Translation of "process of exchange" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| medium of exchange facilitates the whole process | medium of exchange facilitates the whole process |
| Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange. | Ahora, en Etiopía, estamos diseñando el primer intercambio organizado de materias primas. |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | Convencida de que tal intercambio sería beneficioso para los Estados Miembros que están elaborando dichas leyes, |
| Convinced that such an exchange would be beneficial to Member States that are in the process of developing such legislation, | Convencida de que tal intercambio sería beneficioso para los Estados Miembros que están elaborando ese tipo de leyes, |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. |
| Some of them process mainly large amounts typically dealing with payments stemming from the interbank money and foreign exchange markets requiring urgent settlement . | Algunos de ellos procesan , principalmente , grandes importes , que estan relacionados normalmente con pagos derivados de mercados interbancarios y de divisas que precisan liquidacion urgente . |
| The exchange rate (both nominal and real) will depreciate accordingly, thereby setting in motion the standard, textbook adjustment process. | En respuesta, la tasa de cambio (tanto real como nominal) se deprecia y así se inicia el proceso de ajuste estándar, de texto. |
| The Process ID of the process parent. | La ID del proceso padre. |
| Exchange of statistics | Intercambio de estadísticas |
| Exchange of information | Intercambio de información |
| Return the process identifier of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. |
| First, unit labor costs needed to decline toward productivity levels to restore competitiveness a painful process without the exchange rate mechanism. | En primer lugar, los costos de mano de obra unitarios tenían que bajar a niveles productivos para restaurar la competitividad un proceso doloroso sin el mecanismo del tipo de cambio . |
| the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps ) | CAPÍTULO 5 tipo de cambio al contado ( en el caso de los swaps de divisas ) |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid. |
| Return the process group identifier of the current process. | Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. |
| a medium of exchange . | a medium of exchange . |
| Exchange of banknotes until | Último día en el que podrán canjearse billetes |
| Exchange of coins until | Último día en el que podrán canjearse monedas |
| Unless they are one and the same , the ASCBs and SCBs shall exchange information regarding any significant event during the settlement process . | Salvo que sean una misma entidad , los BCSV y los BCL intercambia rán información sobre todo hecho significativo ocurrido durante el pro ceso de liquidación . |
| Service of process | Notificación de la demanda |
| Type of process | Tipo de proceso |
| As the convergence process implies a trend towards real appreciation of the exchange rate over time , several countries have chosen to focus their monetary policy on domestic price stability while allowing their nominal exchange rate to appreciate to the euro . | Dado que dicho proceso conlleva una tendencia hacia la apreciación real del tipo de cambio con el tiempo , varios países han optado por centrar su política monetaria en la estabilidad de precios a nivel interno , permitiendo al mismo tiempo la apreciación del tipo de cambio nominal de su moneda frente al euro . |
| The exchange rate terms of foreign exchange swaps are specified in Box 2 . | Las condiciones de los tipos de cambio de los swaps de divisas figuran en el recuadro 2 . |
| Settlement agent an institution that manages the settlement process ( e.g. the determination of settlement positions , monitoring the exchange of payments , etc .) for transfer systems or other arrangements that require settlement . | los bancos centrales nacionales ( o el BCE ) comprarán ( o venderán ) euros al contado contra una divisa y , al mismo tiempo , los volverán a vender ( comprar ) a plazo . |
| However , these measures should be interpreted with caution , as Slovenia was undergoing a process of transition to a market economy , which complicates any historical assessment of real exchange rate developments . | No obstante , estas medidas han de interpretarse con cautela , ya que Eslovenia estaba inmersa en un proceso de transición hacia una economía de mercado , lo que complica toda valoración histórica de la evolución del tipo de cambio real . |
| (i) General exchange of views | i) Intercambio general de opiniones |
| Exchange of information and documents | Intercambio de información y documentos |
| Subject Exchange of young workers | Asunto Intercambios de jóvenes trabajadores |
| process of German unification. | Durante estas semanas, la Comunidad y no sólo los alemanes ha llevado a término el proceso de unificación de Alemania. |
| Exchange | Exchange |
| Exchange | Cambiar |
| Exchange | Intercambiar |
| the conduct of foreign exchange operations | realizar operaciones de divisas |
| Article 3 Exchange of information 1 . | Artículo 3 Intercambio de información 1 . |
| the conduct of foreign exchange operations | realizar las operaciones de cambio |
| Money as a medium of exchange | Money as a medium of exchange |
| the irrevocable fixing of exchange rates | the irrevocable fixing of exchange rates |
| Exchange of information, consultation and negotiation | Intercambio de información, consultas y negociaciones |
| What rate of exchange is today? | A cuánto está el cambio hoy? |
| The PID of the process. | El PID del proceso. |
| Remove process identifier from process name. | Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. |
| This process will progressively reinforce exchange rate stability among all Community currencies and eventually lead to irrevocably fixed rates and to a single currency, the ecu. | Este proceso reforzará progresiva mente la estabilidad de tipos de cambio entre todas las monedas comunitarias y conducirá al final al establecimiento de tipos irrevocablemente fijos y a una sola moneda, el ecu. |
| ERM ( Exchange Rate Mechanism ) the exchange rate and intervention mechanism of the EMS defines the exchange rate of participating currencies in terms of a central rate vis à vis the ECU . | Mecanismo de Cambios del SME el mecanismo de cambios e intervención del SME define el tipo de cambio de las divisas integrantes , en términos de una paridad central frente al ECU . |
| value , unit of account and medium of exchange . | value , unit of account and medium of exchange . |
| In order to facilitate effective fraud prevention and combat payment fraud across the Community , provision should be made for the efficient exchange of data between payment service providers who should be allowed to collect , process and exchange personal data relating to persons involved in payment fraud . | A fin de facilitar la efectiva prevención del fraude y lucha contra el fraude en toda la Comunidad , debe contemplarse un intercambio eficaz de datos entre los proveedores de servicios de pago , a los cuales debe permitirse la recogida , tratamiento e intercambio de los datos personales de toda persona implicada en fraudes de este tipo . |
Related searches : Exchange Process - Gas Exchange Process - Exchange Of Personnel - Exchange Of Culture - Exchange Of Consent - Exchange Of News - Exchange Of Material - Exchange Of Rings - Logic Of Exchange - Right Of Exchange - Exchange Of Prisoners - Forum Of Exchange - Exchange Of Instruments
