Translation of "prophecy of doom" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Likewise, Eurabia, Bat Ye Or s prophecy of Islamic doom for the West, simply is not emerging. | Asimismo, Eurabia, la profecía de un fatal destino islámico para Occidente formulada por Bat Ye Or, no se está cumpliendo, sencillamente. |
| The Perils of Prophecy | El peligroso oficio de hacer profecías |
| Goldrunner Prophecy | Profecía de Goldrunner |
| His prophecy was fulfilled. | Su profecía se cumplió. |
| It isn't a prophecy. | No es una profecía. |
| The prophecy came true. | La profecía se hizo realidad. |
| The prophecy is fulfilled. | La profecía se ha cumplido. |
| This is an inevitable prophecy. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| The prophecy came to pass. | La profecía se hizo realidad. |
| Avert from us the doom of hell lo! the doom thereof is anguish | Aleja de nosotros el castigo de la gehena! Su castigo es perpetuo. |
| And that My doom is the dolorous doom. | pero que Mi castigo es el castigo doloroso. |
| Condemned till the day of Doom! | La maldición te perseguirá hasta el día del Juicio! |
| This is the Day of Doom.' | Este es el día del Juicio! |
| who confirm the Day of Doom | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
| the Master of the Day of Doom. | Dueño del día del Juicio, |
| This is a prophecy that is infallible. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation. | Y hay que tener muy en cuenta, antes que nada, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada |
| It's a self fulfilling prophecy. We can't get out of it. | Es una profecía autosatisfactoria. Es imposible escaparse. |
| roasting therein on the Day of Doom, | En él arderán el día del Juicio |
| Preserve us from the doom of Fire. | Presérvanos del castigo del Fuego! . |
| Give him tidings of a painful doom. | Anúnciale un castigo doloroso! |
| Nip and tuck till crack of doom. | Cirugía estética hasta la muerte. |
| The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him. | Palabras de Lemuel, rey de Masá, que le enseñara su madre |
| But the word of doom of disbelievers is fulfilled. | Dirán Claro que sí! Pero se cumplirá la sentencia del castigo contra los infieles. |
| And the certain promise (of Doom) comes near. | Se acerca la amenaza verdadera. |
| asking, 'When shall be the Day of Doom?' | que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? ! |
| who cry lies to the Day of Doom | que desmienten el día del Juicio! |
| So give him tidings of a painful doom. | Anúnciale un castigo doloroso! |
| So give them tidings of a painful doom, | Anúnciales, pues, un castigo doloroso! |
| Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. | Y hay que tener muy en cuenta, antes que nada, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada |
| A painful doom is theirs. | Tendrán un castigo doloroso. |
| For those who disbelieve and debar (men) from the way of Allah, We add doom to doom because they wrought corruption, | A los que no creyeron y desviaron a otros del camino de Alá, les infligiremos castigo sobre castigo por haber corrompido. |
| I had announced the promise of doom in advance. | Ya os amenacé por anticipado. |
| and we cried lies to the Day of Doom, | y desmentíamos el día del Juicio, |
| They bid thee hasten on the doom (of Allah). | Y te piden que adelantes el castigo. |
| And those who are fearful of their Lord's doom | que temen el castigo de su Señor |
| Perhaps the Hour of Doom is close at hand. | Quizá la Hora esté próxima... |
| The Prophecy of Berchán says that Dub, King of Scotland was killed in the Plain of Fortriu . | La Profecía de Berchán también nos informa de que el rey Dubh de Escocia murió en la Llanura de Fortriu . |
| This shall be their hospitality on the Day of Doom. | Ese será su alojamiento el día del Juicio. |
| Lo! the doom of thy Lord is to be shunned. | El castigo de tu Señor es temible. |
| I fear for you the doom of a tremendous Day. | Temo por vosotros el castigo de un día terrible . |
| Perhaps the Hour of Doom will soon come to pass. | Quién sabe? Quizá la Hora esté próxima... |
| For disbelievers is a shameful doom. | Los infieles tendrán un castigo humillante. |
| Theirs will be a painful doom. | Tendrán un castigo doloroso. |
| Theirs will be a lasting doom. | Tendrán un castigo permanente. |
Related searches : Of Doom - Fulfilling Prophecy - Temple Of Doom - Sense Of Doom - Day Of Doom - Legion Of Doom - Prophets Of Doom - Prophet Of Doom - Crack Of Doom - Doom Of Destiny - Dark Doom - Certain Doom
