Translation of "protect the future" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How do we protect it into the future? | Cómo podemos protegerlo en el futuro? |
| Who better to protect these for our young people and for future generations in our twelve united countries? | Quién podría garantizar mejor su defensa, para nuestra juventud y las generaciones futuras, que nuestros doce países reunidos? |
| To me it is very clear we have to set up a different system to better protect the brains of the future, says Grandjean. | Para mí está claro que debemos establecer un sistema diferente para proteger de mejor forma los cerebros del futuro , indica Grandjean. |
| That is why I will protect it the way I protect you. | Es por eso que lo protegeré de la misma manera que te protejo a ti. |
| The Protect Document dialog | El diálogo Proteger documento |
| In this manner, they can contain the spread of economic hardship among the population, protect the most vulnerable segments, and put future generations on a better footing. | De esta manera, pueden contener la propagación de las penurias económicas entre la población, proteger a los segmentos más vulnerables y poner a las generaciones futuras en una mejor posición. |
| Additionally, oil market speculation may have induced echo speculation, whereby ultimate users buy refined products in advance to protect against future price hikes. | Por otra parte, la especulación del mercado petrolero puede haber inducido una quot especulación en eco quot , a través de la cual los usuarios finales compran productos refinados con anticipación para protegerse de alzas de precios futuras. |
| Protect Sheet... | Proteger la hoja... |
| Protect Document... | Proteger el documento... |
| Protect Document | Proteger el documento |
| Protect Sheet | Proteger la hoja |
| Protect content | Proteger el contenido |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| We must protect the children. | Debemos proteger a los niños. |
| We must protect the rainforest. | Debemos proteger la selva tropical. |
| The Swiss Guards protect the pope. | La guardia suiza protege al Papa. |
| I'll protect Tom. | Protegeré a Tom. |
| We'll protect Tom. | Protegeremos a Tom. |
| Tools Protect Sheet... | Herramientas Proteger hoja... |
| Tools Protect Document... | Herramientas Proteger documento... |
| Government officials and human rights activists agree that the main goal in the near future is to protect the system from corruption, so that the certificates could not just be bought. | La principal tarea para un futuro próximo es proteger el sistema contra la corrupción para que los diplomas no se puedan comprar, convergen los funcionarios del gobierno y los defensores de los derechos. |
| The warrior fights to protect himself. | El guerrero lucha para protegerse. |
| The helmet will protect your head. | El casco le protegerá la cabeza. |
| Protect the sheet from being modified | Proteger la hoja para impedir modificaciones |
| Protect the document from being modified | Proteger el documento para impedir modificaciones |
| The future has arrived, and the future is now. | El futuro ha llegado, el futuro es ahora. |
| You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet. | Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja. |
| The future | El futuroThe amount of time since last played |
| I can't protect Tom. | No puedo proteger a Tom. |
| I can protect Tom. | Yo puedo proteger a Tom. |
| Select Tools Protect Sheet.... | Seleccionar Herramientas Proteger hoja.... |
| Protect size and position | Proteger el tamaño y la posición |
| May God protect you. | Que el Señor les proteja. |
| We must advance the responsibility to protect. | Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot . |
| to protect them from the rebellious satan. | como protección contra todo demonio rebelde. |
| Sunglasses protect our eyes from the sun. | Las gafas de sol nos protegen los ojos del sol. |
| We must try to protect the environment. | Debemos intentar proteger el medio ambiente. |
| And the need to protect their sanctity | Y la necesidad de proteger su santidad |
| the amendments protect the environment and public health. | recurre a un cojunto de medidas complementarias relativas a la educación e información del público, a la introducción de normas de calidad para combustibles, etc. |
| Given our high standard of living in the Community, we are also under an obligation to help countries in the Third World and Eastern and Central Europe to protect the environment in the future. | Con nuestro elevado nivel de vida en la Comunidad, estamos también obligados a proporcionar ayuda en el futuro a los países del Tercer Mundo, del centro y del este de Europa en cuestiones de protección del medio ambiente. |
| In this context, it is not surprising that ordinary citizens feel uncertain about the future and frustrated with their governments, which have so far failed to protect them from globalization s fallout. | En este contexto, no sorprende que los ciudadanos comunes se sientan inseguros sobre el futuro y frustrados con sus gobiernos, que hasta el momento no lograron protegerlos de los efectos colaterales de la globalización. |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano. |
| The police will protect the tree, added the official. | La policía protegerá el árbol, añadió el oficial. |
| If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business. | Si los fabricantes y vendedores de medicamentos no pueden proteger la salud de sus clientes, tampoco podrán proteger sus negocios. |
| To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. | Dicho sencillamente el futuro de Ucrania decidirá el de Rusia y éste tendrá repercusiones importantes en el de Europa. |
Related searches : Protect The Brand - Protect The Individual - Protect The Country - Protect The Core - Protect The Environment - Protect The Security - Protect The Public - Protect The Woman - Protect The Identity - Protect The Planet - Foresee The Future - Affect The Future - Defining The Future
