Translation of "pulling the trigger" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Trigger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pulling the OMT Trigger | Activar sin demora la compra de bonos |
| Varoufakis s idea of strategy is to hold a gun to his own head, then demand a ransom for not pulling the trigger. | La idea de estrategia de Varoufakis es la de apuntar una pistola a su propia cabeza y después pedir un rescate por no apretar el gatillo. |
| In the case of a pilot flying drones over Yemen by operating a joystick in Nevada, the threshold to pulling the trigger is dangerously low. | Para un piloto encargado de teledirigir drones sobre Yemen manipulando un mando a distancia en Nevada, el umbral que debe superar para apretar el gatillo es peligrosamente bajo. |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Umbral superior Valor ajustado de mercado |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera, |
| Pulling apart patriarchy | Demoliendo el patriarcado |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Squeeze the trigger. | Apretá el gatillo. |
| Trigger | Disparador |
| I know who's pulling the strings. | Sé quién está usando sus influencias. |
| You're pulling my leg. | Me estás tomando el pelo. |
| Stop pulling my hair! | Deja de tirarme el pelo! |
| Three voices pulling it. | Tres voces están acción. |
| Tom pulled the trigger. | Tom jaló el gatillo. |
| Tom pulled the trigger. | Tom apretó el gatillo. |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| Tom squeezed the trigger. | Tomás apretó el gatillo. |
| I squeezed the trigger. | Apreté el gatillo. |
| Who's pulling the strings behind the scenes? | Quién está tirando de las cuerdas detras del escenario? |
| Trigger When | Disparar |
| Shortcut trigger | Disparador de acceso rápido |
| Gesture trigger | Disparador de gesto |
| Window trigger | Disparador de ventana |
| Set Trigger... | Fijar disparador... |
| Trigger word | Palabra de activación |
| The girl is pulling her mom's hair. | La niña le está jalando el pelo a su mamá. |
| The girl is pulling her mom's hair. | La chica está tirando del pelo de su madre. |
| So we're pulling out all the stops. | Estamos poniendo toda la carne en el asador. |
| You are pulling my leg. | Me estás tomando el pelo. |
| Tom is pulling Mary's hair. | Tom le está tirando el pelo a Mary. |
| Sami was pulling Layla's hair. | Sami estaba jalándole del cabello a Layla. |
| Tom is outside, pulling weeds. | Tom está fuera arrancando hierbajos. |
| Tom is outside, pulling weeds. | Tom está fuera arrancando malas hierbas. |
| Tom is outside, pulling weeds. | Tom está fuera quitando hierbajos. |
| Tom is outside, pulling weeds. | Tom está fuera quitando malas hierbas. |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| Set the reminder trigger time | Establecer hora de activación del recordatorio |
| Use trigger word | Usar palabra de activación |
| Require trigger word | Requerir la palabra de activación |
| Here you are, pulling off the Band Aid. | Aquí lo tienen, quitando el apósito adhesivo. |
| I'm not pulling out their teeth. | No les voy a arrancar los dientes. |
| I'm not pulling out their teeth. | No les voy a extraer los dientes. |
Related searches : Pulling - Pulling The Tab - Pulling The Plug - Pulling The Change - Hit The Trigger - Trigger The Start - Push The Trigger - Pulled The Trigger - Trigger The Process - Squeeze The Trigger - Press The Trigger - Pull The Trigger - Pulls The Trigger