Translation of "principle of precaution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Precaution - translation :

Principle - translation :

Keywords : Precaución Precauciones Tomamos Tomé Necesaria Principios Principio Básico Principio Principal

Examples (External sources, not reviewed)

Two houses were evacuated as a precaution.	Como medida preventiva, se han evacuado dos casas.
Ten dwellings had to be evacuated as a precaution.	Como medida de prevención, se han evacuado diez residencias.
The details have already been organised as a precaution.	Los detalles se han arreglado como medida de precaución.
Lufthansa replaced the engine in one A380 as a precaution.	Lufthansa repuso el motor de un A380 como medida de precaución.
The government says the strict security detail is a necessary precaution.	El gobierno sostiene que los detalles de estricta seguridad son un cuidado necesario.
Principle of decentralisation	Principio de descentralización
Principle of debtor protection	Principio de la protección del deudor
A woman of principle!	Una mujer de principios!
A hundred had to be removed or destroyed as a precaution, says Jens Müller, spokesman of North Stream company.	Fue necesario retirar o destruir una centena de ellas, por precaución , señala Jens Müller, portavoz de la sociedad Nord Stream.
Principle 1 Scope of application	Principio 1 Ámbito de aplicación
Principle 2 Use of terms	Principio 2 Términos empleados
The principle of democratic equality	Principio de igualdad democrática
The principle of representative democracy	Principio de democracia representativa
The principle of participatory democracy	Principio de democracia participativa
Valuation principle Scope of application ( 2 )	Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración
This is a matter of principle.	La otra cosa que quiero decir a este respecto es, naturalmente, que el Parlamento no se beneficia precisa mente de este constante viajar entre Bruselas y Estrasburgo.
It is a question of principle.	Es una cuestión de principio.
And all three take a basic precaution to keep their entitlement spending under control a retirement age of at least 65.	Y los tres asumen la precaución básica de mantener sus gastos de ayuda social bajo control la edad jubilatoria es de al menos 65 años.
Subsidiarity principle	Principio de subsidiariedad
Valuation principle	Criterios de valoración
Proportionality principle	Principio de proporcionalidad
Subsidiarity principle	El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es
Subsidiarity principle	Principio de subsidiariedad
Proportionality principle	Principio de proporcionalidad
General principle	Principio general
O Ye who believe! take your precaution then sally forth in detachment or sally forth all together.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
It also respects the principle of decentralisation .	Se ajusta asimismo al principio de descentralización .
Principle 7 Development of specific international regimes	Principio 7 Elaboración de regímenes internacionales específicos
That's the strong anthropic principle of vacuuming.	Ese es el principio antrópico fuerte para la aspiradora
O you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
Proportionality principle 325	Principio de proporcionalidad
Valuation principle 5.1 .	5.1 . Operaciones principales de financiación
Principle 3 Purposes	Principio 3 Propósitos
Principle 8 Implementation	Principio 8 Aplicación
O you who have believed, take your precaution and either go forth in companies or go forth all together.	Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo.
In principle , redemption should be free of charge .	En principio , el reembolso deberá ser gratuito
In principle , the redemption is free of charge .	En principio , el canje es gratuito .
Majority rule is a basic principle of democracy.	La ley de la mayoría es un principio básico de la democracia.
necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity.	joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana.
The principle of budgetary unity has been flouted.	Violaciéon del principio de la unidad presupuestaria.
Then there is the principle of non discrimination.	Por otro lado, se trata también del principio de la no discriminación.
There is also the principle of contractual freedom.	Se trata además del principio de libertad de contratación.
If rain or illness make you suffer, you may place your arms aside during prayer but still observe due precaution.	No hay inconveniente en que dejéis a un lado las armas si la lluvia os molesta o estáis enfermos, pero tened cuidado!
Article 8 General principle	Artículo 8 Principio general
Principle 5 Response measures	Principio 5 Medidas de respuesta

Muestra esta página en español