Translation of "put over" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Put it over there. | Póngalo allí. |
| You will put the star in starting over, and over. | Pondrás la estrella en comenzar una y otra vez. |
| Put out the candle. The blackout is over. | Apaga la vela. El corte de luz terminó. |
| Tom leaned over to put on his shoes. | Tom se inclinó para ponerse sus zapatos. |
| Don't put that there. Somebody might trip over it. | No pongas eso allí. Alguien puede tropezar con ello. |
| She put the blanket over the child sleeping on the sofa. | Ella puso la sábana sobre el niño que dormía en el sofá. |
| Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn. | Tápese la boca cuando tosa, estornude o bostece. |
| Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn. | Tápate la boca cuando tosas, estornudes o bosteces. |
| So I put a small camera over there, that acts as a digital eye. | Así que puse una pequeña cámara, que actúa como un ojo digital. |
| he has no authority over the believers who put their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| So, we put tumors and now we have over 100 tumors on our array. | Así que pusimos tumores ahora tenemos más de 100 tumores en nuestro chip |
| Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| No authority has he over those who believe and put their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Silly mom thinks her baby looks cold, wants to put a blanket over the baby. | La mamá cree que su bebé parece tener frío y quiere tapar al bebé con una manta. |
| Am I a sea, or a sea monster, that you put a guard over me? | Acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia |
| Indignity is put over them wherever they may be, except when under a covenant (of protection) from Allah, and from men they have drawn on themselves the Wrath of Allah, and destruction is put over them. | Han sido humillados dondequiera que se ha dado con ellos, excepto los protegidos por un pacto con Alá o por un pacto con los hombres. |
| and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles. | Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas |
| Put another way , over longerterm horizons , the price level is determined directly proportionally to the latter . | Put another way , over longerterm horizons , the price level is determined directly proportionally to the latter . |
| So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. | Entonces voy a poner una cinta métrica aquí, la cinta métrica aquí, la muevo para acá. |
| Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years. | Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años. |
| Surely, he has no power over those who believe and put their trust in their Lord | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch? | Grandioso. Ahora, los mayores de 25, Podrían levantar sus manos si están usando un reloj de pulsera? |
| The series was switched over to Fox, and put in the timeslot directly after The Simpsons . | La serie fue transferida a Fox y empezaría a transmitirse directamente después de Los Simpson. |
| When everything was over, the photographs were put in the workshop's showcase for somebody to recognize. | Cuando todo terminó, las fotografías se pusieron en la vitrina del taller para que alguien las reconociera. |
| The king put Benaiah the son of Jehoiada in his place over the army and the king put Zadok the priest in the place of Abiathar. | El rey puso en su lugar, al mando del ejército, a Benaías hijo de Joyada también el rey puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar |
| And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof. | Sobre ella pondrán una cubierta de pieles finas y extenderán encima un paño todo de azul. Luego le pondrán sus varas |
| So, we put the room service menus over the vents in the wall, we put blankets at the bottom of the door, we put the kids on the windowsill to try to get some air. | Así que pusimos los menúes de servicio a la habitación sobre las ventilas de la pared, pusimos frazadas bajo la puerta, pusimos a los niños en el ventanal para que pudieran respirar |
| We put a veil over their hearts so that they cannot understand it. We deafen their ears. | velamos sus corazones y endurecemos sus oídos para que no lo entiendan. |
| So if mom does put a blanket over the baby, it's still receiving effective phototherapy from below. | Así que si mamá puso una manta sobre el bebé, Todavía recibe fototerapia eficaz desde abajo. |
| Who put him in charge of the earth? or who has appointed him over the whole world? | Quién le ha puesto a cargo de su tierra? Quién le ha encomendado el mundo entero |
| And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar. | El rey puso en su lugar, al mando del ejército, a Benaías hijo de Joyada también el rey puso al sacerdote Sadoc en lugar de Abiatar |
| I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. | Lo pongo por aquí y si me alejo de la fuente, notarán la espiral. |
| And We put covers over their hearts and deafness in their ears that they should not understand it. | velamos sus corazones y endurecemos sus oídos para que no lo entiendan. |
| Make not my enemies to gloat over me, and put me not among the people of the evildoers. | No hagas, pues, que los enemigos se alegren de mi desgracia! No me pongas con el pueblo impío! |
| Verily! He has no power over those who believe and put their trust only in their Lord (Allah). | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over. | Pero al ponerle algo encima se desbalancea y podría volcarse. |
| I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. | Junté un equipo hace un poco más de trece meses y llegamos a ser como 20 personas. |
| Over the course of the 1930s, HDD put together its own facilities for A R, recording and manufacture. | Durante la década de 1930, HDD construyó sus propias instalaciones para A R, grabación y fabricación. |
| You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet | Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos todo lo has puesto debajo de sus pies |
| If He will, He can put you away, O men, and bring others surely God is powerful over that. | Si Él quisiera, os haría desaparecer y os sustituiría por otros. Alá es capaz de hacerlo. |
| Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| We put veils over their hearts to prevent them from comprehending it, and We afflict their ears with deafness. | velamos sus corazones y endurecemos sus oídos para que no lo entiendan. |
| Over the last 50 years, as we've put more noise into the oceans, these whales have had to shift. | En los últimos 50 años a medida que agregamos más ruido al océano estas ballenas se han tenido que desplazar. |
| This is significant given that Erdoğan, as president, has substantial influence over governor appointments put forward by the government. | Esto es importante puesto que Erdoğan, como presidente, tiene considerable influencia sobre la designación de gobernadores. |
| Keep perfect our Light for us and do not put it off till we cross over the Sirat (a slippery bridge over the Hell) safely and grant us forgiveness. | Su luz correrá ante ellos y a su derecha. Dirán Señor! |
Related searches : Put It Over - Put One Over - Put Something Over - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Over Over - Over And Over - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against
