Translation of "pushed into poverty" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They amassed untold wealth as hunger and disease ripped their societies apart and pushed more Africans deeper into poverty. | Amasaron riquezas incalculables mientras el hambre y las enfermedades destruyeron sus sociedades y empujaron a más africanos más profundamente dentro del abismo de la pobreza. |
| Tom pushed Mary into the elevator. | Tom empujó a María al ascensor. |
| She pushed him into the swimming pool. | Ella le empujó a la piscina. |
| He pushed the cat into the swimming pool. | Él ha empujado el gato a la piscina. |
| The day they are dragged and pushed into Hell, | El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | La vulnerabilidad pegaba, yo se la devolvía. |
| On that day they will be violently pushed into the fire | El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena |
| Shafqat was born into extreme poverty. | Shafqat nació en la extrema pobreza. |
| Extreme poverty made him into a child worker. | La extrema pobreza lo convirtió en un niño trabajador. |
| Then lots were drawn and he became of those who were pushed into the sea. | Echó suertes y perdió. |
| On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push. | El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena |
| Tom put two slices of bread into the toaster and pushed down on the lever. | Tom puso dos rebanadas de pan en la tostadora y bajó la bandeja. |
| Pushed into an unenviable position, advanced country central banks are risking more than their standing in society. | Empujados a adoptar una posición nada envidiable, la imagen ante la sociedad de bancos centrales de países avanzados no es lo único que está en riesgo. |
| But it pushed anyway. | Pero presionó de todas maneras. |
| Somebody pushed me in. | Alguien me empujó para adentro. |
| He pushed past me. | Él me empujó al pasar. |
| Someone pushed me inside. | Alguien me empujó para adentro. |
| Tom pushed the button. | Tom pulsó el botón. |
| Tom pushed past me. | Tom me empujó al pasar. |
| Tom pushed me away. | Tom me apartó a un lado. |
| Under the first scenario, Uribe faces the danger of being pushed into a weak or unconditional peace process. | Bajo el primer escenario, Uribe se enfrenta al peligro de verse empujado a un proceso de paz quot débil quot o quot sin condiciones quot . |
| The image of squished passengers being pushed into overcrowded trains is an iconic image of Japan, especially Tokyo. | La imagen de pasajeros estrujados, siendo empujados para entrar en trenes abarrotados de gente es una imagen emblemática de Japón, especialmente de Tokio. |
| He pushed the emergency button. | Él apretó el botón de emergencia. |
| She pushed the door shut. | Ella cerró la puerta de un empujón. |
| In fact, I now call the underwater wheelchair Portal, because it's literally pushed me through into a new way of being, into new dimensions and into a new level of consciousness. | De hecho, ahora llamo a la silla de ruedas acuática portal , porque literalmente me ha llevado a una nueva forma de ser a nuevas dimensiones y a un nuevo nivel de consciencia. |
| Those who will be pushed faces forward into Hell will be in a worse position, farther away from the path. | Aquéllos que sean congregados, boca abajo, hacia la gehena serán los que se encuentren en la situación peor y los más extraviados del Camino. |
| We pushed ahead despite the obstacles. | Seguimos adelante a pesar de los obstáculos. |
| She pushed him off the pier. | Ella lo empujó desde el muelle. |
| She pushed him out the window. | Ella le empujó por la ventana. |
| Tom pushed Mary down the stairs. | Tom empujó a Mary por las escaleras. |
| The people pushed their way in. | La gente entraba a empellones. |
| Tom pushed one of the buttons. | Tom oprimió uno de los botones. |
| Tom pushed open the screen door. | Tom empujó abriendo la puerta mosquitera. |
| Tom pushed Mary out the window. | Tom tiró a María por la ventana. |
| We got behind the car and pushed. | Nos situamos detrás del coche y empujamos. |
| She pushed her way through the crowd. | Ella se abrió paso entre la muchedumbre. |
| He pushed his nose against the window. | Él apoyó la nariz contra la ventana. |
| Tom must have pushed the wrong button. | Tom debe haber presionado el botón incorrecto. |
| The sportsman pushed himself to the brink. | El deportista se presionó a sí mismo hasta el límite. |
| Then I was pushed and fell down. | Aquí me empujaron y caí al suelo. |
| Indeed, many of them current or future European citizens have fallen back into deep poverty. | En verdad, muchos de ellos ciudadanos europeos actuales o futuros han vuelto a caer en una profunda pobreza. |
| The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents. | El mejor modo de caer en una espiral de ciclo de pobreza es matar a los padres. |
| Poverty | Pobreza |
| It will realize autonomously that it's being pushed. | Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando. |
| One of the bulls pushed the fence down. | Uno de los toros derribó la cerca. |
Related searches : Pushed Into Place - Plunged Into Poverty - Sink Into Poverty - Slip Into Poverty - Sank Into Poverty - Falling Into Poverty - Fall Into Poverty - Pushed - Pushed For - Pushed Aside - Pushed Away - Get Pushed - Strongly Pushed
