Translation of "publicly perform" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Perform - translation : Publicly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those who recite the Book of God, and perform the prayer, and spend of what We have provided for them, secretly and publicly, expect a trade that will not fail.
Quienes recitan la Escritura de Alá, hacen la azalá y dan limosna, en secreto o en público, de lo que les hemos proveído, pueden esperar una ganancia imperecedera,
Then I invited them publicly.
Además, les he llamado abiertamente
Tom couldn't say anything publicly.
Tom no podía decir nada en público.
Perform Calculations...
Realizar cálculos... WhatsThis Help
Perform function
Realizar función
Perform no authentication.
Ninguna autentificación.
Perform Self Test
Realizar auto prueba
Perform OpenID authentication
Efectuar autenticación OpenID
Andersen was not allowed to perform publicly for nine months, not just because of the song but because of her friendship with Rolf Liebermann and other Jewish artists she had met in Zurich.
A Lale no se le permitió actuar en público por nueve meses, no simplemente por su canción sino por la amistad con Rolf Liebermann, que era judío, así como con otros artistas judíos que conoció en Zúrich.
Tell My servants who have believed to perform the prayers, and to give from what We have given them, secretly and publicly, before a Day comes in which there is neither trading nor friendship.
Di a mis servidores creyentes que hagan la azalá y que den limosna, en secreto o en público, de lo que les hemos proveído, antes de que venga día en que ya no haya comercio ni amistad.
Then verily have called Unto them publicly
Además, les he llamado abiertamente
I've decided to answer all questions publicly.
Decidí responder a todas las preguntas en público.
They are afraid to say it publicly.
Ellos tienen miedo de decirlo públicamente.
and perform their witnessings,
que dicen la verdad en sus testimonios,
Humans can't perform miracles.
Los seres humanos no pueden hacer milagros.
Tom didn't perform well.
Tom no tuvo buen desempeño.
Perform CDDB lookup automatically
Buscar automáticamente en la CDDB
Perform automatic CDDB lookups.
Buscar automáticamente en la CDDB.
Perform flat certificate listing
Realizar listado no jerárquico de certificados
Perform hierarchical certificate listing
Realizar listado jerárquico de certificados
Perform CDDB lookup automatically
Realizar búsqueda CDDB automáticamente
Perform cover lookup automatically
Buscar carátulas automáticamente
There was no one to relate publicly to.
No había nadie con quien relacionarse públicamente.
Homer ignores him and publicly begins his climbing.
Homer lo ignora y pronto comienza su ascenso.
Only perform the source update.
Realiza solamente la actualización del código fuente.
Only perform the build process.
Realiza solamente el proceso de compilación.
Try to perform quick formatting
Intentar realizar un formateo rápido
perform the DTD loading phase
realizar la fase de carga de la DTD
Player can perform safe teleports
El jugador puede realizar teletransportaciones seguras
Unable to perform requested operation
Imposible completar la operación requerida
CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE
PUBLICACIÓN DE PLANES DE IMPLANTACIÓN Y MIGRACIÓN ESPECÍFICOS
And it's almost impossible to perform.
y es casi imposible de interpretar.
Now, we'll perform Cloudburst for you.
Ahora interpretaremos Aguacero .
Lo! We are to perform it.
Es promesa que nos obliga y la cumpliremos!
I must perform a pelvic exam.
Debería hacerte un examen vaginal.
The player can also perform combos .
El jugador también puede realizar combos .
Perform menu generation test run only
Realizar sólo comprobación de ejecución de generación de menú
Do not perform any HTTP requests
No realizar ninguna solicitud HTTP
Do not perform any LDAP requests
No realizar ninguna solicitud LDAP
Do not perform any HTTP requests
No realizar ninguna petición HTTP
Do not perform any LDAP requests
No realizar ninguna petición LDAP
Perform a function in the application
Ejecutar una función en la aplicación
Cannot perform backup of mail database
No se puede realizar la copia de seguridad de la base de datos de correo
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción.

 

Related searches : Publicly Known - Publicly Quoted - Publicly Display - Publicly Announced - Publicly Visible - Publicly Humiliated - Publicly Tendered - Share Publicly - Publicly Shamed - Speak Publicly - Publicly Used - Publicly Subsidized