Translation of "prevailing interest rates" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And even investment in the pre crisis period was unimpressive, given low prevailing interest rates.
E incluso en el período pre crisis, la inversión no era impresionante, dado el bajo nivel de las tasas de interés que prevalecían en ese momento.
The strength of monetary growth has been increasingly driven primarily by the prevailing low level of interest rates .
La fortaleza del crecimiento monetario ha obedecido principalmente al impulso creciente de los bajos niveles de los tipos de interés .
However , the trend rate of monetary expansion remains strong , reflecting the stimulative impact of the prevailing low level of interest rates .
Sin embargo , la tasa tendencial de expansión monetaria sigue siendo elevada , como reflejo del estímulo que supone el reducido nivel actual de los tipos de interés .
Monetary and credit growth strengthened in the second half of 2004 , largely as a consequence of the prevailing low level of interest rates .
El crecimiento monetario y el del crédito se intensificó en el segundo semestre del 2004 , principalmente como consecuencia del reducido nivel de los tipos de interés .
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
The technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates remain unchanged over the projection horizon at the levels prevailing in the first half of November .
Se parte del supuesto técnico de que los tipos de interés de mercado a corto plazo y los tipos de cambio bilaterales se mantendrán sin variación durante el período abarcado por las proyecciones , en los niveles registrados en la primera quincena de noviembre .
to steer interest rates ,
controlar los tipos de interés
Interest rates on bonds
Tipos de interés de bonos
The market interest rates .
The market interest rates .
When Interest Rates Rise
Cuando las tasas de interés suban
Monetary dynamics are driven by the prevailing low level of interest rates , as reflected in the robust growth of the more liquid components of M3 .
La evolución monetaria está determinada por el bajo nivel de los tipos de interés , como se refleja en el vigoroso crecimiento de los componentes más líquidos de M3 .
In particular , the technical assumption is made that shortterm market interest rates and bilateral exchange rates will remain unchanged over the projection horizon at the levels prevailing in the first half of August .
En concreto , se parte del supuesto técnico de que los tipos de interés de mercado a corto plazo y los tipos de cambio bilaterales permanecerán estables en el período abarcado por las proyecciones , en los niveles registrados en la primera quincena de agosto .
The monetary dynamics are driven by the prevailing low level of interest rates , as reflected in the robust growth of the more liquid components of M3 .
La evolución monetaria está determinada por el bajo nivel de los tipos de interés , como se refleja en el vigoroso crecimiento de los componentes más líquidos de M3 .
Past key ECB interest rates
Past key ECB interest rates
This to stabilise interest rates .
This to stabilise interest rates .
The Trouble With Interest Rates
El problema de los tipos de interés
Interest rates are already low.
Las tasas de interés ya son bajas.
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .
Operaciones en divisas la compra o venta de divisas .
The prevailing exceptionally low level of both nominal and real interest rates across the entire maturity spectrum provides considerable support to economic activity in the euro area .
El nivel excepcionalmente bajo de los tipos de interés en todos los plazos , tanto en términos nominales como reales , representa un estímulo considerable para la actividad económica de la zona del euro .
ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum
Tipos de interés del BCE y del mercado monetario ( en porcentaje
Therefore , developments over the reference period from May 2001 to April 2002 are reviewed against the background of the path of long term interest rates over the last ten years and the main factors underlying differentials vis à vis those interest rates prevailing in the EU countries with the lowest long term rates .
Por lo tanto , la evolución observada durante el período de referencia , es decir , desde mayo del 2001 hasta abril del 2002 , se examina en el contexto de la trayectoria seguida por los tipos de interés a largo plazo durante los últimos diez años y de los principales factores que explican los diferenciales respecto a los tipos de interés vigentes en los países de la UE con los tipos de interés a largo plazo más bajos .
Interest rate caps were abolished in Britain only in 1835 the near zero central bank rates prevailing since 2009 are a current example of efforts to protect borrowers.
Los topes a las tasas de interés fueron abolidos en Gran Bretaña recién en 1835 las tasas casi cero de los bancos centrales prevalecientes desde 2009 son un ejemplo actual de los esfuerzos por proteger a los prestatarios.
Furthermore , again since 1999 , the dispersion of ex ante measures of real interest rates has been about one third of that prevailing before the inception of the euro .
Además , desde 1999 , la dispersión de las medidas ex ante de los tipos de interés reales ha sido , aproximadamente , igual a un tercio de la observada antes de la adopción del euro .
At the start of 2001 , the key ECB interest rates were those prevailing since 5 October 2000 , when the Governing Council had increased them by 25 basis points .
A principios del 2001 , los tipos de interés oficiales del BCE eran los vigentes desde el 5 de octubre del 2000 , momento en que el Consejo de Gobierno había decidido aumentarlos en 25 puntos básicos .
The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates .
Los tipos de interés aplicables a estas facilidades permanentes forman un pasillo que delimita los movimientos de los tipos de interés del mercado a un día .
Slow Growth for US Interest Rates
Un lento crecimiento para las tasas de interés de Estados Unidos
Sweden Long term interest rates ( percentages )
Suecia Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje )
the determinants of nominal interest rates ?
the determinants of nominal interest rates ?
monetary policy can influence interest rates .
monetary policy can influence interest rates .
Interest rates on outstanding amounts 14 .
Tipos de interés de los saldos vivos 14 .
National weighted average interest rates 66 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 66 .
National weighted average interest rates 70 .
Tipos de interés medios ponderados nacionales 70 .
Bondholders gain when interest rates fall.
La rebaja de los tipos de interés implica ganancia para los bonistas.
Long term interest rates have surged.
Las tasas de interés a largo plazo se han disparado.
In particular , the technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates will remain unchanged over the projection horizon at the levels prevailing in the two week period up to 17 May .
En concreto , se parte del supuesto técnico de que los tipos de interés de mercado a corto plazo y los tipos de cambio bilaterales se mantendrán sin variación durante el período abarcado por las proyecciones , en los niveles registrados en las dos semanas previas al 17 de mayo .
Indeed , in expectation of a decrease in interest rates in the prevailing maintenance period , the overnight market rate would decline to the expected level , i.e. below the minimum bid rate .
De hecho , ante la expectativa de un recorte de los tipos de interés en el período de mantenimiento en curso , el tipo de mercado a un día descendía al nivel esperado , es decir , por debajo del tipo mínimo de puja .
The Long Mystery of Low Interest Rates
El prolongado misterio de las bajas tasas de interés
reducing inflation risk premia in interest rates , ... ...
reducir las primas de riesgo de inflación en los tipos de interés ,
Stabilisation of money market interest rates 71
Estabilización de los tipos de interés del mercado monetario
Low volatility of short term interest rates
Escasa volatilidad de los tipos de interés a corto plazo
Official interest rates ( b ) ( end month data
Tipos de interés oficiales ( b ) ( datos fin de mes
Interest rates on loans over 18 months
Tipo de interés de préstamos a más de 18 meses
circumstances , interest rates can include risk premia .
circumstances , interest rates can include risk premia .
reduce inflation risk premia in interest rates ...
reduce inflation risk premia in interest rates ...
Amendments to basic and reference interest rates .
187 Nro .

 

Related searches : Prevailing Interest - Prevailing Market Rates - Interest Rates Fall - Lowered Interest Rates - Reduce Interest Rates - Tighten Interest Rates - Interest Rates Market - Raising Interest Rates - Fixing Interest Rates - Slash Interest Rates - Raised Interest Rates - Hiking Interest Rates - Retail Interest Rates - Tightening Interest Rates