Translation of "racial harassment" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Winks and whistles aren't harassment. | Unos guiños y silbidos no se consideran acoso. |
| The Community Standards also address harassment | Las normas comunitarias también se refieren al acoso |
| Facebook does not tolerate bullying or harassment. | Facebook no tolera el acoso. |
| Sexual harassment has now become a social issue. | El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social. |
| It's almost like reverse maternity harassment in practice. | En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad . |
| Are the police afraid of advocacy against sexual harassment? | Le teme la policía a la lucha contra el acoso sexual? |
| Sexual harassment is a crime, consensual arrimon is not . | El acoso sexual es un delito, el ArrimonConsensuado no . |
| The stickers encourage victims and passengers to speak out against sexual harassment and urge the police to take prompt action against harassment on public transport. | Los stickers alientan a víctimas y pasajeros a luchar contra el acoso sexual e instan a la policía a adoptar de inmediato medidas contra el acoso en el transporte público. |
| (ii) Acts of intimidation and harassment against the civilian population | ii) Las medidas de intimidación y hostigamiento contra la población civil |
| He fought against racial discrimination. | Él luchó contra la discriminación racial. |
| He's opposed to racial discrimination. | Él se opone a la discriminación racial. |
| In 1896, Lucifer was moved to Chicago however, legal harassment continued. | En 1896, Lucifer se mudó a Chicago sin embargo, el hostigamiento legal continuó. |
| Bahrain must end harassment! Index on Censorship ( IndexCensorship) March 15, 2015 | Bahréin debe poner fin al hostigamiento! |
| Test data reveal stubborn racial gaps | Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes |
| The crowd protested against racial discrimination. | La multitud protestó contra la discriminación racial. |
| Why 'Maternity Harassment' Was a Top Japanese Buzzword in 2014 Global Voices | Por qué discriminación por maternidad fue uno de los términos más usados en Japón el 2014? |
| (e) To strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, inter alia, by ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field | e) Haga aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices dictadas a ese respecto para su aplicación en la Sede y fuera de ella |
| The numbers of racial inequality in Brazil | Los números de la desigualdad racial en Brasil |
| Hollaback!'s '10 Hours' Video Is This How We Define Harassment? Global Voices | El vídeo de 10 horas de Hollaback Es así como definimos el acoso? |
| Teves posted an album with screenshots of the harassment, which was later removed. | Teves posteó un álbum con capturas de pantalla del acoso, que fue eliminado después. |
| How can the Chinese government align itself against those who fight sexual harassment? | Cómo puede el gobierno chino enfrentarse a quienes luchan contra el acoso sexual? |
| Promoting racial hatred also promotes brutality and death. | Hemos oído a sus amigos congratularse de que el Sr. Le pen y ellos mis mos aparezcan al fin como mártires. |
| He has also engaged in legal and regulatory harassment, and physical intimidation of journalists. | También se ha involucrado en acosos legales y regulatorios, e intimidación física a periodistas . |
| (i) To ensure that human rights defenders are protected from abuses, threats and harassment | i) Velar por que los defensores de los derechos humanos estén protegidos de los abusos, las amenazas y el hostigamiento |
| Meanwhile, cases of sexual harassment, molestation and rape have reached levels never seen before. | Mientras tanto, los casos de acoso sexual, abuso y violaciones han alcanzado niveles nunca antes vistos. |
| Recommendation 56, which calls for reform of the Treaties in order to give full competence to the Community institutions to act in relation to discrimi nation and harassment on a racial basis, is absolutely vital. This ability to act against racism must be enshrined in our Treaties. | Pienso, entre otros, en las recomendaciones relativas a la escolarización de los hijos de los trabajadores migrantes, la lucha contra la formación de ghettos, la mejora del alojamiento social en las ciudades para gran parte de la población de inmigrados y al papel del sistema educativo en la lucha contra el racismo. |
| (f) To strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, by, inter alia, ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field, including in peacekeeping operations | f) Haga aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices dictadas a ese respecto para su aplicación en la Sede y fuera de ella, incluso en las operaciones de mantenimiento de la paz |
| (i) To continue to work to strengthen further the policy against harassment, including sexual harassment, by, inter alia, ensuring the full implementation of the guidelines for its application at Headquarters and in the field | i) Siga procurando hacer aún más estricta la política contra el acoso, incluido el acoso sexual, entre otras cosas asegurando el pleno cumplimiento de las directrices para su aplicación en la Sede y sobre el terreno |
| Now, with drug companies increasingly seeking to develop medications that target particular racial groups, the long taboo subject of racial genetics has reemerged. | La cuestión de la genética racial fue tabú mucho tiempo, pero ha vuelto a aparecer ahora que la industria farmacéutica está buscando desarrollar medicamentos dirigidos a grupos raciales particulares. |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial. |
| There is still serious racial hatred against black people. | Todavía existe importante odio racial contra las personas negras. |
| (g) The harassment and persecution of human rights defenders and other members of civil society | g) El acoso y la persecución de los defensores de los derechos humanos y otros miembros de la sociedad civil |
| She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy. | Ella dijo que lo que están haciendo va en contra de la política de la compañía sobre el acoso sexual. |
| Repeatedly targeting other users with unwanted friend requests or messages is a form of harassment. | Enviar múltiples solicitudes de amistad o mensajes a personas que no desean recibirlos es una forma de acoso. |
| 3 Videos Turn the Tables on Street Harassment of Women in Latin America Global Voices | Países latinoamericanos en campaña contra el acoso callejero de mujeres |
| The harassment of activists is one proof of the worsening human rights situation in Thailand. | El acoso que han sufrido los activistas es una prueba del empeoramiento de la situación de los derechos humanos en Tailandia. |
| Harassment charges were filed, despite the fact that Amos Yee is only 16 years old. | Se presentaron cargos por hostigamiento, a pesar del hecho que Amos Yee tiene sólo 16 años de edad. |
| 55 84. Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | 55 84. Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial y convocación de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| The maternity harassment ruling is ground breaking and will have a profound effect on labour relations. | La orden de la discriminación por maternidad pone la primera piedra y afectará profundamente las relaciones laborales. |
| Darryl Wayne implied that it was alarmist to describe the behavior in the video as harassment | Darryl Wayne insinuaba que era alarmista describir el comportamiento del vídeo como acoso |
| Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination | Informes del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. | En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. |
| aspects specific to the racial equality directive (2000 43 EC) | Aspectos específicos de la Directiva en materia de igualdad racial (2000 43 CE) |
| 30. Welcomes the work of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination in applying the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial DiscriminationResolution 2106 A (XX), annex. to the new and contemporary forms of racism and racial discrimination | 30. Acoge con beneplácito la labor del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial en la aplicación de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación RacialResolución 2106 A (XX), anexo. a las formas nuevas y contemporáneas del racismo y la discriminación racial |
Related searches : Harassment Policy - Workplace Harassment - Sexual Harassment - Police Harassment - Harassment Free - Judicial Harassment - Psychological Harassment - Harassment Against - Mental Harassment - Physical Harassment - Unlawful Harassment - Verbal Harassment
