Translation of "push back against" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Against - translation :

En contra

Back - translation :

Espalda

Push - translation :

Empujar

Keywords : Voluntad Pared Cargos Guerra Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Empujes Empujón Empujen Empujar Empuje

Examples (External sources, not reviewed)

Japanese Women Push Back Against Leaning In Global Voices	Las mujeres no están tan seguras de querer incorporarse al sector laboral en Japón
And he will push us back.	Y nos enfrentaban.
And the US should push back as warranted against Iran s foreign policy or treatment of its own people.	Y Estados Unidos debería oponer resistencia, como está garantizado, a la política exterior de Irán o el tratamiento de su propio pueblo.
Yet politicians push back on Big Food at their peril.	No obstante, los políticos toman un riesgo cuando se enfrentan a las grandes industrias alimentarias.
We take water and push it against a membrane.	Nosotros tomamos el agua y la empujamos contra una membrana.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	física y mentalmente, debes empujarte, empujarte, empujarte
Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions.	Libre de la carga del euro, y al beneficiarse de relaciones comerciales de larga data más allá de Europa, Gran Bretaña está en una situación particularmente fuerte para retroceder frente a las instituciones de la UE.
Against this background, the repeal of the push out rule was a mistake.	Sobre ese telón de fondo, la revocación de la norma de exclusión de los derivados fue un error.
A small event say, an illness in the family can push them back into destitution.	Una pequeña vicisitud por ejemplo, una enfermedad en la familia puede empujarlas nuevamente a la indigencia.
And push! David Gallo says, Push yourself.	Empujarte, David Gallo dijo, Debes empujarte.
Push!	Empuje!
Push!	Empujad!
Push!	Empujen!
Push...	Incorporar...
Push it.	Empújala.
Push it.	Empújalo.
Push it.	Empújadlo.
Push it.	Empújadla.
Push it.	Empújelo.
Push it.	Empújela.
Push it.	Empújenlo.
Push it.	Empújenla.
Push her.	Empújala.
Push her.	Empújela.
Push her.	Empújenla.
Push her.	Empujala.
Push her.	Empujadla.
Push Button	Botón
Push Pin	ChinchetaSymbol for file attachment annotations
Push Button	Botón pulsador
He wishes to push fellow Atheists to speak out against discrimination of all kind, including religious groups.	Él desea alentar a los demás ateos a manifestarse contra la discriminación de todo tipo, incluyendo a los grupos religiosos.
To trigger an action push your mouse cursor against the edge of the screen in the action's direction.	Para lanzar una acción empuje el cursor de su ratón contra el borde de la pantalla en la dirección de la acción.
Don't push me.	No me empujes.
Don't push it.	No lo empujes.
Don't push me!	No me empujes!
Don't push me!	No me presiones!
Let's push on.	Sigamos adelante.
Push it further.	Empújalo más arriba.
default push button	botón predeterminado
flat push button	botón plano
The US and others will need to push back to ensure that China does not act on such a temptation.	Estados Unidos y otros países tendrán que tomar medidas para que China no caiga en esta tentación.
See you not that We have sent the Shayatin (devils) against the disbelievers to push them to do evil.	No ves que hemos enviado a los demonios contra los infieles para que les instiguen al mal?
Then he turned his back, striving hard (against Allah).	Luego, volvió la espalda bruscamente.
Further, he turned his back, striving hard (against Allah).	Luego, volvió la espalda bruscamente.
Push the button, please.	Presione el botón, por favor.

Muestra esta página en español