Translation of "produced according to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Returns a string produced according to the formatting string format.
Devuelve una cadena producida de acuerdo a la cadena de formato.
The coins are produced at mints throughout the EU according to harmonised technical specifications .
Las monedas se acuñan conforme a unas especificaciones técnicas armonizadas en distintas fábricas repartidas por toda la UE .
Member States statistics presented according to economic activities shall be produced using NACE Rev. 2 or a national classification derived therefrom .
Las estadísticas de actividades económicas de los Estados miembros deberán elaborarse utilizando la NACE rev. 2 o una nomenclatura nacional derivada de ella .
Produced by Steve Lillywhite, the album was recorded during a period when relations between Mick Jagger and Keith Richards soured considerably, according to Richards' autobiography Life .
Producido por Steve Lillywhite, el álbum fue grabado durante un periodo en el que las relaciones entre Mick Jagger y Keith Richards estaban bastante deterioradas, según la autobiografía de Richards, Life .
Two have been produced to date.
Se han producido dos ejemplares hasta la fecha.
The media was produced locally. It was produced by amateurs.
La comunicación fue producida localmente. Producida por aficionados.
The new tax system was radically different from the traditional tax gathering system, which required taxes to be paid with rice varied according to location and the amount of rice produced.
Este nuevo sistema supuso un cambio radical con respecto al anterior, en el que los impuestos debían pagarse con arroz y en función de la procedencia y cantidad de cereal producido.
Produced assets 2 .
Activos producidos 2 .
12 been produced .
plazo de tres meses , a condición de que se hubiera presentado previamente un informe provisional para el último trimestre del ejercicio .
According to the view of the ECB , such banknotes , even though produced or put into circulation in an illegal way , are not counterfeits and cannot be distinguished from genuine ones .
El BCE entiende que esos billetes , aun fabricados o puestos en circulación ilegalmente , no son falsificaciones y no pueden distinguirse de los legítimos .
According to P.L.
De acuerdo con P.L.
According to Weiner
Según Weiner
According to Harada
De acuerdo a Harada
According to Garnova
Según Garnova
Non produced assets 18 .
Activos no producidos 18 .
Germany produced many scientists.
Alemania produjo muchos científicos.
Produced by Kongsberg Våpenfabrikk.
Fue producido por Kongsberg Våpenfabrikk.
He also produced engravings.
También produjo grabados.
And they'll appoint for Allah, of the tilth and cattle He hath produced, a portion, they say according to their fancy this is for Allah, and this for our associate gods.
Reservan a Alá una parte de la cosecha y de los rebaños que Él ha hecho crecer. Y dicen Esto es para Alá eso pretenden y esto para nuestros asociados .
Work according to your way, I am working (according to my way).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Since then, according to Guyana Geology and Mines Commission, Mazaruni River, along with its tributaries (Meamu, Kurupung and Eping Rivers), produced over 50 percent all of alluvial diamonds mined up to now in Guyana.
Desde entonces, según la Comisión de Minas y Geología de Guyana, el río Mazaruni, junto con sus tributarios (los ríos de Meamu, Kurupung y Eping), producen más del 50 de todos los diamantes aluviales explotados hasta ahora en Guyana.
according to Article 68.
3 del Acta de adhesión de 16 de abril de 2003 sobre las zonas de soberanía del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en Chipre durante el período de vigencia de la suspensión de la aplicación del acervo comunitario y de la Unión conforme a lo dispuesto en el artículo 68.
According to him, yes.
Según él, sí.
According to the Scoop
Según the Scoop
According to JM Álvarez
Según JM Álvarez
Consolidated TEXT produced by the
TEXTO consolidado producido por el sistema
Tangible non produced assets 19 .
Activos materiales no producidos 19 .
Millions of euro banknotes produced
Millones de billetes en euros fabricados
This stuff is produced biologically.
Esta sustancia es producida biológicamente.
Thereby produced grain in it.
y hecho crecer en ella grano,
The One Who produced pasture.
Que ha sacado el pasto
produced water and grass therefrom,
sacó de ella el agua y los pastos,
Science produced the atomic bomb.
La ciencia produjo la bomba atómica.
So that produced a shadow.
Eso produce una sombra.
Produced Engineered by Ed Stasium.
Producido y grabado por Ed Stasium.
Dimitri Coats produced the album.
Dimitri Coats produjo el álbum.
Produced specifically for Israeli contract.
Producido específicamente para Israel.
First , though a similar catalogue of statistics used to be produced in the Member States , hardly any indicator used to be produced by all Member States .
En primer lugar , porque apenas existían indicadores comunes a todos los Estados miembros aunque el conjunto de estadísticas producidas por ellos fuera , en muchos casos , similar .
Is it you who have produced its tree or is it We who have produced it?
Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer?
They have to be nutritious, and they have to be locally produced.
Tienen que ser nutritivos y deben ser producidos localmente.
Article 5 Data Flows The statistics to be produced shall be grouped for transmission to the Commission according to the following data flows ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) balance of payments euro indicators balance of payments quarterly statistics
Artículo 5 Flujos de datos Las estadísticas que deben elaborarse se agruparán para su envío a la Comisión con arreglo a los siguientes flujos de datos a ) b ) c ) d ) e ) euroindicadores de balanza de pagos , estadísticas trimestrales de balanza de pagos , comercio internacional de servicios , flujos de inversiones extranjeras directas , posiciones netas de inversiones extranjeras directas .
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Natán habló a David conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión
According to Kazuhiro Doi, general director of Public Relations for the Technology, Research and Development of Brand Management, the BR23C is an expansion of the Security Shield of the four areas produced by Nissan.
Según Kazuhiro Doi, director general de Relaciones Públicas para Tecnología e Investigación y Desarrollo de Gestión de Marca, el BR23C se presenta como una ampliación del Escudo de Seguridad de cuatro áreas de Nissan.
Go on working according to your way and I will keep working (according to mine).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances.
Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia

 

Related searches : According To - Produced - Produced To Stock - To Be Produced - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To