Translation of "process file" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| cannot process original image file. | no se puede procesar el archivo de imagen original. |
| There is no RAW file in the list to process. | En la lista no hay archivos Raw para procesar. |
| Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation. | Archivo remoto soltado. El archivo remoto se copiará ahora en un archivo temporal para realizar la operación solicitada. Este archivo temporal será eliminado después de realizar la operación. |
| Reloads the active file. This command is useful if another program or process has changed the file while you have it open in kate | Recarga el archivo activo. Esta orden es práctica si otro programa o proceso ha cambiado el archivo mientras lo tenía abierto en kate |
| Reloads the active file from disk. This command is useful if another program or process has changed the file while you have it open in kappname . | Recarga el archivo activo. Esta orden es práctica si otro programa o proceso ha cambiado el archivo mientras estaba abierto en kwrite . |
| It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process. | Ocurre frecuentemente que un punto mal insertado puede estropear completamente el archivo, obligando a comenzar de nuevo el proceso de configuración. |
| The process of supervising a program run and storing its events, sorted by a timestamp, in an output file, the trace. | El proceso mediante el cual se supervisa la ejecución de un programa y se registran sus eventos, ordenados por fecha, en un archivo de salida llamado traza. |
| Remove process identifier from process name. | Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. |
| File Open File Manager | Archivo Abrir aquí el navegador |
| File Import Text File... | Archivo Importar archivo de texto... |
| file nbsp calendar file | file nbsp archivo calendario |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. |
| Sometimes it may be necessary to recreate the tape index file from the tape contents. This process will overwrite any existing index file for the tape. There are two way to recreate an index from tape | Algunas veces puede ser necesario volver a crear el índice de la cinta a partir del contenido de la mísma. Este proceso sobre escribirá cualquier índice existente en la cinta. Hay dos formas de volver a crear el índice |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| The Process ID of the process parent. | La ID del proceso padre. |
| File Open Plain Text File... | Archivo Abrir archivo de texto plano... |
| export file nbsp export file | export file nbsp archivo exportación |
| Close File Closes current file. | Cerrar archivo Cierra el archivo actual. |
| Files File 1 File 2 | Archivos Archivo 1 Archivo 2 |
| Process | Proceso |
| Process | Procesar |
| Process | Proceso |
| Process | ProcesoStencils |
| Return the process identifier of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. |
| The unique Process ID that identifies this process. | El Id único del proceso que identifica este proceso. |
| Second, if you hold Shift when choosing the Play command from the Player menu or clicking the Play button, kplayer will first stop the helper process that it runs once for each file to try and figure out the time length of the file. This is needed rarely if ever, only when the helper process causes any problems. | Segundo, si mantiene la pulsada la tecla Shift al elegir la orden Reproducir en el menú Reproductor o pulsando el botón Reproducir, kplayer primero detendrá el proceso de ayuda que se esté ejecutando para cada archivo e intentará adivinar la duración del archivo. Esto es necesario en raras ocasiones cuando el proceso de ayuda de problemas. |
| File New From Template Any File... | Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivo... |
| cheatmake hidechange file show why file | cheatmake hidechange archivo show why archivo |
| File Import Table Data From File... | Archivo Importar Datos de tabla desde archivo... |
| File Channellist Import xawtv from file | Archivo Lista de canales Importar xawtv desde un archivo |
| File Channellist Import xawtv4 from file | Archivo Lista de canales Importar xawtv4 desde un archivo |
| New File Creates an empty file. | Nuevo archivo Crea un archivo vacío. |
| Checksum file for each source file | Sumario de integridad para cada archivo fuente |
| File dialog to save a file | Ventana de archivo para guardar un archivo |
| New File Create a new file | Archivo nuevo Crea un archivo nuevo |
| Open File Open an existing file | Abrir archivo Abre un archivo existente |
| Show file preview in file dialog | Mostrar una previsualización del archivo en los diálogos de archivo |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid. |
| Return the process group identifier of the current process. | Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. |
| Let the process pid join the process group pgid. | Inserta el proceso pid en el grupo de procesos pgid. |
| The Process ID. A unique number for each process. | La ID del proceso. Un número único para cada proceso. |
| The file is simply a .desktop file. | Este es simplemente un archivo .desktop. |
| A TXT file is a text file. | Un archivo TXT es un archivo de texto. |
| A WMV file is a video file. | Un archivo WMV es un archivo de vídeo. |
| An MP3 file is an audio file. | Un archivo MP3 es un archivo de audio. |
Related searches : Process A File - File Transfer Process - A File - File Appeal - Key File - File Conversion - Client File - Resource File - License File - File Card - File Record - Job File
