Translation of "questions related to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Related - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asylum related questions | Cuestiones relacionadas con el asilo |
| 62 241. Questions related to the United Nations Joint Staff Pension Fund | 62 241. Cuestiones relacionadas con la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas |
| However, I would draw attention to three questions related to the immediate consequences for the south of the process of unification. | Se trata de una solución sencillamente política y, como tal, discutible. |
| The popular Russian social network Vkontakte serves as a platform for discussion of the questions related to religion among Turkmen. | La popular red social rusa Vkontakte sirve de plataforma para la discusión de asuntos relacionados con la religión en Turkmenistán. |
| Such meetings shall take place, when necessary, to discuss questions related to the specific responsibilities they share with regard to the single currency. | Dichas reuniones se celebrarán, siempre que sea necesario, para examinar cuestiones vinculadas a las responsabilidades específicas que comparten en lo relativo a la moneda única. |
| Having further considered the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,A 57 593. | Habiendo examinado además el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 57 593., |
| Commenting on the arrest, the watchdog Centre to Combat Corruption and Cronyism asked How are questions related to public accountability and public money, deemed seditious? | Comentando sobre el arresto, el organismo de vigilancia contra la corrupción, Centre to Combat Corruption and Cronyism preguntó Cómo es que preguntas relacionadas con la responsabilidad por los actos y el dinero público son consideradas sediciosas? |
| Having further considered the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,See A 59 561. | Habiendo examinado además el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A 59 561., |
| Having also considered the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,See A 62 578. | Habiendo examinado también el informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A 62 578., |
| In addition to its Treaty obligations , the ECB replies to written questions submitted by members of the European Parliament on issues related to the ECB 's mandate . | Además de las obligaciones que le impone el Tratado , el BCE responde a las preguntas escritas formuladas por miembros del Parlamento Europeo sobre cuestiones relacionadas con el mandato del BCE . |
| I. Questions to the | (Se levanta la sesión a las 20.35 h.) |
| If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message . | Si tiene alguna pregunta acerca del tratamiento que reciben sus mensajes o los datos personales que en ellos figuran , no dude en incluirla en su mensaje . |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Porque podemos hacer preguntas, preguntas reales, preguntas como cuál es la mejor póliza de seguro de vida? Preguntas reales que la gente se hace en la vida cotidiana. |
| Happy to take your questions. | Responderé sus preguntas. |
| Having further considered the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,See A 61 591 and A 61 633. | Habiendo examinado además los informe conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A 61 591 y A 61 633., |
| Having further considered the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions,See A 61 591 and A 61 633. | Habiendo examinado además los informes conexos de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoVéase A 61 591 y A 61 633., |
| Assistant rapporteurs shall have the right to ask questions to the parties to clarify relevant technical questions. | A fin de clarificar las cuestiones técnicas pertinentes, los Ponentes adjuntos podrán formular preguntas a las partes. |
| Questions | Condicionales |
| Questions | Preguntas |
| Questions | Preguntas |
| Questions | PreguntasComment |
| 56 64. Questions relating to information | 56 64. Cuestiones relativas a la información |
| 57 130. Questions relating to information | 57 130. Cuestiones relativas a la información |
| 58 101. Questions relating to information | 58 101. Cuestiones relativas a la información |
| 59 126. Questions relating to information | 59 126. Cuestiones relativas a la información |
| 60 109. Questions relating to information | 60 109. Cuestiones relativas a la información |
| 61 121. Questions relating to information | 61 121. Cuestiones relativas a la información |
| 62 111. Questions relating to information | 62 111. Cuestiones relativas a la información |
| 55 136. Questions relating to information | 55 136. Cuestiones relativas a la información |
| Please feel free to ask questions. | Siéntase libre de hacer preguntas. |
| These questions are easy to answer. | Estas preguntas son fáciles de responder. |
| Don't be afraid to ask questions. | No tengas miedo de hacer preguntas. |
| Don't be afraid to ask questions. | No tengan miedo de hacer preguntas. |
| Don't be afraid to ask questions. | No tenga miedo de hacer preguntas. |
| Don't be afraid to ask questions. | No tengáis miedo de hacer preguntas. |
| He is ashamed to ask questions. | A él le da vergüenza preguntar. |
| We ask questions to our teachers. | Hacemos preguntas a nuestros maestros. |
| He asks questions to his father. | Él le hace preguntas a su padre. |
| They ask questions to their mothers. | Ellas preguntan a sus madres. |
| Some of the questions put to the banks related to a scenario whereby the ESCB was assumed to start conducting its monetary policy in the European currency right from the start of Stage Three . | Algunas de las cuestiones planteadas a 10s bancos se refieren a un plan en el que se suponia que el SEBC iniciaria la ejecucion de su politica monetaria utilizando la moneda europea desde el inicio de la Tercera Etapa . |
| Using questions is extensively explained in the questions section. | El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales |
| Credits related to margin calls | Préstamos re lacionados con el ajuste de los márge nes de garan tía Otros activos en euros frente a enti dades de cré dito de la zona del euro |
| Credits related to margin calls | Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Deposits related to margin calls | Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía |
| Credits related to margin calls | Préstamos relaciona dos con el ajuste de los márgenes de ga rantía |
Related searches : Related Questions - Tax Related Questions - Order Related Questions - Content Related Questions - Business Related Questions - Related To - Responses To Questions - Questions Belonging To - Questions Refer To - Questions Relevant To - Questions To Ask - Questions Relating To - Questions To You - Questions To Answer
