Translation of "reach for things" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Do not all things reach Allah at last?
No es Alá el fin de todo?
Thy Reach is over all things, in Mercy and Knowledge.
Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia.
It's ready to reach them with bed nets, with other things.
llevarles mosquiteras, cualquier otra cosa.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
Our Lord can reach out to the utmost recesses of things by His knowledge.
Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
But we shouldn't kid ourselves and think that we're going to reach a consensus about these things.
pero no debemos engañarnos pensando que vamos a alcanzar un consenso sobre estas cosas
And his thoughts made him reach for Katie.
Y sus pensamientos le permiten llegar a Katie.
No one can reach him for the burial
Nadie logra llegar al funeral.
We Reach!!!
Llegamos!!!
This is a time for American heroes and we reach for the stars.
Es el momento de los héroes americanos y alcanzaremos las estrellas.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
Among other things, to make things better for you.
Entre otras cosas para mejorar su vida.
All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
To orphans restore their property (When they reach their age), nor substitute (your) worthless things for (their) good ones and devour not their substance (by mixing it up) with your own.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
And by saying something through music, which basically is sound, we then can reach all sorts of things to all sorts of people.
Y diciendo algo a través de la música, que básicamente es sonido, uno puede transmitirle todo tipo de cosas a todo tipo de personas.
The sooner fertility rates reach two or below, the better for humanity.
Cuanto antes lleguen las tasas de fertilidad a dos o menos, mejor será para la humanidad.
For two years, inflation has consistently failed to reach the 2 target.
Durante dos años, la inflación nunca alcanzó el objetivo del 2 .
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
Build for me a tower that haply I may reach the roads,
Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
When there's a piano to be moved, don't reach for the stool.
Cuando haya que mover el piano, no te vayas para el taburete.
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
It took some time for Kobane's struggle to reach activists around the world.
Ha costado tiempo que la lucha por Kobane llegara a los activistas de todo el mundo.
And smoothed things for him.
Todo se lo he facilitado,
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
for the chief things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills,
con lo principal de las montañas antiguas, con lo mejor de las colinas eternas
Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.
Escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y abriré mis labios para decir cosas rectas
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
They shall not reach you!
No se llegarán a ti!
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Did you reach any agreement?
Lograsteis alcanzar algún pacto?
They are almost within reach.
Están casi dentro del alcance.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Pero lo bueno es que pueden lograr algo más y crear una impresión memorable.
Build a high palace for me, in order that I may reach the routes.
Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
Allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of Allah's reach.
Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. Alá es omnipotente.
The Everest region, feared for its tough terrain and harshness, is within reach now.
La región del Everest, temida por sus terrenos difíciles y su dureza, ahora está al alcance de todos.
There is a letter that is best for soft things, one for liquid things, and so on.
Según esta tesis, hay letras idóneas para cosas blandas, otras para cosas líquidas, etcétera.

 

Related searches : Reach For You - Reach Out For - For Many Things - For All Things - Things - Will Reach - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across