Translation of "provides a context" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Context - translation :

Keywords : Contexto Histórico Sacado Poner Completamente Provee Proporciona Suministra Brinda Ofrece

Examples (External sources, not reviewed)

kbruch is very compact and focuses on the core idea of a task generator. An online help system provides context sensitive help for the different situations.	kbruch es muy compacto y su concepto central es el de un generador de tareas. Un sistema de ayuda en línea proporciona ayuda contextual para todas las diferentes situaciones.
China provides a telling example.	China ofrece un ejemplo revelador.
A shape which provides a music editor	Una forma que proporciona un editor de música
KVpnc provides a lot of features	KVpnc proporciona muchas funcionalidades
In this context , the proposed directive provides for several amendments to sectoral legislation , identifying the areas in which technical standards should be developed ( 7 ) .	En este contexto , la directiva propuesta contiene diversas modificaciones de la legislación sectorial y determina los ámbitos en los que deben elaborarse normas técnicas ( 7 ) .
cervisia provides a graphical view of CVS .	cervisia proporciona una vista gráfica a la aplicación CVS .
This plugin provides a frontend for Crossfire	Este complemento proporciona una interfaz para CrossfireName
This plugin provides a frontend for XDebug	Este complemento proporciona una interfaz para XDebug. Name
This provides a simple on screen display.	Proporciona una visualización simple en pantalla. Name
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.	Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This is a float item that provides a compass.	Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
This is a float item that provides a compass.	Éste es un elemento flotante que proporciona una brújula.
Allah provides for it, as (He provides) for you.	Alá se encarga de él y del vuestro.
Provides a categorized icons view of control modules.	Proporciona una vista de iconos por categorías de los módulos de control.
A KMobileTools service that provides address book functions	Description
In another context, the report provides further support for measures which are already under way and from which results have been obtained (DELTA, DRIVE, AIM etc.).	LULLING (PPE), por escrito. (FR) La cooperación administrativa en el ámbito de los impuestos indirectos es esencial para el buen funcionamiento del mercado interior. Nadie lo discute.
A containment for the Amarok Context	Un contenedor para el contexto de AmarokName
And context, what is really context?	Y el contexto, qué es en realidad el contexto?
This is a float item that provides a map scale.	Este es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
This is a float item that provides a map scale.	Éste es un elemento flotante que proporciona una escala del mapa.
Let me say it again another way science provides an understanding of a universal experience, and arts provides a universal understanding of a personal experience.	y en las cosas de las que estamos hablando aquí en esta conferencia de diseño? Y ésta es una pequeña cosa que se me ocurrió. Entendimiento, y nuestros recursos, y nuestra voluntad, hace que obtengamos resultados. Nuestro entendimiento es nuestra ciencia, nuestro arte, nuestra religión,
An MFI MPEC cross check provides a warning only .	Una comprobación cruzada IFM CEOPM sólo aporta un aviso .
us assume that a bank provides long term fixed	us assume that a bank provides long term fixed
This mango tree provides quite a bit of shade.	Este mango provee bastante sombra.
Nature provides a first draft, which experience then revises.	La naturaleza provee el primer borrador, el cual es revisado luego por la experiencia.
Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.	Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.
This side of the slider provides a lower resolution.	Esta parte del deslizador proporciona la resolución más baja.
This side of the slider provides a higher resolution.	Esta parte del deslizador proporciona la resolución más alta.
Provides a classic tree based view of control modules.	Proporciona una vista de árbol clásica de los módulos de control.
Provides access to contacts stored on a Groupware server.	Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Groupware. Name
The Pixmap Label provides a widget to display pixmaps.	La etiqueta de imagen proporciona un widget para mostrar imágenes.
Getting what provides	Obteniendo lo que proporcionaThe role of the transaction, in present tense
Got what provides	Obtenido lo que proporcionaThe role of the transaction, in past tense
Provides access to a calendar stored in a single local file	Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName
A screenshot of cervisia 's context menu	Captura de pantalla de un menú contextual de cervisia
A vertical containment for the Amarok Context	Un contenedor vertical para el contexto de AmarokName
context	context
Context	ContextoComment
Context	Contexto
Context	Contexto
The unified output format is a variation on the context format. It is considered better than context because the output is more compact than that of context as it omits redundant context lines.	El formato de salida unificado es una variación del formato de contexto. Se considera mejor que el de contexto porque la salida es más compacta que en el de contexto ya que omite líneas de contexto redundantes.
The context attribute defines which context to include.	El atributo context define el contexto a incluir.
It provides companies with computers, servers and other equipment and provides necessary servicing.	Dispone de empresas, por ejemplo de ordenadores y servidores, y presta también los servicios precisos.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.	Proporciona una copia canónica del software de un servidor de algún lado.
Lastly , Article 41 provides for a 12 month implementation period .	Por último , el artículo 41 establece un plazo de entrada en vigor de 12 meses .

Muestra esta página en español