Translation of "purpose of use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Purpose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use of the reported statistical information for the purpose of minimum reserves 1 . | Uso a efectos de reservas mínimas de la información estadística presentada 1 . |
| They want to use it to their own purpose. | quieren usarlo a conveniencia. |
| The technology from the fifties is of very little use for any other purpose. | En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta. |
| The purpose of life is a life of purpose. | El propósito de la vida es una vida de propósitos. |
| Likewise, use of the renminbi for the purpose of invoicing and settling trade with China is bound to continue growing. | De la misma manera, el uso del renminbi para fines de facturación y comercialización con China seguramente seguirá creciendo. |
| All national central banks maintain securities accounts with each other for the purpose of the cross border use of eligible assets . | Todos los bancos centrales nacionales mantienen cuentas de valores entre sí , con el fin de facilitar el uso transfronterizo de los activos de garantía . |
| Purpose of the report | Propósito del informe |
| Purpose of the agreement | Objeto del acuerdo |
| Purpose of the draft provisions | Objeto de las disposiciones propuestas |
| Purpose of the proposed regulations | Objeto de los reglamentos propuestos |
| Purpose of the draft order | Objeto del proyecto de orden |
| Purpose of the draft law | Objeto del proyecto de ley |
| Purpose of the draft decree | Objeto del proyecto de decreto |
| The purpose of Article 52( | El artículo 52( |
| Purpose | Finalidad |
| Purpose | Propósito |
| Competent authorities of Member States shall cooperate with each other whenever necessary for the purpose of carrying out their duties and making use of their powers . | Las autoridades competentes de los Estados miembros cooperarán entre sí siempre que sea preciso para cumplir sus deberes y ejercer sus facultades . |
| For this purpose , access to and use of transaction level data should be limited to a small group of designated staff members from the CBs . | Por eso , el acceso a los datos de operaciones y su utilización debe limitarse a un reducido grupo de empleados de los BC designados por estos . |
| Purpose of the Royal Decree Law | Objeto del Real Decreto ley |
| Testing of banknote authentication devices Purpose | Prueba de los dispositivos de comprobación de la autenticidad de los billetes |
| (a) The purpose of the organization | a) Objetivo de la organización |
| The first is one of purpose. | El primero tiene que ver con los propósitos. |
| What's the purpose of your visit? | Cuál es el propósito de su visita? |
| What's the purpose of your trip? | Cuál es el motivo de su viaje? |
| What is the purpose of education? | Cuál es el propósito de la educación? |
| What's the purpose of this essay? | Cuál es el propósito de este ensayo? |
| Assessment of the procedures on good manufacturing practices (GMP), good hygiene practices (GHP) and HACCP, taking into account the use of guides established for that purpose. | La evaluación de los procedimientos de buenas prácticas de fabricación, prácticas correctas de higiene y HACCP, teniendo en cuenta el empleo de guías elaboradas al efecto. |
| I. Purpose | I. Finalidad |
| Purpose rejected | Propósito rechazado |
| Invalid Purpose | Propósito no válido |
| When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? | Siendo ése mi deseo, acaso usé de ligereza? O será que lo que quiero hacer, lo quiero según la carne de manera que en mí haya un sí, sí y un no, no |
| (b) The types of travel document that individuals have used or attempted to use to cross an international border for the purpose of trafficking in persons and | b) Los tipos de documento de viaje que ciertas personas han utilizado o intentado utilizar para cruzar una frontera internacional con fines de trata de personas y |
| purpose , nowadays a number of other forms of | purpose , nowadays a number of other forms of |
| What's the purpose of a life of pilgrimage? | Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje? |
| Pastor Rick Warren, author of em The Purpose Driven Life, em reflects on his own crisis of purpose in the wake of his book's wild success. He explains his belief that God's intention is for each of us to use our talents and influence to do good. | El pastor Rick Warren, autor de Una Vida con Propósito, reflexiona acerca del propósito de su propia vida tras el gran éxito de su libro. En esta charla, Warren explica su creencia de que la intención de Dios es que cada uno de nosotros use sus talentos e influencia para hacer el bien. |
| Object and purpose of the Trust Fund | Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario |
| 1. The purpose of this instrument is | 1. La finalidad del presente instrumento es |
| Rick Warren on a life of purpose | Rick Warren acerca de una vida con propósito. |
| What is the ultimate purpose of education? | Cuál es el objetivo primordial de la educación? |
| What is the purpose of your visit? | Cuál es el motivo de su visita? |
| Against the background of the use of the HICP for the purpose of assessing convergence in the EU , the need for comparable HICP statistics applies to all EU countries . | En la medida en que los IPCA se emplean como base para evaluar el grado de convergencia alcanzado en la Unión Europea , la exigencia de disponer de índices comparables se aplica a todos los Estados miembros . |
| 135. Also recognizes the importance of research on marine genetic resources for the purpose of enhancing the scientific understanding, potential use and application, and enhanced management of marine ecosystems | 135. Reconoce también la importancia de la investigación sobre los recursos genéticos marinos a los efectos de aumentar la comprensión científica y su uso y aplicación potenciales, y mejorar la ordenación de los ecosistemas marinos |
| Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering , including terrorist financing | Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales , incluida la financiación del terrorismo |
| While protecting health is a legitimate government purpose, criminalizing drug use to protect people from harming themselves does not meet the criteria of necessity or proportionality. | Si bien proteger la salud es un objetivo gubernamental legítimo, criminalizar el consumo de drogas para evitar que las personas se provoquen un daño a sí mismas no cumple con los criterios de necesidad ni proporcionalidad. |
| Second, Iran must swap its existing 20 stockpile for fuel capable of use only in the Tehran Research Reactor or for some other manifestly peaceful purpose. | En segundo lugar, Irán debe intercambiar el 20 de sus reservas actuales por combustible que pueda usarse exclusivamente en el Reactor de Investigación de Teherán o para otros usos manifiestamente pacíficos. |
Related searches : Use Of Purpose - Use Purpose - Purpose Use - Purpose For Use - Purpose And Use - Use For Purpose - General Purpose Use - Use And Purpose - Of Purpose - Use Of - Of Use - Purpose Of Call - Purpose Of Illustration
