Translation of "primacy of application" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Application - translation :

Keywords : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Primacía Supremacía Primitivos Ejecutando Artística

Examples (External sources, not reviewed)

American Hegemony or American Primacy?	Hegemonía americana o primacía americana?
3.3 Monetary financing Given the primacy of Community law , it is important to note that the application of the ESCB Statute may not be conditional on the provisions of national law .	3.3 Financiación monetaria Dada la primacía del Derecho comunitario , importa advertir que la aplicación de los Estatutos del SEBC no puede depender de las disposiciones de Derecho interno .
The primacy of Community law does not affect the obligation to adapt national legislation .	La primacía del Derecho comunitario no elimina la obligación de adaptar la legislación nacional .
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy.	Pero esta disputa dentro de Europa va más allá del asunto de la supremacía caduca de Francia.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.	Irán aspira a ser una potencia imperial que busca una supremacía regional.
The question now is whether the era of US primacy is coming to an end.	Ahora la cuestión es la de si la era de la supremacía de los EE.UU. está tocando a su fin.
The primacy of honor of the Catholicosate of Etchmiadzin has always been recognized by the Catholicosate of Cilicia.	La primacía de honor del Catolicosado de Echmiadzin, siempre ha sido reconocida por el Catolicosado de Cilicia.
China understands that, for now, US strategic primacy is an immutable reality.	China entiende que, por ahora, la supremacía estratégica de Estados Unidos es una realidad inmutable.
The primacy of the papacy a term Catholic theologians use when talking with their Protestant counterparts remains sacrosanct.	La primacía del Papa , un término que utilizan los teólogos católicos cuando hablan con sus contrapartes protestantes, sigue siendo sacrosanta.
Since 1975, the Court of Cassation has accepted the primacy of Community law, even if made after our own laws.	Desde 1975, el Tribunal Supremo acepta la primacía del Derecho comunitario, incluso posterior a nuestras leyes.
Scope of application	Ámbito de aplicación
Sphere of application	Ámbito de aplicación
Sphere of application	Esfera de aplicación
Time of application	Momento de aplicación
Scope of application	Alcance de la aplicación
Field of application	Ámbito de aplicación
In short, while the era of US primacy is not over, it is set to change in important ways.	En una palabra, si bien la era de la primacía de los EE.UU. no ha concluido, va a experimentar cambios importantes.
Saudi Arabia wanted Assad gone to weaken a client state of Iran, the kingdom s main rival for regional primacy.	Arabia Saudí quería que Asad desapareciera para debilitar un Estado clientelar del Irán, el rival principal del Reino saudí, con miras a la consecución de la primacía regional.
The Sino Japanese War of 1894 1895 Perception, Power, and Primacy, 2003, Cambridge University Press, Cambridge, MA, 412 pp.	The Sino Japanese War of 1894 1895 Perception, Power, and Primacy, 2003, Cambridge University Press, Cambridge, MA, 412 pp.
Scope of application ( 2 )	Ámbito de aplicación ( 2 )
Scope of application 1 .	Ámbito de aplicación 1 .
Scope of application ( 2 )	Ámbito de apli cación ( 2 )
Application of chapter V	Aplicación del capítulo V
Application of the annex	Aplicación del anexo
Application of this chapter	Aplicación del presente capítulo
PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION	DISPOSICIONES DE APLICACIÓN GENERAL
Assessment of Directive s application	Evaluación de la aplicación de Directiva
Assessment of practical application	Evaluación de la aplicación práctica
The French Council of State, which replaced the King's Council, has accepted the primacy of Community law since its Niccolo judgment of October 1989.	El Consejo de Estado francés, heredero del Consejo del Rey, acepta, desde octubre de 1989, en la sentencia Niccolo, la supremacía del Derecho comunitario.
Indeed, traditional balance of power theory suggests that US primacy in power resources should be offset by a Sino Russian partnership.	En efecto, las teorías clásicas del equilibrio de poder sugieren que la primacía de los Estados Unidos en cuanto a recursos energéticos se debería contrarrestar con una asociación sino rusa.
Assessment of the application of Directives	Evaluación de la aplicación de las directivas
rdquo Application of Treaty provisions	Aplicación de las disposiciones del Tratado
Period of application 2005 2010	Period of application 2005 2010
Article 2 Scope of application	Artículo 2 Ámbito de aplicación
Principle 1 Scope of application	Principio 1 Ámbito de aplicación
Creator application of the calendar	Aplicación que ha creado el calendario
external data flows ( from application to application ) .	aplicación ) .
application	aplicación
Application	AplicaciónComment
Application	Aplicación
Application	Aplicación
Application	Aplicación
Application	AplicaciónDescription
Application	Aplicación
However, when we look at the process of European integration, we regret the primacy accorded to economic objectives over genuinely political objectives. tives.	Por ello, aunque tardío, este resultado hará sentirse satisfechos a todos cuantos han contribuido, hace once años, a la creación del Sistema Monetario Europeo y, en particular, al ex canciller de Alemania Federal, Helmut Schmidt.

Muestra esta página en español