Translation of "prick bubbles" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Prick - translation :

Keywords : Bubbles Burbujas Burbujas Julian Pinchazo Capullo Cretino Pendejo Gilipollas

Examples (External sources, not reviewed)

The traditional view, notably shared by former US Federal Reserve Chairman Alan Greenspan, is that any attempt to prick financial bubbles in advance is doomed to failure.	La visión tradicional, a la que adhiere especialmente Alan Greenspan, el ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, es que cualquier intento por pinchar anticipadamente las burbujas financieras está destinado al fracaso.
But if they try to prick bubbles early on with higher interest rates, they will crash bond markets and kill the recovery, causing much economic and financial damage.	Pero si intentan pinchar las burbujas en forma temprana con tasas de interés más elevadas, harán caer los mercados de bonos y destruirán la posibilidad de recuperación, generando muchos perjuicios económicos y financieros.
The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles.	Las burbujas, no mis burbujas, sino las burbujas financieras.
Nor are many emerging market countries central banks, which are adopting changes in reserve requirements and loan to value ratios, among other measures, to prick asset price bubbles in their early stages.	Tampoco se sienten cómodos muchos bancos centrales en países emergentes, que cambian los requisitos de encaje y los coeficientes de préstamo a valor, entre otras medidas, para pinchar las burbujas de precios de activos en sus etapas iniciales.
If you prick us, do we not bleed?	Si nos pinchan, no sangramos?
Bubbles	BurbujasName
Bubbles	Burbujas
Atatürk replies with the question can it not prick?	Atatürk replica con la pregunta Podría no picarme?
Bubbles Forever	Burbujas para siempre
Transparent bubbles	Burbujas transparentes
Bubbles fall	Caída de burbujas
Bubbles float	Flotación de burbujas
Bubbles rise	Subida de burbujas
Prick a finger, you get some blood, about 50 microliters.	Pinchan un dedo, obtienen sangre, aproximadamente 50 microlitros.
Bubbles without Markets	Robert J. Shiller
There are some of them who prick up their ears at you.	De ellos hay quienes te escuchan.
Bubbles in the Broth	Burbujas en la sopa
Back to Housing Bubbles	De nuevo las burbujas inmobiliarias
as boiling water bubbles.	como agua hirviente.
The Trouble With Financial Bubbles	El problema de las burbujas financieras
The children are blowing bubbles.	Los niños están soplando burbujas.
The girl is blowing bubbles.	La niña está soplando burbujas.
Hast thou not seen how We sent the Satans against the unbelievers, to prick them?	No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Have you not seen how We send down to the unbelievers satans who prick them?	No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Eli Pariser Beware online filter bubbles	Eli Pariser cuidado con la burbuja de filtros en la red
According to rational expectations, bubbles simply did not exist nbsp which meant that actual bubbles were allowed to grow.	De acuerdo con las expectativas racionales , las burbujas simplemente no existían lo que dio lugar al crecimiento de las burbujas reales.
It probably will create asset price bubbles.	Es probable que cree burbujas de precios.
Bubbles is the name of Jackson's chimpanzee.	Bubbles era el nombre del chimpancé de Michael Jackson.
Do n't hide bubbles when they pop	No esconder las burbujas cuando estallan
Draw small caption bubbles on active windows	Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas
And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones.	Y se tomó la tarea de imprimir 55.000 burbujas de diálogo pegatinas de burbujas de diálogo vacías, grandes y pequeñas.
But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.	Pero cuando los separo en burbujas por país, el tamaño de la burbuja aquí es la población,
Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.	Las burbujas financieras emergen dondequiera que haya mercados de activos líquidos.
I will swap the bubbles to a map.	Distribuiré las burbujas en un mapa.
At first, the excess liquidity fueled real estate bubbles.	Al principio, el exceso de liquidez impulsó burbujas inmobiliarias.
Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation.	Las burbujas especulativas son las manifestaciones visibles de esa tentación.
The bubbles burst, quickly bringing down Japan s unbalanced economy.	Las burbujas estallaron y la desequilibrada economía japonesa se derrumbó rápidamente.
Like all bubbles, this one is bound to burst.	Como todas las burbujas, ésta va camino a estallar.
Look, you have bubbles all over the world here.	Miren, hay burbujas en todo el mundo.
Creating new bubbles is not our government s idea of development.	La creación de nuevas burbujas no es la idea que nuestro gobierno tiene del desarrollo.
What monetary policy can do is create asset price bubbles.	Lo que la política monetaria puede hacer es crear burbujas de precios de los activos.
These little green bubbles represent photosynths that users have made.	Esas pequeñas burbujas verdes representan photosynths creadas por los usuarios.
Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles.	Ahora, integrando química y computación, dónde los bits son burbujas.
Dynamite Causes all bubbles to pop to their smallest size.	Dinamita explota todas las burbujas hasta su tamaño mínimo.
And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent.	Y el tamaño de estas burbujas, el tamaño aquí, que muestra cuántos están infectados en cada país, y el color es el continente.

Muestra esta página en español