Translation of "put much thought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Much - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought as much.
Eso pensaba.
I had never given it much thought.
Nunca había pensado antes en ello.
I laughed so much, I thought I'd die.
Me he partido de risa, casi me muero.
I laughed so much, I thought I'd die.
Casi me muero de la risa.
After much thought, the thief decided to confess.
Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.
So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought.
Entonces, con todas estas cosas reunidas, creo que las posibilidades de que haya vida son mucho más grandes de los que jamás hubiera pensado.
Don't put much confidence in him.
No confíes mucho en él.
You put in too much pepper.
Echas demasiada pimienta.
You put in too much pepper.
Le echaste demasiada pimienta.
Mary put on too much perfume.
Mary se puso demasiado perfume.
Mary put on too much perfume.
Mary se echó demasiado perfume.
He thought someone had put poison in his soup.
Pensaba que alguien había echado veneno en la sopa.
It was much more difficult than we initially thought.
Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio.
She put much sugar in the coffee.
Ella le puso mucha azúcar al café.
She put much sugar in the coffee.
Ella puso mucho azúcar en el café.
I haven't put on that much weight.
No he cogido tanto peso.
I haven't put on that much weight.
No he engordado tanto.
I thought I could put cell towers and create a network.
Pensé que podría instalar torres de comunicaciones y crear una red.
Some thought must be put into relieving the subsequent commuter hell.
Habrá que pensar en algo para atenuar el subsecuente infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo .
You put far too much pepper in it.
Le has puesto demasiada pimienta.
Don't put so much pepper in the soup.
No le eches tanta pimienta a la sopa!
Don't put so much pepper in the soup.
No pongas tanta pimienta en la sopa!
You put too much sugar in your tea.
Le pusiste tanto azúcar a tu té.
OK, so why is the problem accelerating? Part of the problem is, ironically, because the industry has put so much thought into making things easier to use.
Ok, Entonces. Por qué este problema esta acelerándose? Y parte del problema es irónicamente, porque los fabricantes han puesto tanto análisis en facilitar el uso de las cosas.
I just realized it's much more work that I have thought.
Me acabo de dar cuenta que es mucho más trabajo de lo que pensé.
I just realized it's much more work that I have thought.
Recién me di cuenta de que es mucho más trabajo de lo que pensé.
And I thought this was so much better than making trucks.
cuando pensé que esto era mucho mejor que hacer camiones.
So life was much more creative than we had ever thought.
Así que la vida era mucho más creativa de lo que creíamos.
Tom put too much hot sauce on his pizza.
Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza.
Tom put way too much salt in the stew.
Tom puso demasiada sal en el guiso.
I thought about how much had happened in the last two hours.
Pensé en qué tanto había pasado en las pasadas dos horas.
I just realized those are much more pages that I have thought.
Me acabo de dar cuenta que son muchas más páginas de lo que pensé.
I just realized those are much more pages that I have thought.
Recién me di cuenta de que son muchas más páginas de lo que pensé.
And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
Pensé que peso molecular sonaba mucho menos extraño que masa molecular.
Suddenly, I heard people scream and without much thought, I pushed forward.
De repente, escuché a la gente gritar y sin darme cuenta, me empujaron hasta allí.
So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together?
Entonces se me ocurrió pensar, qué pasaría juntara las dos cosas?
Can't do much with them Put them in your pocket.
no puedes hacer mucho con ellas, asi que las pones en tu bolsillo.
I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash.
Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero.
You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.
Hacemos tantas cosas en la cocina que pensé que sería interesante.
So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground.
Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra.
This means that economists and other thought leaders can exert much influence for good or ill.
Esto implica que los economistas y otros formadores de opinión pueden ejercer mucha influencia, para bien o para mal.
Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day.
Tom pensaba que el profesor le había mandado demasiados deberes para hacer en un día.
Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day.
Tom pensaba que el profesor se había pasado con los deberes que le había mandado hacer en un solo día.
Tom thought where he put his gold coins was the perfect hiding place. However, he was wrong.
Tom pensó que el lugar donde puso sus monedas de oro era el escondite perfecto. Sin embargo, estaba equivocado.
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
La casa no sufrió mucho daño porque el incendio fue rápidamente extinguido.

 

Related searches : Much Thought - Put In Thought - Give Much Thought - Thought As Much - Without Much Thought - After Much Thought - Put Much Emphasis - Put Much Effort - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put