Translation of "proposing party" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The FMLN leadership decided to let party members vote their conscience instead of proposing a party line.
La dirigencia del FMLN decidió dejar que los miembros del partido votaran según su conciencia en lugar de proponer una línea de partido.
But we are not proposing any numbers.
Pero no estamos proponiendo números.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana.
That is what your Committee on Budgets is proposing.
Es lo que propone su Comisión de Presupuestos.
It is responsible for preparing, proposing and implementing decisions.
Le hubiera gustado mucho estar aquí precisamente para entablar con ustedes este interesan te debate.
In short, Putin was proposing to repeat a failed policy.
En pocas palabras, Putin proponía reiterar una política fallida.
Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely.
Antes de proponer un acto legislativo europeo, la Comisión procederá a amplias consultas.
We are constantly proposing cooperation on all key issues, he declared.
Continuamente proponemos la cooperación en todas las cuestiones clave , declaró.
Some have gone as far as proposing NIPR (negative interest rate policy).
Algunos incluso llegaron a proponer una PTIN (política de tasa de interés negativa).
What you have done and what you are proposing is not enough.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
BLOT therefore proposing a positive alternative, and we are making a date.
DELORS esenciales que debe motivarnos cómo respetar esos dos principios para ir hacia la eficacia deseada?
WYNN it has been in proposing transfers to finance the anticipated over runs.
WYNN transferencias para financiar los excesos de gastos pre vistos.
Party
Fiestas
6 . The European Commission and the Member States should consider proposing any legal measures
6 ) La Comisi n Europea y los Estados miembros deber n pensar en proponer todas las medidas legales ne
But creating panic and proposing unrealistic policies will not help in tackling the problem.
Pero crear pánico y proponer políticas poco realistas no ayudará a enfrentar el problema.
However, what the rapporteur is proposing is not just an adjustment but radical change.
En todo caso, le sugiero que plantee la cuestión mañana al comienzo de los tra bajos. (')
The Budgets Committee is proposing that the unamended form of this compromise be accepted.
El problema tampoco se resolverá enzarzándonos en una discusión a todas luces vana sobre quién es responsable de que eso suceda. Podemos remitirnos a la expre
Now you are proposing that we vote on more than 300 amendments on Thursday
Competencia de las comisiones Presentación de docu mentos Transmisión por parte del Consejo de textos de acuerdos cf. Acta.
Even Obama seems to feel liberated, proposing popular programs for example, free tuition at two year community colleges and a minimum wage increase that he knows the Republicans will reject, thereby upholding their reputation as the party of no.
Incluso Obama parece sentirse liberado, al proponer programas populares por ejemplo, la matrícula gratuita en las universidades pequeñas en las que sólo se siguen los dos primeros cursos y un aumento del salario mínimo que, como sabe, los republicanos rechazarán, con lo que se confirmará su reputación de partido del no .
So why is Europe proposing to accept a paltry 20,000 40,000 people annually for resettlement?
Por qué entonces Europa está proponiendo aceptar reubicar a una cantidad irrisoria de 20.000 40.000 personas anualmente?
I also warn that in proposing a right of initiative for the Commission in the
Repaso todas las discrepancias que tuvimos al comienzo y cuando las previsiones del
third party .
tercero cualificado , y ii ) a un usuario individual de cada uno de los otros terceros cualificados .
Party autonomy
Autonomía de las partes
Let's party!
Vamos al guateque!
Let's party.
Festejemos.
Party time!
Hora de la fiesta!
Party On!
Fiesta!
The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.
I will be proposing a new security strategy which will allow us to achieve that aim.
Voy a proponer una nueva estrategia de seguridad que nos permitirá alcanzar ese objetivo .
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.
Hay un número de grupos que proponen que la vida evolucionó en estos orificios.
If you dont agree with Airtel proposing to charge extra for VoIP and breaking Net Neutrality.
Si no estás de acuerdo con la propuesta de Airtel de hacer cobros extras por VoIP y no cumplir con la Neutralidad de la red.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.
Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
Working Party 1
Grupo de Trabajo 1
Working Party 3
Grupo de Trabajo 3
Third party rights
Derechos de terceros
Where's the party?
Dónde es la fiesta?
Third Party Repositories
Repositorios de terceros
The issue is bound to arise again, with several pending bills proposing revisions of the FISA court.
Es inevitable que esta cuestión vuelva a presentarse, porque hay pendientes varios proyectos de ley que proponen modificaciones al tribunal creado según la FISA.
In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it.
En matemáticas, la presentación clara y precisa de un problema debe considerarse como más importante que su solución.
We're proposing to do it in just a few hours, once we've set up the right chemistry.
Estamos proponiendo hacerlo en unas pocas horas, una vez que establezcamos la química correcta.
I have completed my outline of the priorities that the Committee on Budgets is proposing to Parliament.
Estas son las prioridades que la Comisión de Presupuestos propone al Parlamento.
BOMBARD (S). (FR) Madam President, you are proposing that we vote on the budget at 9 a.m.
SMITH, Llewellyn (S). (EN) Cuestión de procedi miento, señora Presidenta.
This is the means of squaring the circle that the Committee on Petitions is proposing to you.
Privar a los hombres de su lengua equivale a privarlos de su identidad y a poner en peligro la cohesión social.
Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party.
En el partido de Yanukovich hay un núcleo de apparatchiks mayor que el de ningún otro.
Those are Satan's party why, Satan's party, surely, they are the losers!
Esos tales son los partidarios del Demonio. Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?

 

Related searches : Proposing That - Proposing Legislation - When Proposing - In Proposing - Proposing Solutions - Proposing Amendments - Is Proposing - Are Proposing - By Proposing - While Proposing - Proposing Organisation - Proposing A Toast - You Are Proposing - I Am Proposing