Translation of "profound reform" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reform has stalled amid profound political paralysis. | Las reformas se han estancado en medio de una profunda parálisis política. |
| The Sarbanes Oxley Act adopted in July 2002 led to the most profound reform of US securities markets legislation for the last decades . | han encendido el debate en Europa . La ley Sarbanes Oxley , adoptada en julio 2002 , propició la reforma más profunda de la legislación de los mercados de valores de EE . |
| Extremely profound experience. | Una experiencia en extremo profunda |
| That's the profound switch. | Es un cambio profundo. |
| And this is extremely profound. | Y esto es muy profundo. |
| Indeed you utter a profound word! | Decís, en verdad, algo muy grave. |
| But it's more profound than fun. | Pero es mucho más profundo que divertido. |
| Burkina Faso needs a profound cleansing. | Burkina Faso necesita una gran limpieza. |
| Since Prime Minister Shinzo Abe assumed office in December 2012 and launched his program of monetary and fiscal stimulus and structural reform, the impact on Japanese confidence has been profound. | Desde que el Primer Ministro Shinzo Abe ocupó el cargo en diciembre de 2012 y lanzó su programa de estímulo monetario y fiscal y de reforma estructural, el efecto en la confianza de los japoneses ha sido profundo. |
| And finally, there's a profound social impact. | Por último, hay un profundo impacto social. |
| There is a profound need to belong. | Hay una profunda necesidad de pertenecer. |
| And this seems quite a profound question. | Parece una pregunta bastante profunda. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico |
| I find it such a profound one. | Me resulta un momento muy profundo. |
| Premier Li Keqiang has declared that the government will not introduce any additional economic stimulus instead, the authorities will pursue profound and comprehensive economic reform, even if that means slower GDP growth. | El primer ministro Li Keqiang ha declarado que el gobierno no introducirá estímulos económicos adicionales en lugar de ello, las autoridades buscarán una reforma económica profunda e integral, incluso si eso implica reducir la velocidad de crecimiento del PBI. |
| The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth. | Lo contrario de un hecho es falsedad, pero lo contrario de una verdad profunda puede ser muy bien otra verdad profunda. |
| Some of these epidemics had profound economic consequences. | Algunas de estas epidemias tuvieron profundas consecuencias económicas. |
| Destination countries have equally profound responsibilities in crises. | La responsabilidad de los países de destino durante una crisis es igual de importante. |
| Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion | Swami Dayananda Saraswati El profundo viaje de la compasión |
| We have to connect with these profound changes. | Tenemos que conectar con estos cambios profundos. |
| Profound wisdom but warnings are of no avail. | consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven. |
| The West has an opportunity and an obligation to convince Putin that protecting his own interests requires profound and permanent democratic reform in Russia, starting with an unambiguous commitment to the rule of law. | Occidente tiene una oportunidad y la obligación de convencer a Putin de que proteger sus propios intereses requiere profundas y permanentes reformas democráticas en Rusia, comenzando con un compromiso inequívoco con el imperio de la ley. |
| Agricultural reform. | Reforma agrícola. |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Immigration reform | Reforma migratoria |
| We will do so, country by country, reform by reform. | Lo haremos, país por país y reforma por reforma. |
| As the EU celebrates the accession of Croatia which will undoubtedly provide a short term boost to the reform process throughout the western Balkans it faces a profound choice in its engagement with the region. | Cuando la UE celebra la adhesión de Croacia, que indudablemente dará un impulso a corto plazo al proceso de reforma en todos los Balcanes occidentales, afronta una profunda alternativa en su compromiso con esa región. |
| Unfortunately, such assumptions have a profound influence on policy. | Desafortunadamente, esas presunciones tienen una profunda influencia en la política. |
| But there is something more profound here, something deeper. | Pero hay algo más hondo, algo más profundo. |
| Now it's about something else, but it's equally profound. | Ahora se trata de otra cosa pero igualmente profundo. |
| The patient is in a state of profound stupor. | El paciente está en un profundo estado de sopor. |
| A profound statement about the individual and the community. | Una declaración profunda acerca del individuo y la comunidad, |
| China s Reform Stalemate | Las reformas estancadas de China |
| Reforming Greek Reform | La reforma de la reforma griega |
| Asia s Reform Trinity? | La trinidad de las reformas de Asia? |
| Whose Economic Reform? | De quién es la reforma económica? |
| We must answer profound questions about the way we live. | Esto nos obliga a hacernos preguntas muy profundas respecto del modo en que vivimos. |
| The profound convolutions on the surface of a dried cherry. | Las profundas arrugas de la superficie de una cereza seca. |
| And the social consequences, as we know, are incredibly profound. | Y las consecuencias sociales, ya sabemos, son increiblemente profundas. |
| Nonetheless I am, to my profound regret, forced to abstain. | Necesitamos avanzar en la creación de empleo y en la mejora de las inversiones para el empleo en las regiones peiféricas. |
| China s Real Reform Challenge | El verdadero desafío de la reforma en China |
| Structural reform cannot wait. | Las reformas estructurales no pueden esperar. |
| Chinese Reform Goes Local | La reforma china se torna local |
| How France Will Reform | Cómo será la reforma de Francia |
| 57 279. Procurement reform | 57 279. Reforma del régimen de adquisiciones |
Related searches : Profound Change - Profound Basis - Most Profound - Profound Insight - Profound Interest - Profound Sense - Profound Shift - Profound Influence - Profound Research - Profound Education - Deeply Profound - Profound Truth