |
| They pour out arrogant words. All the evildoers boast. | Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad |
| Tributes soon began to pour in via social media. | Los homenajes comenzaron a circular en los medios sociales. |
| The inmates of the Fire will call on the inhabitants of the Garden, Pour some water over us, or some of what God has provided for you. | Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído! |
| Then pour on his head the punishment of boiling water. | Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente! |
Related searches : Pour Water Over - Pour Sauce Over - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Water - Pour Forth - Pour Concrete - Pour Spout - Pour Information - Continuous Pour - Pour From
