Translation of "provide a recommendation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . |
| Those NCBs of the participating Member States that are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarÆn los datos de estas entidades de forma separada . |
| Those NCBs of the participating Member States which are not in a position to follow this recommendation provide data on SPEs separately . | Aquellos BCN de los Estados miembros participantes que no puedan seguir esta recomendación proporcionarán los datos de estas entidades de forma separada . |
| Recommendation for a second reading (Doc. | No es que seamos malos perdedores ni que se hayan rechazado todas las propuestas a excepción de una, la que presenté en nombre de mi Grupo. |
| Recommendation for a second reading (Doc. | La Comunidad Europea debe desempeñar un papel positivo en la transición de los países de Europa central y del Este del totalitarismo a la democracia pluralista. |
| Recommendation for a second reading (Doc. | Después de haberlos utilizado, se les envía a Thaití. Un informe publicado en agosto de 1990 incluye testimonios absolutamente pavorosos. |
| Recommendation for a second reading (doc. | Confunde subsidiarídad y función supletoria. |
| His supervisor gave him a sterling recommendation. | Su supervisor le dio una excelente recomendación. |
| the recommendation for a second reading (Doc. | El apoyo incondicionado al sistema transitorio pro puesto no será fácil para muchos Estados miembros. |
| 3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit | 3. Hace suyo el apartado a) de la recomendación 3 de la Dependencia |
| Direct life assurance Recommendation for a second reading (Doc. | Seguro directo de vida Recomendación para la segunda lectura (doc. A3249 90) del Sr. Janssen van Raay |
| Recommendation 242 90) | Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 242 90) |
| Columns provide a solid foundation. | Las columnas confieren una base sólida. |
| At its 19th Special Meeting in 2014, ICCAT adopted Recommendation 14 0420 amending Recommendation 13 07 and repealing Recommendation 13 08. | En su 19ª reunión extraordinaria de 2014, la CICAA adoptó la Recomendación 14 0420, que enmienda la Recomendación 13 07 y deroga la Recomendación 13 08. |
| Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter. | José se hizo seguidor de Ask, luego de leer una recomendación en Twitter. |
| Proposal for a Council recommendation (COM(90)139 final doc. | Hay que subrayar varios detalles. |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACI N |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | La duración del mandato del auditor externo no varía . HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION | HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN |
| What is today's recommendation? | Cuál es la recomendación de hoy? |
| Provide a name for the project | Proporcione un nombre para el proyecto |
| If the Member State concerned has taken effective action in compliance with a recommendation under Article 104 ( 7 ) and unexpected adverse economic events with major unfavourable consequences for government finances occur after the adoption of that recommendation , the Council may decide , on a recommendation from the Commission , to adopt a revised recommendation under Article 104 ( 7 ) . | Si el Estado miembro afectado ha tomado medidas eficaces para ajustarse a la recomendación formulada en virtud del apartado 7 del artículo 104 , y tras la adopción de la recomendación aparecen factores económicos adversos e inesperados que tienen importantes efectos desfavorables sobre la hacienda pública , el Consejo , partiendo de una recomendación de la Comisión , podrá adoptar una recomendación revisada con arreglo a dicho apartado . |
| As with Recommendation 5, the Commission agrees that courses should be spurred to provide more timely and accurate statistical information on the numbers and performance of their students. | Al igual que en relación con la recomendación nº 5, la Comisión está de acuerdo en que debería alentarse a que los cursos proporcionen información estadística más precisa y en más breve plazo sobre el número de estudiantes que tienen y sus resultados. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Aporte una explicación Facilite información adicional . |
| To provide a more complete installation procedure. | Proveer un procedimiento de instalación más completo. |
| You must provide a valid local filename | Debe introducir un nombre de archivo local válido |
| You must provide a valid local directory | Debe introducir un nombre de carpeta local válido |
| Please provide a name for this filter. | Por favor proporcione un nombre para este filtro. |
| You have to provide a valid image | Debe suministrar una imagen válida |
| You must provide a non empty name. | Debe proporcionar un nombre no vacío. |
| At its 16th Special Meeting in 2008, ICCAT adopted Recommendation 08 0512 amending Recommendation 06 05. | En su 16ª reunión extraordinaria de 2008, la CICAA adoptó la Recomendación 08 0512, que enmendó la Recomendación 06 05. |
| At its 17th Special Meeting in 2010, ICCAT adopted Recommendation 10 0414, amending Recommendation 08 05. | En su 17ª reunión extraordinaria de 2010, la CICAA adoptó la Recomendación 10 0414, que enmendó la Recomendación 08 05. |
| At its 18th Special Meeting in 2012, ICCAT adopted Recommendation 12 0316 amending Recommendation 10 04. | En su 18ª reunión extraordinaria de 2012, la CICAA adoptó la Recomendación 12 0316, que enmendó la Recomendación 10 04. |
| On the same day , the Commission also issued a Recommendation for a Council Recommendation to France with a view to giving an early warning to prevent the occurrence of an excessive deficit . | ción de un informe sobre la situación presupuestaria en Alemania . También el 19 de noviembre , la Comisión también emitió una Recomendación para el Consejo al objeto de iniciar el procedimiento de alerta temprana dirigido a Francia para prevenir la aparición de un déficit excesivo . |
| Saves the document with a name you provide. | Guarda el documento con el nombre que proporcione. |
| A D Bus service to provide weather data | Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name |
| Please provide a new name for the bookmark | Proporcione un nuevo nombre para el marcador |
| Engine does not provide a guided device setup | El motor no proporciona una configuración guiada del dispositivo |
| ECB Recommendation on anti counterfeiting measures | Recomendación del BCE sobre medidas para la lucha contra la falsificación |
| Recommendation for the second reading (Doc. | (El Parlamento rechaza la propuesta de directiva) |
| Recommendation for the second reading (Doc. | EL PRESIDENTE. Señor Schmid, he aceptado su intervención en un primer momento porque era regla mentaria. |
| We provide the map, you provide the passion. | Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015 |
| He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school. | Me escribió una carta de recomendación para que entrara a la universidad. |
| on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission. | bien por recomendación del Banco Central Europeo y previa consulta a la Comisión. |
| Washington's 60 Million for Russian Democracy Promotion Is 'Essentially a Recommendation' Global Voices | El envío de USD 60M desde Washington para promover la democracia en Rusia sería una recomendación |
Related searches : A Recommendation - Accept A Recommendation - Issued A Recommendation - Prepare A Recommendation - Following A Recommendation - Write A Recommendation - A Recommendation From - Meet A Recommendation - A Recommendation For - Give A Recommendation - Issue A Recommendation - Follow A Recommendation - Make A Recommendation