Translation of "thought as much" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Much - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought as much.
Eso pensaba.
I had never given it much thought.
Nunca había pensado antes en ello.
I laughed so much, I thought I'd die.
Me he partido de risa, casi me muero.
I laughed so much, I thought I'd die.
Casi me muero de la risa.
After much thought, the thief decided to confess.
Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.
It was much more difficult than we initially thought.
Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio.
I just realized it's much more work that I have thought.
Me acabo de dar cuenta que es mucho más trabajo de lo que pensé.
I just realized it's much more work that I have thought.
Recién me di cuenta de que es mucho más trabajo de lo que pensé.
And I thought this was so much better than making trucks.
cuando pensé que esto era mucho mejor que hacer camiones.
So life was much more creative than we had ever thought.
Así que la vida era mucho más creativa de lo que creíamos.
Not as easy as I thought.
No es tan fácil como lo pensé.
I thought about how much had happened in the last two hours.
Pensé en qué tanto había pasado en las pasadas dos horas.
I just realized those are much more pages that I have thought.
Me acabo de dar cuenta que son muchas más páginas de lo que pensé.
I just realized those are much more pages that I have thought.
Recién me di cuenta de que son muchas más páginas de lo que pensé.
And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
Pensé que peso molecular sonaba mucho menos extraño que masa molecular.
Suddenly, I heard people scream and without much thought, I pushed forward.
De repente, escuché a la gente gritar y sin darme cuenta, me empujaron hasta allí.
They thought, as you thought, that God would never resurrect anyone.
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone as a messenger .
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash.
Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero.
The fracture wasn't as serious as we thought.
La fractura no fue tan grave como pensábamos.
We're not as stupid as you thought, right?
No somos tan tontos como pensabas, o no?
and that they thought, even as you thought, that Allah would never raise anyone (as a Messenger)
Y 'Creían ellos, como vosotros, que Alá no iba a enviar a nadie'.
It was just as I thought.
Es tal como yo lo pensé.
It was just as I thought.
Era tal como yo pensé.
As I thought, she's a virgin!
Como lo pensé, ella es virgen!
I'm not as good a guitarist as I thought.
No soy tan buen guitarrista como pensaba.
You actually have to implement the solution and be willing to change course if it turns out that you did not know quite as much as you thought.
Hay que aplicar en realidad la solución y estar dispuesto a cambiar de rumbo, si resulta que no se sabía tanto como se creía.
Read as much as possible.
Lee tanto como puedas.
But as for you, ye thought evil against me but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
Vosotros pensasteis hacerme mal, pero Dios lo encaminó para bien, para hacer lo que vemos hoy mantener con vida a un pueblo numeroso
As we thought, she had gone abroad.
Como pensábamos, ella se había ido al extranjero.
We thought of him as a genius.
Le considerábamos un genio.
She thought of him as her lifesaver.
Ella lo veía como su salvador.
I thought, I'm failing as a teacher.
yo pensé que había fallado como profesor.
You know, we do so much in the kitchen I thought this would be interesting.
Hacemos tantas cosas en la cocina que pensé que sería interesante.
It's not as bad as I thought it would be.
No está tan mal como yo pensaba.
Tom thought Mary wasn't as cooperative as she should've been.
Tom pensó que Mary no era tan cooperativa como ella debería haber sido.
Take as much as you like.
Toma cuanto quieras.
Eat as much as you like.
Come tanto como quieras.
Take as much as you want.
Toma cuanto quieras.
Grab as much as you need.
Coge tanto como necesites.
I work as much as you.
Yo trabajo tanto como tú.
I work as much as you.
Trabajo tanto como tú.
Buy as much as you like.
Compra cuanto quieras.
Scream as much as you want.
Grita cuanto quieras.
Shout as much as you want.
Grita cuanto quieras.

 

Related searches : Much Thought - Put Much Thought - Give Much Thought - Without Much Thought - After Much Thought - Much As - As Much As - As Previously Thought - As I Thought - As We Thought - As You Thought - As He Thought - As First Thought - As Much As Possible