Translation of "raised this point" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope the Commission will take this into account in considering the point raised by Mr McCubbin. | Se dejan de lado las pre guntas, se empieza el debate sobre las redes de pesca y se salta luego a la carne de bovinos. |
| We raised this problem. | Esta cuestión la hemos planteado nosotros. |
| CUSHNAHAN (PPE). Madam President, I want to refer to the earlier point you raised. | CUSHNAHAN (PPE). (EN) Señora Presidenta, deseo referirme a un tema que usted planteó con ante rioridad. |
| TOMLINSON (S). Mr President, I have some sympathy with the point raised by Mr Muntingh. | EL PRESIDENTE. Señoría, en la reunión de la Mesa ampliada de fecha 28 de agosto, a la cual asistió porque le había convocado expresamente el presidente de la Delegación para las relaciones con los Esta dos del Golfo, tratamos de la cuestión a iniciativa del presidente de dicha delegación. |
| TOMLINSON (S). Mr President, I am just following up the point raised by Mrs Rawlings. | TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, conti núo la cuestión expuesta por la Sra. Rawlings. |
| this point. | Evidentemente se necesitará un capítulo financiero. |
| Select this point | Seleccionar este punto |
| from this point | desde este punto |
| Why has this matter been raised again? | Por qué se ha vuelto a plantear esta cuestión? |
| Construct the midpoint of this point and another point | Construir el punto medio de este punto y de otro |
| Apply a similitude mapping this point onto another point | Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto |
| Apply a similitude mapping a point onto this point | Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto |
| Tangent at This Point | Tangente en este punto |
| Attach to this point | Asociar a este punto |
| and this second point | y el segundo punto |
| with this third point | con este tercer punto |
| Reflect in this point | Reflejar sobre este punto |
| Rotate around this point | Rotar alrededor de este punto |
| This is the way children are raised properly. | Esta es la manera correcta de criar a los hijos. |
| This point should be clarified . | Es preciso aclarar este punto . |
| This is her weak point. | Este es su punto débil. |
| At this point, he arrived. | En esto llegó él. |
| Osculating circle at this point | Círculo osculador en este punto |
| Check collinearity of this point | Comprobar la colinealidad de este punto |
| This curve contains the point. | La curva contiene el punto. |
| This polygon contains the point. | El polígono contiene el punto. |
| and from this second point | y de este segundo punto |
| My final point is this. | Ambas cuestiones nada tienen en común. |
| My second point is this. | La maniobra es evidente. |
| Now I would like to sound a note of caution about dealing with issues of this kind. It is a point that has been raised by Mrs Pollack earlier. | La Comisión no puede aceptarla, por los motivos que voy a exponer, la finalidad de la propuesta de directiva radica en prohibir el uso del cadmio en tres campos de aplicación los pigmentos, los estabilizantes y el tratamiento de superficies se trataría, por ende, de definir no un método de análisis, sino una multiplicidad de métodos de análisis para los distintos tipos de productos. |
| At this point, reality hits us. | En este momento la realidad nos golpea. |
| At this point, it's really heavy. | En este momento es muy pesada. |
| This is an extremely important point. | Éste es un punto de suma importancia. |
| I want to stress this point. | Quiero enfatizar este punto. |
| And this is an important point. | Y esta es una idea importante. |
| At this point, something else happened. | En ese punto, sucedió algo, |
| But this is just the point. | Pero ese es el punto. |
| Center of Curvature at This Point | Centro de curvatura en este puntoTranslators Pixel |
| Construct an angle through this point | Construir un ángulo que pase por este punto |
| Construct an angle at this point | Construir un ángulo en este punto |
| Construct an arc through this point | Construir un arco que pase por este punto |
| Construct a circle through this point | Construir una circunferencia que pase por este punto |
| Construct a conic through this point | Construir una cónica que pase por este punto |
| Construct an ellipse through this point | Construir una elipse que pase por este punto |
| Construct a hyperbola through this point | Construir una hipérbola que pase por este punto |
Related searches : Point Raised - Raised Point - Point Was Raised - Raised A Point - Raised This Topic - Raised This Issue - Raised This Concern - Raised This With - Take This Point - Past This Point - Illustrates This Point - With This Point - Made This Point
