Translation of "providing a platform" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Platform - translation :

Providing - translation :

Keywords : Plataforma Andén Metro Programa Estación Proporcionando Proveer Proporciona Proporcionar Dando

Examples (External sources, not reviewed)

Though there was some discrimination against lesbians within the feminist movement, it ended up providing a needed political platform for them.	A pesar de que hubo cierta discriminación contra las lesbianas dentro del propio movimiento feminista, esto finalmente proporcionó una necesaria plataforma política para ellas.
In the United Kingdom , NewChaps was introduced at end August 2001 , providing a common IT platform for sterling and euro RTGS participants .	En el Reino Unido , a finales de agosto del 2001 comenzó a operar el sistema NewChaps , que proporciona una plataforma informática común para los participantes en euros y libras esterlinas en dicho sistema RTGS .
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform.	Sobre la plataforma KDevelop Muestra un diálogo con información sobre la plataforma KDevelop.
It's a research platform.	Es una plataforma de investigación.
Platform	PlataformaComment
Platform	Plataforma
Platform	Andén Information about delays of a journey with public transport
Platform	EstadoSupport for getting the operator of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Platform	Plataforma
kde Platform	Plataforma kde
KDevelop Platform	Plataforma KDevelop
Unsupported Platform	Plataforma no soportada
Efforts are currently under way to further enhance the Eurosystem 's service by establishing a single technical platform ( CCBM2 ) with a view to providing a uniform service for both domestic and cross border collateral operations .	Están en curso los trabajos destinados a mejorar el servicio prestado por el Eurosistema , a través de la creación de una plataforma técnica única ( CCBM2 , en sus siglas en inglés ) , que ofrezca un servicio uniforme en las operaciones con activos de garantía tanto nacionales como transfronterizas .
Overview KeyFly is a platform for digital television.	Visión General KeyFly es una plataforma para televisión digital.
Could not create a MidiScheduler for this platform	No se pudo crear un programador Midi para esta plataforma
Physical network platform	Plataforma físcia de red
Detecting the platform	Detectar la plataforma
About KDevelop Platform	Acerca de la plataforma KDevelop
Windows Platform Manager	Gestor de plataforma de ventanasName
Add platform name	Añadir nombre de plataforma
Use Platform Fonts	Usar tipos de letra de la plataforma
Use platform fonts	Usar tipos de letra del sistemaNAME OF TRANSLATORS
Platform Specific Building Notes	Notas específicas de plataformas
Detecting Your Current Platform	Detectando su plataforma actual
Platform Specific Configuration Module	Módulo de configuración específico de la plataforma'Windows 'means the OS
Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 .	Desde el 2007 está en marcha un proyecto de plataforma compartida única , denominada CCBM2 .
So I decided to create a platform for that potential.	Por eso decidí crear una plataforma para ese potencial.
From 19 November 2007 onwards , TARGET will be replaced by TARGET2 , characterised by a single technical platform called the Single Shared Platform ( SSP ) .	A partir del 19 de noviembre de 2007 TARGET será sustituido por TARGET2 , que se caracteriza por una única plataforma téc nica denominada plataforma compartida única .
Tom waited on the platform.	Tom aguardó en la plataforma.
Show Information about KDevelop Platform	Mostrar información sobre la plataforma KDevelop
Your Platform is Not Supported	Su plataforma no está soportada
Decide on a platform and set it up for your system.	Decidase por una plataforma y configurela para su sistema.
Close the main platform is a Temazcal or ancient steam bath.	Cercano a la plataforma principal se localiza un temazcal o baño de vapor.
The fights take place on a platform and more rarely in a ring.	Los enfrentamientos originariamente se celebran sobre una plataforma y, menos frecuentemente, en un ring.
(ii) Procuring, providing or possessing such a document	ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento
Second , an IT platform will be	Bélgica Luck Luycx , de la Real Fábrica Belga , diseñador de la cara
The platform is already in place.	Ya hay una plataforma pongámonos a trabajar juntos ya mismo.
Your train leaves from Platform 10.	Su tren sale del andén 10.
Your train leaves from Platform 10.	Tu tren sale del andén 10.
Initial port to KDE Platform 4	Migración inicial a la plataforma KDE 4
Development Platform for IDE like Applications	Plataforma de desarrollo para aplicaciones de tipo IDE
This platform does not support IPv6	Esta plataforma no implementa IPv6
The creation of a new Eurasia Union was a key part of his platform.	La creación de una nueva Unión Euroasiática era un componente principal de su programa electoral.
and a single electronic network , or a platform of electronic networks , across Member States .	y una red electrónica única , o una plataforma de redes electrónicas , en todos los Estados miembros .
And a show and a platform gave them the stage to realize their dreams.	Y un espectáculo y un formato les dieron un escenario para hacer realidad sus sueños.

Muestra esta página en español