Translation of "primary deficit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Déficit ( ) o superávit ( ) primarios 1A . |
| Greece largely succeeded in following the dictate set by the troika (the European Commission the ECB, and the IMF) it converted a primary budget deficit into a primary surplus. | En su gran mayoría, Grecia siguió las medidas dictadas por la troika (la Comisión Europea, el BCE y el FMI) convirtió un déficit presupuestario primario en un superávit primario. |
| Large reductions in public sector wages brought down the primary deficit, but employment maintenance lowers productivity, raises costs, and delays adjustment. | Las grandes reducciones salariales en el sector público aminoraron el déficit primario, pero la conservación de empleos disminuye la productividad, eleva los costos y demora el ajuste. |
| The swing in Greece s fiscal position from a large primary deficit to a surplus was almost unprecedented, but the demand that the country achieve a primary surplus of 4.5 of GDP was unconscionable. | La oscilación en la posición fiscal de Grecia, que va desde un gran déficit primario a un superávit fue un hecho casi sin precedentes, pero la exigencia que pide que el país alcance un superávit primario del 4,5 del PIB fue desmedida. |
| As a result, Greece moved from a primary budget deficit (which excludes interest payments on debt) of more than 10 of GDP to a primary balance last year by far the largest such reversal in post crisis Europe. | Por ello, Grecia pasó de un déficit primario en su presupuesto (que excluye los pagos de intereses sobre la deuda) de más del 10 del PBI a un equilibrio primario el año pasado, por lejos la mayor reversión de ese tipo en la Europa poscrisis. |
| EDP ( excessive deficit procedure ) deficit ( ) or surplus ( ) 1A . | Déficit ( ) o superávit ( ) en relación con el procedimiento de déficit excesivo 1A . |
| Primary | Primaria |
| Primary | Primaria |
| Primary | PrimarioComment |
| Primary | PrimariaSecondary floppy drive |
| In terms of transforming a large primary deficit into a surplus, few countries have accomplished anything like what the Greeks have achieved in the last five years. | En lo que se refiere a la transformación de un gran déficit primario en un superávit, pocos países han logrado algo parecido a lo que los griegos lograron en los últimos cinco años. |
| BERKELEY The United States is beset by four deficits a fiscal deficit, a jobs deficit, a deficit in public investment, and an opportunity deficit. | BERKELEY Estados Unidos sufre cuatro déficits uno fiscal, uno de empleo, uno de inversión pública, y un déficit de oportunidades. |
| Surplus ( ) , deficit ( ) . | Superávit ( ) , déficit ( ) . |
| Primary Currency | Divisa principal |
| Primary Partition | Partición primaria |
| Primary Developers | Desarrolladores principales |
| Primary currency | Divisa principalNoun |
| Primary group | Grupo primario |
| Primary Battery | Batería primaria |
| Primary road | Carretera principal |
| Primary language | Idiomaprincip al |
| Primary Author | Autor primario |
| Primary Key | Clave primaria |
| Primary key | Clave primaria |
| Primary Author | Primer Autor |
| According to the IMF, to reduce its net public debt to 80 of GDP by 2030, Japan would have to turn today s 8.6 primary budget deficit (the balance excluding interest payments) into a 6.7 primary surplus by 2020 and maintain such surpluses continuously until 2030. | Según el FMI, para reducir su deuda pública neta al 80 del PBI para 2030, Japón tendría que convertir su déficit presupuestario primario del 8,6 (el resultado, excluidos los pagos de intereses) en un superávit primario del 6,7 para 2020 y mantener esos superávits continuamente hasta 2030. |
| Excessive deficit procedure | Procedimiento de déficit excesivo |
| The trade deficit. | El déficit comercial. |
| Primary body type | Tipo primario del cuerpo |
| Clone primary screen | Clonar pantalla principal |
| PK Primary Key. | PK Clave primaria. |
| Primary DNS server | Servidor DNS primario |
| Search Primary Selection | Buscar en la selección principal |
| Set as Primary | Usar como primario |
| Default primary group | Grupo primario predeteminado |
| Primary programmable indicator | Indicador programable primario |
| Primary operating mode | Modo de operación primario |
| Primary bus number | Número del bus primario |
| Primary Group Script | Guión de grupo principal |
| Template primary group | Plantilla de grupo principal |
| Primary Event Type | Tipo de evento primario |
| Primary Key Constraint... | Restricción de clave primaria... |
| Add Primary Key | Añadir clave primariaDo Not Add Database Primary Key to a Table |
| Create Primary Key | Crear clave primaria |
| But even if Greece s debt had been completely wiped out, going from a primary deficit of 10 of GDP to a balanced budget requires massive belt tightening nbsp and, inevitably, recession. | Pero aún si se hubiera borrado de un plumazo toda la deuda de Grecia, pasar de un déficit primario del 10 del PIB a un presupuesto equilibrado exige un gran ajuste del cinturón e, inevitablemente, recesión . |
Related searches : Primary Fiscal Deficit - Deficit Reduction - Attention Deficit - Neurological Deficit - Federal Deficit - Democratic Deficit - Tariff Deficit - Oxygen Deficit - Twin Deficit - Headline Deficit - Operating Deficit - Income Deficit - Deficit Ceiling
