Translation of "program has failed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

By contrast, our government believes that this program has failed, leaving the population weary of reform.
En cambio, nuestro gobierno cree que este programa fracasó y dejó a la población cansada de reformas.
In a certain sense, the failed American rocket launch has rekindled Soviet era pride in Russia's space program.
En cierto sentido, el fallido lanzamiento del cohete estadounidense reavivó el orgullo de la era soviética por el programa espacial ruso.
Austerity has failed.
La austeridad ha fracasado.
Authentication has failed.
La autenticación ha fallado.
Transfer has failed.
La transferencia ha fallado.
Connection has failed.
La conexión ha fallado.
Login has failed.
El inicio de sesión ha fallado.
Enrollment has failed.
Falló el registro
Authentication has failed.
Falló la autenticación.
ifconfig has failed.
ifconfig ha fallado.
No one has failed.
Nadie ha sido suspendido.
Has he failed again?
Fracasó de nuevo?
Peer verification has failed.
La verificación de la otra máquina ha fallado.
SFTP initialization has failed.
La inicialización SFTP ha fallado.
name lookup has failed
la búsqueda de nombre ha falladoSocket error code AddressInUse
The signing operation failed. Please make sure that the gpg agent program is running.
Falló la operación de firma. Compruebe que el programa gpg agent esté funcionando.
Whoso forges has ever failed.'
Quien invente, sufrirá una decepción .
Indeed, whosoever forges has failed'
Quien invente, sufrirá una decepción .
Public key authentication has failed.
La autenticación con clave pública ha fallado.
Connection to the server has failed.
La conexión al servidor ha fallado.
Login to the server has failed.
El inicio de sesión en el servidor ha fallado.
The host key verification has failed.
La verficación de la clave de dominio no es válida.
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Registro de certificado falló el registro.
A protocol fault has occurred. The request has failed.
Se ha producido un fallo de protocolo. La petición ha fallado.
A network error has occurred. The request has failed.
Se ha producido un error de red. La petición ha fallado.
The program has been postponed again.
El programa ha sido aplazado otra vez.
The program has already been restarted
El programa ya ha sido reiniciadoNAME OF TRANSLATORS
It has so far failed to act.
Hasta ahora no hecho nada.
and failed has he who seduces it.
Decepcionado, empero, quien la corrompa!
And by and large, this has failed.
Con todo, ha sido un fracaso.
A requested cover has failed to download
Fallo al descargar la carátula solicitadaName
Sending data has failed. Connection was terminated.
Falló el envío de datos. Terminó la conexión.
Every KDE program has a help menu.
Cada programa KDE tiene una menú de ayuda.
The CDC has a program, Heads Up.
El CDC tiene un programa Heads Up ,
And the IRS has introduced the program.
Y el IRS ha puesto en práctica el programa.
One of my best friends has failed me.
Me ha fallado uno de mis mejores amigos.
Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.
Falló la fase 1 de negociación de la conexión de IPSec.
This program has both downloading and uploading capabilities.
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
It has failed to modernize and diversify its economy.
Este país ha fallado en cuanto a modernizar y diversificar su economía.
Yet the region has failed to construct that firewall.
Pero es una muralla protectiva que la región no edificó.
And he has failed who instills it with corruption .
Decepcionado, empero, quien la corrompa!
No wonder that he has failed in the enterprise.
No me extraña que haya fracasado con la empresa.
Tunnel device is missing, creating it has failed stop.
Falta el dispositivo de túnel, falló la creación detenido.
The success of the program has Burns and Plummer thinking about how to make the program grow.
El éxito del programa tiene a Burns y Plummer pensando en cómo hacerlo crecer.
A statement against social program cuts has been read.
Se ha leído un manifiesto en contra de los recortes sociales.

 

Related searches : Program Failed - Has Failed - Claim Has Failed - Treatment Has Failed - Has Finally Failed - Upload Has Failed - He Has Failed - Delivery Has Failed - Has Been Failed - It Has Failed - Test Has Failed - Update Has Failed - Has Yet Failed - Battery Has Failed