Translation of "power for longer" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gravity no longer has any power over him | La gravedad ya no tiene poder sobre él |
| How can a power last, if it can no longer keep its secrets? | Cómo puede aguantarse un poder que ya no puede ni conservar sus propios secretos? |
| Gravity no longer has any power over him, he floats at the ceiling of the room. | La gravedad ya no tiene poder sobre él, está flotando cerca del techo de la habitación. |
| For me the policing stood for power to correct, power to prevent and power to detect. | Para mí la policía significaba poder para corregir, poder para prevenir y para detectar. |
| The Member States no longer have the right of veto and the European Parliament will acquire more power. | La enmienda n 3 es la que constituye el problema más importante. Asi, pues, voy a extenderme unos instantes al respecto. |
| LTRO for longer term refinancing operation ann . | OPF adju . |
| LTRO for longer term refinancing operation ann . | anun . |
| bank , is ultimately responsible for longer term | bank , is ultimately responsible for longer term |
| I can wait for him no longer. | Ya no lo puedo esperar más. |
| She could no longer breathe for herself. | Ya no era capaz de respirar por sí misma. |
| With the possibility that Erdoğan could become an executive president no longer realistic, his power would quickly begin to wane. | Si pierde realismo la perspectiva de que Erdogan se convierta en un presidente ejecutivo, su poder comenzaría a desvanecerse con rapidez. |
| Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2006 | Volumen de las operaciones de financiación a plazo más largo en el año 2006 |
| Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007 | Volumen de adjudicación de las operaciones de financiación a plazo más largo correspondiente al 2007 |
| America no longer qualifies, if it ever did, as a hyper power, to use former French foreign minister Hubert Vedrine s term, though it is still far from being a normal power. | Estados Unidos ya no está solo, ni es si alguna vez lo fue una hiperpotencia, para usar el término del ex ministro de exteriores francés Hubert Vedrine, aunque todavía está lejos de ser una potencia quot normal quot . |
| We have Babcock Power which had a contract for a power station. | Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados. |
| Europe s main power could no longer claim a special role within NATO and abstain from all military operations beyond its territory. | La principal potencia de Europa ya no podía reclamar un papel especial dentro de la OTAN y al mismo tiempo abstenerse de participar en cualquier operación militar fuera de su territorio. |
| A Power Management tool for KDE4 | Una herramienta de gestión de energía para KDE4 |
| That, too, can no longer be taken for granted. | Éste es otro elemento que en la actualidad tampoco se puede dar por sentado. |
| That is no longer true, at least for Greece. | Eso ya no es cierto, por lo menos, en el caso de Grecia. |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| So, the house is no longer suitable for invasion. | Así la casa ya no es presa de invasiones. |
| He can stay here for one night, no longer. | Él se puede quedar aquí por una noche, no más. |
| Well actually, I hope for a while longer yet. | De hecho, creo que todavía un poco más. |
| The days are getting longer and longer. | Los días se están volviendo cada vez más largos. |
| After the crisis, however, there was no longer as much to be gained from global markets at least not in terms of power. | Sin embargo, después de la crisis ya no había tanto que obtener de los mercados mundiales, al menos no en materia de poder. |
| Modern mass media is no longer a strictly regulated channel for the distribution of information, where the role of the journalist is minimal and the power of the chief editor is absolute. | Los modernos medios de comunicación masivos ya no son el canal estrictamente regulado para distribuir información, en donde el rol del periodista es mínimo y el poder del editor en jefe es absoluto. |
| 2 ) PPS stands for purchasing power standards . | 2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) . |
| Indonesia was third for total geothermal power. | Indonesia ocupó el tercero por el total de electricidad geotérmica. |
| For Allah Hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For Allah hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For Allah hath power over all things. | Alá es omnipotente. |
| For He has power over all things. | Es omnipotente. |
| Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. | Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. |
| If any do seek for glory and power, to Allah belong all glory and power. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Press release Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007 en | Press release Allotment volume for the longer term refinancing operations for 2007 en |
| Iran has strengthened its influence in Iraq, and has helped to keep the Assad regime, a key ally, in power much longer than expected. | Irán ha fortalecido su influencia en Irak y ha contribuido a conservar en el poder al régimen de Assad, un aliado clave, durante mucho más tiempo de lo que se esperaba. |
| And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did. | Y en nuestro moderno país, el rol de la lógica y la razón ya no incluye mediar entre riqueza y poder del modo que lo hizo alguna vez. |
| Local power, central power, now, people power. | Poder local, poder central, ahora, poder personal. |
| This is perhaps a call for more power for Parliament. | Quizá sea ello una manifestación de mayores competencias para el Parlamento. |
| Longer Help | Ayuda detallada |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos... |
| The problem is no longer too much power in the president s hands, but too much power in the hands of veto centers including public sector unions that are blocking much needed reforms, including in the health system. | El problema ya no es la centralización del poder en manos del presidente, sino su cocentración en manos de quot centros de veto quot entre ellos los sindicatos del sector público que están bloqueando reformas necesarias, como en el sistema sanitario. |
| With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good. | Con cada incremento del conocimiento científico, el poder del hombre para el mal se incrementa en la misma proporción que su poder para el bien. |
| The US is pushing for longer copyright protection for published works, music, and films. | Estados Unidos está ejerciendo presión para alargar el plazo de la propiedad de los derechos de autor relacionados con obras, películas y música. |
| As a result, Abe seems likely to remain in power longer than his ineffectual predecessors, most of whom did not last more than a year. | En consecuencia, parece probable que Abe permanezca en el poder más tiempo que sus predecesores ineficaces, que no duraron más de un año. |
Related searches : Longer Lasting Power - For Longer Time - For Longer Periods - For Much Longer - For Longer Than - For Any Longer - For Longer Term - Longer And Longer - For Power - Lasts Longer - Stay Longer - Much Longer - Longer Hours