Translation of "powerful deterrent" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deterrent - translation : Powerful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tidings containing a deterrent have come to them
Ya han recibido noticias disuasivas,
And there came to them news containing a deterrent.
Ya han recibido noticias disuasivas,
In other words, allowing children to drown is a legitimate deterrent.
En otras palabras, dejar que niños se ahoguen en el mar es una medida disuasoria legítima.
And there have come to them such tidings as contain a deterrent
Ya han recibido noticias disuasivas,
And assuredly there hath come Unto them tidings wherein is a deterrent.
Ya han recibido noticias disuasivas,
Blogger Candra Wiguna pointed out that Indonesia's capital punishment won't be a crime deterrent
El blogger Candra Wiguna señaló que la pena capital en Indonesia no tiene un efecto disuasivo en lo que concierne al delito
Punishments imposed on gender based assaults in Iran are neither effectively compensatory nor deterrent.
Los castigos que se imponen en ataques de género en Irán no son efectivamente compensatorios ni disuasorios.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
Y eso es algo muy poderoso. La progresión es algo poderoso.
All Powerful.
Es omnisciente, omnipotente.
I'm powerful.
Soy poderoso
Very powerful.
Sobre todo, muy fuerte.
That's a very powerful idea, and it's a very powerful reality.
Esa es una idea muy poderosa, y una realidad muy poderosa.
Israel, by contrast, failed to achieve any of its goals beginning with restoring its deterrent capacity.
Israel, en cambio, no logró ninguno de sus objetivos que comienza con la restauración de su capacidad de disuasión.
It's incredibly powerful.
Es increíblemente poderoso.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.
Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
Whether the current approach serves as an effective deterrent is a question that should be widely debated.
La de si el planteamiento actual resulta eficaz para la disuasión es una cuestión que se debe debatir ampliamente.
The military is decades behind because they don't have the same incentive and deterrent posed by liability.
El ejército está décadas por detrás porque no tiene el mismo incentivo y disuasión que plantea la responsabilidad.
Some compounds indirectly play this role by easing the penetration of the deterrent into the predator's integument.
Algunos compuestos indirectamente juegan el rol de facilitar la penetración del disuasivo dentro del sistema integumentario del predador.
Mexico s Powerful Energy Reforms
La sólidas reformas energéticas de México
North Korea s Powerful Weakness
La poderosa debilidad de Corea del Norte
No all powerful care
No hay cuidados todopoderosos
A powerful spreadsheet application.
Una potente aplicación de hoja de cálculo.
Allah is All Powerful.
Alá es omnipotente.
Allah is Knower, Powerful.
Alá es omnisciente, poderoso.
He has powerful arms.
Él tiene poderosos brazos.
He's rich and powerful.
Él es rico y poderoso.
Mary isn't all powerful.
Mary no es todopoderosa.
Bahrain's powerful ISIS Sympathizers
Poderosos simpatizantes de ISIS en Bahréin
Friends, together we're powerful.
Amigos, juntos somos poderosos.
While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation.
Si bien, el Tratado de Seguridad entre Japón y los Estados Unidos sirve como instrumento de disuasión, siempre existe el riesgo de hacer un mal cálculo.
Do not make Allah a deterrent through your oaths, that you be righteous, cautious, and reform between people.
Jurando por Alá, no hagáis de Él un obstáculo que os impida practicar la caridad, ser temerosos de Alá y reconciliar a los hombres.
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
E hicimos de ello un castigo ejemplar para los contemporáneos y sus descendientes, una exhortación para los temerosos de Alá.
MIME Types are very powerful.
Los tipos MIME son muy potentes.
God is powerful over everything.
Alá es omnipotente.
God is Powerful over everything.
Alá es omnipotente.
God is Powerful and Wise.
Alá es poderoso, sabio.
God is Strong and Powerful.
Alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
God is Strong and Powerful.
Alá es fuerte poderoso.
Surely Allah is Ail Powerful.
Aláes omnipotente.
Allah is ever Forgiving, Powerful.
Alá es perdonador, poderoso.
Lo! He is Knower, Powerful.
Es omnisciente, omnipotente.
Allah is Powerful over everything.
Alá es omnipotente.
Allah is the Knowing, Powerful.
Alá es omnisciente, poderoso.
Your Lord is the Powerful.
Tu Señor es omnipotente.
I am powerful and trustworthy .
Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .

 

Related searches : Theft Deterrent - Nuclear Deterrent - Deterrent Example - Deterrent Against - Strong Deterrent - Deterrent Force - A Deterrent - Deterrent Fee - Deterrent Effect - Deterrent Value - Deterrent Factor - Deterrent Potential - Significant Deterrent