Translation of "raised a claim" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The unbelievers claim that they will not be raised again. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Those who deny the truth claim that they will never be raised up again. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| When the economy is booming, they claim, expenditure must be cut (or, if all else fails, taxes raised) in order to reduce demand. | Cuando la economía está en auge, afirman, se debe reducir el gasto (o, aumentar los impuestos, si todo lo demás fracasa) para disminuir la demanda. |
| They're threatened with a legal claim. | Son amenazados con un procedimiento legal. |
| Then, a shout was raised. | Y entonces, un grito se elevó. |
| This is a savvy and enticing claim. | Es un argumento perspicaz y tentador. |
| Claim Timeout | Agotado el tiempo de reclamación |
| No Claim | No hay reclamacioneskmj |
| Multiple nationality and claim against a third State | Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado |
| A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim | El estilista ha de ser también un buen psicólogo, sostienen los profesionales |
| So they claim! | Eso pretenden. |
| (a) The injured State has validly waived the claim | a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o |
| Multiple nationality and claim against a State of nationality | Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un Estado de la nacionalidad |
| They claim that they are battling a dastardly conspiracy. | Dicen que están luchando contra una conspiración ruin. |
| After them We raised a new generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| (To be raised) for a Great Day? | un día terrible, |
| We raised him to a high place. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| We raised him to a high position. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| The car raised a cloud of dust. | El coche levantó una nube de polvo. |
| She was raised in a wealthy family. | Ella se ha criado en una familia rica. |
| She was raised as a Roman Catholic. | Fue criada como Católica. |
| The Israelis will claim to have conceded nothing essential Abbas s Fatah will claim to have secured a road paved with gold. | Los israelíes podrán decir que no cedieron en nada esencial el partido Fatah de Abbas podrá decir que obtuvo un plan servido en bandeja de plata. |
| GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE | INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Los pagadores presentarán un formulario de reclamación por cada beneficiario , y los beneficiarios presentarán un formulario de reclamación por cada pagador . |
| Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . | Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . |
| They claim they're Canadians. | Dicen ser canadienses. |
| Claim password was erroneous | Indicar que la contraseña es errónea |
| Raised print | Principio de página |
| raised couches, | lechos elevados, |
| We raised him up to a high place. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| And We raised him to a high station. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| And We raised him to a high position. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| A wall will then be raised between them. | Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. |
| And We raised him to a lofty station. | Le elevamos a un lugar eminente. |
| Takeshi raised his hand to ask a question. | Takeshi levantó la mano para hacer una pregunta. |
| I raised my hand to ask a question. | Yo alcé mi mano para hacer una pregunta. |
| I raised my hand to ask a question. | Levanté la mano para preguntar. |
| He raised his hand to stop a taxi. | Él levantó la mano para parar a un taxi. |
| He raised his hand to ask a question. | Él levantó la mano para hacer una pregunta. |
| She raised that child at a great cost. | Crió a ese niño a un precio alto. |
| Tom was born and raised on a farm. | Tom nació y creció en una granja. |
| Have you raised its tree, or We have raised it? | Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? |
| submit a list of authorised signatures for authentication of the claim | remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación |
| The market has, they claim, already priced in such a rupture. | El mercado ya tiene, según dichas personas, contabilizado el precio de una ruptura de ese tipo. |
Related searches : Claim Raised - Claim Is Raised - Raised(a) - Claim A Claim - A Claim - Raised A Debate - Raised A Topic - Raised A Point - Raised A Question - Raised A Ticket - Raised A Concern - A Question Raised - A Problem Raised - A Raised Bar