Translation of "pulled some strings" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It had some strings and pulleys and some springs. | Tenía unas cuerdas, poleas y algunos resortes. |
| So let me bring some strings into the story. | Permítanme traer algunas cuerdas al asunto. |
| strings | cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cadenas |
| Strings | Cuerdas |
| Tom can probably pull some strings for you and get you into that school. | Tom puede probablemente usar algunas influencias para ti y meterte en esa escuela. |
| Some theories, such as cosmic strings, have largely been refuted by increasingly precise data. | Algunas teorías, como las cuerdas cósmicas han sido amplamente refutadas por datos más precisos. |
| Finding Strings | Buscar cadenas |
| Add Strings | Añadir cadenas |
| Delete Strings | Eliminar cadenas |
| Edit Strings | Editar cadenas |
| Invert Strings | Invertir las cadenas |
| Tremolo Strings | Cuerdas Tremolas |
| Pizzicato Strings | Cuerdas Punteadas |
| Total strings | Cadenas totales |
| Cosmic Strings | Cuerdas cósmicas |
| UserAgent Strings | Cadenas del Agente de UsuarioName |
| Replaced strings | Cadenas reemplazadas |
| KFileReplace strings | Cadenas de KFileReplace |
| KFileReplace Strings | Cadenas de KFileReplace |
| Replaced Strings | Cadenas reemplazadas |
| Found Strings | Cadenas encontradas |
| See special strings | Ver cadenas especiales |
| Synth Strings 1 | Cuerdas Sintetizadas 1 |
| Synth Strings 2 | Cuerdas Sintetizadas 2 |
| Empty Strings List | Lista de cadenas vacías |
| shows only the files that match some of your strings. This will speed up the search. | muestra sólo los archivos que coincidan con sus cadenas. Acelera la búsqueda. |
| Nails pulled off. | Le arrancaron las uñas. |
| dsString, used for strings. | dsString, utilizados para cadenas. |
| kfilereplace 's Strings view | Vista de cadenas de kfilereplace |
| The Add Strings Dialog | El cuadro de diálogo Añadir cadenas |
| Strings are regular expressions | Las cadenas son expresiones regulares |
| Load Strings From File | Cargar cadenas del archivo |
| Load Recent Strings Files | Cargar archivos de cadenas recientes |
| Save Strings to File | Guardar cadenas a archivo |
| A range of strings | Un intervalo de cadenas |
| Opens a dialog that lets you replace strings in your message with other strings. | Abre un diálogo que le permite reemplazar cadenas de texto de su mensaje con otras cadenas de texto. |
| Tom pulled out some necklaces from his bag and told Mary to choose the one she liked. | Tom sacó algunos collares de su mochila y le dijo a Mary que eligiera el que le gustara. |
| Though it was Stalin who used the phrase rootless cosmopolitans to describe unwanted Jews, anti Semites believed that Jews were natural Bolsheviks and probably pulled the strings in the Soviet Union, too. | Aunque fue Salín quien usó la expresión cosmopolitas desarraigados para calificar a los judíos no deseados, los antisemitas creían que los judíos eran bolcheviques por naturaleza y probablemente movieran los hilos también en la Unión Soviética. |
| He pulled the rope. | Él haló la cuerda. |
| He pulled the rope. | Él tiró de la cuerda. |
| He pulled my shirt. | Él jaló mi camisa. |
| She pulled my shirt. | Ella jaló mi camisa. |
| Klava pulled everybody's leg. | Klava se burlaba de todo el mundo. |
Related searches : Pull Some Strings - Strings - Pulled - Pulling Strings - Apron Strings - Parallel Strings - Cut Strings - Strings Together - Language Strings - Loose Strings - Ui Strings - Gut Strings - Software Strings - Pull Strings
