Translation of "put more pressure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Pressure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And put the pressure where the pressure needs to be put.
Y poner presión donde necesita ponerse.
This has put pressure on the government too.
Este hecho ha presionado también al gobierno.
External pressure grows ever more intense.
La presión externa se hace cada vez más intensa.
Criticism from well organized Western NGOs put more pressure on the Bank, deflecting attention from any real structural changes in the institution s governance.
Las críticas de ONG occidentales bien organizadas presionaron más al Banco, lo que desvió la atención de todo cambio verdadero estructural en la gobernanza de la institución.
Man 2 Never had scientists been put under such pressure and demand.
Nunca antes los científicos habían sido puesto ante tal presión y demanda.
In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely.
De hecho, con presión fiscal, es más probable que ocurra lo contrario.
The bigger the budget, the more pressure it would face.
Cuanto mayor sea el presupuesto, mayor será la presión que deba enfrentar.
Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away.
Secretamente, Estados Unidos presiona a los países alrededor del mundo para que se mantengan alejados.
Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure.
Una brutalidad cada vez mayor y las acciones de los gobiernos han sometido a los ciudadanos árabes a una inmensa presión.
One thing is certain The bill will put pressure on the Fed to pay more attention to inflation, avoiding a persistent rate above its own 2 target.
Una cosa es segura el proyecto de ley presionará a la Reserva para que preste más atención a la inflación y evite una tasa persistente superior a su objetivo del dos por ciento.
The Bank of England expected these developments to put gradual upward pressure on future inflation .
El Banco de Inglaterra consideraba que , en dicho entorno , se producirían presiones al alza sobre la inflación futura .
The same force spread over a smaller area will produce more pressure.
La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Put more salt in the soup.
Ponga más sal en la sopa.
Put more salt in the soup.
Échale más sal a la sopa!
I should put on more clothes.
Me debería poner más ropa.
Put more air in that tire.
Hay que meterle más presión a aquella rueda.
Why not put more into it ?
Por qué no invertir más en ella?
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.
Muchos autores sienten esta presión, pero los no occidentales la sienten aún más.
rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability .
rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability .
Moreover , signs of a more broad based reduction in inflationary pressure are increasingly emerging .
Asimismo , cada vez se observan más indicios de una reducción más generalizada de la presión inflacionista .
Put some more wood on the fire.
Echa algo más de leña al fuego.
This will put exchange rates under heavy pressure before the means of guaranteeing their stability have been strengthened.
De manera semejante, la Comisión, aun cuando no puede manifestar su entera conformidad con las enmiendas n 28 y n 29, tendrá en cuenta los comentarios del Parlamento y revisará la formulación de los puntos a los que se refieren.
Pressure
Presión
Pressure
Presión
PRESSURE
PRESIÓN
So has the asymmetric adjustment between over saving creditor economies that face no market pressure to spend more, and over spending debtor economies that do face market pressure and have been forced to save more.
Lo mismo ha ocurrido con el ajuste asimétrico entre economías acreedoras y con un exceso de ahorro, que no afrontan presiones del mercado para gastar más, y unas economías deudoras y con un exceso de gasto, que sí que las afrontan y se han visto obligadas a ahorrar más.
However, there are many local politicians who resist the pressure put on by the 'ndrangheta, heroes who remain clean .
Pero hay tantos políticos locales que resisten a la presión de la 'ndrangheta, héroes que se mantiene limpios .
Is the pressure upon you from my relatives, worth more than Allah? And you put Him behind your backs indeed whatever you do is all within my Lords control. ( His command my preaching.)
Os impresiona mi clan más que Alá, a Quien habéis pospuesto con desprecio? Mi Señor abarca todo lo que hacéis.
See the PUT Method Support for more details.
Formulario de envío de archivo
Let's do more for our teachers. Let's put more computers in our schools.
Hagamos más por nuestros maestros. Más computadoras en nuestras escuelas.
The increased output of cereals from the United States has put further pressure on world market prices in that sector.
El aumento de la producción de cereales en los Estados Unidos ha ejercido mayor presión sobre los precios de los mercados mundiales en ese sector.
As the opportunities for real investment had not grown at the same pace, this put upward pressure on security prices.
Los precios de los títulos y valores subieron debido a que las opciones reales de inversión de los beneficios no crecieron al mismo ritmo.
As the opportunities for real investment had not grown at the same pace, this put upward pressure on security prices.
Los precios de los títulos y valores subieron debido a que las opciones reales de inversión no crecieron al mismo ritmo.
The more the West increases its pressure, the less likely it becomes that this will change.
Cuanto más presione Occidente, menos probable será un cambio al respecto.
Facing such pressure, Biantailajiao and other online opinion leaders have acted more cautiously since November 2013.
Frente a la presión, Biantailajiao y otros lideres de opinión en las redes empezaron a actuar con más cautela a partir de noviembre del 2013.
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Presión atmosférica
pressure weight
peso de la presión
Mouse pressure
Presión del ratón
Ms. Boyd put it more simply Zora saved Eatonville.
La Sra Boyd lo dijo más simplemente Zora salvó a Eatonville.
I cannot put up with this pain any more.
Ese dolor no puedo soportarlo más.
He tried to put me off with more promises.
Intentó convencerme con más promesas.
You have to put more coal in the stove.
Hay que poner más carbón en la estufa.
You need to put more water in the vase.
Es necesario poner más agua en el florero.

 

Related searches : More Pressure - Put Downward Pressure - Put Some Pressure - Put On Pressure - Put Under Pressure - Put Pressure On - Put More Simply - Put More Flesh - Put More Effort - Put More Emphasis - Put More Focus - Put More Weight - Put Put Put - Put-put