Translation of "pull its weight" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And, like an authoritarian parent, the US itself, despite its admonitions to its allies to pull their weight, is often loath to let go of its increasingly unruly dependents. | Y, como un padre autoritario, el propio EE.UU., a pesar de las llamadas de atención que hace a sus aliados para que ellos pongan las pilas y tomen sus propias riendas, frecuentemente es renuente a dejar ir a sus dependientes, mismos que cada vez son más ingobernables. |
| France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically. | Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico. |
| Pull its tail up take a look in there. | Tira su cola hacia arriba, dale una mirada ahí. |
| They embodied the Franco German commitment to a unified, peaceful Europe, able to pull its weight globally only if and when it acts in unity and with a sense of purpose. | Encarnaron el compromiso franco alemán con una Europa unificada y pacífica, capaz de tener una influencia mundial, aunque solo cuando actúa con unidad y un fin. |
| Your idea is worth its weight in gold! | Tu idea vale su peso en oro! |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| A good reputation is worth its weight in gold. | Una buena reputación vale oro. |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight. | El peso del hielo es tal que todo el continente se hunde bajo el nivel del mar, bajo su propio peso. |
| An ant can lift more than 50 times its weight. | Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso. |
| In the desert, water is worth its weight in gold. | En el desierto, el agua vale su peso en oro. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| A gecko can support its entire body weight with one toe. | Una lagartija puede sostener todo el peso de su cuerpo en la punta del dedo del pie |
| by weight also for the lampstands of gold, and for its lamps, of gold, by weight for every lampstand and for its lamps and for the lampstands of silver, by weight for every lampstand and for its lamps, according to the use of every lampstand | Entregó la debida cantidad de oro para los candelabros de oro y sus lámparas de oro la debida cantidad para cada candelabro con sus lámparas. De igual manera dio para los candelabros de plata la debida cantidad para cada candelabro y sus lámparas, de acuerdo con la función de cada candelabro |
| In many other international organizations as well, France punches above its weight. | También en muchas otras organizaciones internacionales Francia participa en categorías superiores a su peso. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. | La manada debe tragarse su ego, ser cooperativa y aunar esfuerzos. |
| Europe must redefine itself and identify its mission anew if it wishes to retain its geopolitical weight. | Europa tiene que redefinirse a sí misma e identificar su misión nuevamente si es que quiere conservar su influencia geopolítica. |
| Weight | El peso |
| Weight | El diálogo de núclidos |
| Weight | Debe pulsar sobre los elementos que componen la molécula. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Pull up to the curb. | Tire hacia arriba hasta el bordillo. |
| Let's pull an all nighter. | Trasnochemos. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| We should pull it forward. | Debemos empujarlo hacia adelante. |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant de acuerdo, atraer . |
| If China enters the vortex, its trade partners will not be able to pull it out this time. | Si China entra en el vórtice, sus socios comerciales esta vez no podrán sacarla. |
| Sort weight | Ordenar peso |
| Font weight | Peso del tipo de letra |
| Weight force | Fuerza del pesoPropertyName |
| Weight constant | Constante del pesoObjectClass |
| pressure weight | peso de la presión |
| Media Weight | Peso de los medios |
| Paper Weight | Peso del papel |
Related searches : Pull Weight - Its Weight - Pull Our Weight - Pull Their Weight - Pull One's Weight - Pull Own Weight - Pull Its Punches - Its Light Weight - Support Its Weight - Weight Weight - Its - Pull Switch
