Translation of "provide great potential" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
Tienen un gran potencial pero todavía no se investiga clínicamente con ellas.
In principle, the region s potential for labor intensive industrialization is great.
En principio, las posibilidades de esa región con miras a una industrialización con gran utilización de mano de obra son grandes.
Bangladesh, in particular, has great potential when it comes to solar power.
Bangladesh, en concreto, tiene un gran potencial cuando se trata de energía solar.
They are supposed to have bright futures with hope and great potential.
Se supone que deben tener un gran futuro lleno de esperanza y con un potencial enorme.
Incubators provide them with space, legal advice, and contacts with potential clients and investors.
Las incubadoras les brindan espacio, asesoramiento legal y contactos con potenciales clientes e inversores.
And so that Allah may provide you a great help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And US growth, currently exceeding potential output, can provide sufficient global lift at least for now.
Además, el crecimiento de los EE.UU., que actualmente supera la producción potencial, puede dar un impulso mundial suficiente... al menos de momento.
There is great potential in mobile money, as more than 70 of Bangladeshis have mobile phones.
El dinero móvil tiene un gran potencial, ya que más del 70 de los bangladesíes tienen teléfonos móviles.
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.
El gran imperativo de las ciudades es el de brindarlo de forma sostenible y no excluyente.
And I believe more and more every time I listen in that that person's potential to do great things in the world and in my own potential to maybe help.
Y cada vez que escucho creo más en el potencial de esa persona para hacer grandes cosas en el mundo y en mi propio potencial para ayudar.
As the population ages and demand for healthcare grows, the health sector has great potential to create new jobs.
A medida que la población envejece y aumenta la demanda de asistencia sanitaria, el sector de la salud ofrece un enorme potencial de creación de nuevos empleos.
The Financial Stability Fund ( FSF ) , which is soon to become operational , will provide an important backstop to deal with potential capital shortfalls .
El Fondo de Estabilidad Financiera , que muy pronto podrá utilizarse , proporcionará un importante mecanismo para afrontar posibles déficits de capital .
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
Allowing long term investors such as pension funds to provide the European economy with much needed capital has the potential to provide huge benefits to future retirees, as well as to the broader economy.
Si se permite a los inversores a largo plazo como, por ejemplo, los fondos de pensiones ofrecer a la economía europea un capital muy necesario, se pueden brindar beneficios enormes a los futuros jubilados, además de a la economía en sentido más amplio, pero no será posible, a no ser que se cree y hasta que así sea el marco regulatorio idóneo.
Potential depth
Profundidad potencialPropertyName
After all, China has high private and public savings, foreign reserves exceeding 3.3 trillion, and great potential for industrial upgrading and infrastructure improvement.
Después de todo, China cuenta con un nivel elevado de ahorro público y privado, reservas externas que superan los 3,3 billones de dólares y amplio margen para la modernización industrial y la mejora de infraestructuras.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Potential depth variance
Varianza de la profundidad potencialPropertyName
China s Untapped Growth Potential
El potencial de crecimiento que China no explota
Transatlantic Trade s Transformative Potential
El potencial transformador del comercio trasatlántico
But maximizing the potential of the new technology requires the stable and predictable operating environment, as well as the support for basic research, that only governments can provide.
Pero maximizar el potencial de la nueva tecnología requiere de un contexto operativo estable y predecible, así como del respaldo para una investigación básica, que sólo los gobiernos pueden brindar.
Provide an explanation Provide additional information .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
And saly not your offspring for fear of want We provide for them and for yourselves verily their slaying is a great crime.
No matéis a vuestros hijos por miedo a empobreceros! Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
3 ) Percentage of potential GDP .
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
The potential consequences are serious.
Las consecuencias potenciales son graves.
Both reduce future potential growth.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
All children are potential geniuses.
Todos los niños son genios en potencia.
You have so much potential.
Tienes tanto potencial.
This is a potential threat.
Esta es una amenaza potencial.
It's a conversation about potential.
Es una conversación sobre potencial.
But there's so much potential.
Pero hay mucho potencial
So the potential is there.
Entonces el potencial está ahí
Assessing potential further transparency initiatives
Estudiar otras posibles iniciativas en materia de transparencia
And yet, from tourism linked with culture, and from medical research into the great potential of thermal spa thetapy, the South can provide an answer for prolonging the tourist season all the year round, for developing social tourism and tourism for the elderly, and for bringing employ ment and development to those areas.
El informe Colombo reconoce este bicameralismo, pero no siempre es claro en la igualdad del poder legislativo entre ambas cámaras. El problema no radica en que sigamos hablando de Par lamento Europeo y de Consejo tenemos que imaginarnos una metamorfosis radical respecto al Consejo actual.
Tom was my great great great grandfather.
Tom era mi tatara tatarabuelo.
We provide the map, you provide the passion.
Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly.
And the potential for volatility is particularly great if domestic corporations have large foreign currency debts, which is true in all of the emerging economies under stress today.
Y el potencial para tal volatilidad es particularmente alto si las empresas nacionales tienen grandes deudas en moneda extranjera, lo que ocurre en todas las economías emergentes que hoy día están bajo asedio.
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
La tátara tátara tátara abuela de Tom vivía en Escocia.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
The answer lies in potential growth.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
But its transformative potential is obvious.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
Another potential risk concerns investment protection.
Otro posible riesgo es el concerniente a la protección de las inversiones.
Everybody sees the country s enormous potential.
Todos perciben el enorme potencial del país.

 

Related searches : Great Potential - Provide Potential - Great Potential For - Holds Great Potential - Shows Great Potential - Show Great Potential - Bear Great Potential - Great Future Potential - See Great Potential - Has Great Potential - Have Great Potential - Hold Great Potential - Offer Great Potential - With Great Potential