Translation of "reach the finals" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reach - translation :

Keywords : Finales Exámenes Estatal Estudiando Estudiar Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue

Examples (External sources, not reviewed)

The winners of the semi finals fight one another in the finals of their class.	Los ganadores de las semifinales se enfrentan en la final de su categoría .
Iran's 1 0 win against Qatar secured them a place in the quarterfinals, making the team one of the favourites to reach the Asian Cup 2015 finals.	La victoria de Irán 1 0 frente a Qatar le aseguró un lugar en los cuartos de final, convirtiéndolo en uno de los favoritos para llegar a las finales de la Copa asiática 2015.
Soccer Impact in the semi finals	Softbol El Impacto en las semifinales
How both teams got into the finals	Cómo llegaron los dos equipos a la final?
The Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award (formerly known as the NBA Finals Most Valuable Player Award) is an annual National Basketball Association (NBA) award given since the 1969 NBA Finals.	El Premio Bill Russell al MVP de las Finales de la NBA ( Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award ) es un premio anual otorgado por la NBA al jugador más destacado de las Finales de la NBA.
Rubén Roman Omar counts with three defeats in the finals, having during his career ups and downs, but he knew how to reach in three occasions the decisive series.	Rubén Omar Romano cuenta con tres derrotas en finales, ha tenido altibajos en su carrera, pero ha sabido alcanzar ya en tres ocasiones la serie decisiva.
Captain Tim Cahill led the Australian squad to this year s finals after beating UAE by 2 0 in the semi finals.	El capitán Tim Cahill lideró el equipo australiano desde finales de este año tras vencer en la semifinal a los Emiratos Árabes Unidos por 2 0.
The finals of the championship will be in Mexico.	La final del campeonato será en México.
He was eliminated before he got to the finals.	Fue eliminado antes de llegar a la final.
My team has never advanced beyond the quarter finals.	Mi equipo nunca ha avanzado de cuartos de final.
The team won the semifinals and advanced to the finals.	El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
James Worthy was named NBA Finals MVP.	James Worthy fue nombrado el MVP de las Finales.
Wes Unseld was named NBA Finals MVP.	El MVP de las Finales fue Wes Unseld.
Iverson later led the Sixers to the 2001 NBA Finals.	Iverson lideraría más tarde a los Sixers hasta las finales del 2001.
He also played the next two matches, the semi finals.	Ése año, jugó dos partidos en la máxima categoría italiana.
Each team carried their flag into the stadium for the finals.	Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio.
It is also the only club of the three to reach an FA Cup semi final (doing so on two occasions) and is the only one to succeed in two finals at the old Wembley Stadium.	Es también el único club de los tres que ha llegado hasta la semifinal de la FA Cup (en dos ocasiones) y es el único que ha tenido éxito en dos finales en el antiguo Estadio de Wembley.
In this special show, another 2 would advance in the finals.	En este programa especial, otros 2 avanzaría en la final.
The top two from each group would then advance into the finals.	Los dos mejores de cada grupo se haría avanzar a la final.
How did you make out on your French finals?	Cómo salió en los exámenes finales de francés?
How did you make out on your French finals?	Cómo te fue el examen final de francés?
How did you make out on your French finals?	Cómo te ha salido el examen final de francés?
South Korea supporters taking a selfie before the match finals against Australia.	Seguidores de Corea del Sur haciéndose una foto antes del partido final contra Australia.
The Spurs made their first visit to the conference finals in these playoffs.	San Antonio Spurs hizo su primera visita a las Finales de Conferencia en estos playoffs de 1979.
Michael Jordan was named NBA Finals MVP for the 6th and final time.	El MVP de las Finales fue Michael Jordan de los Chicago Bulls.
Korea scored its fifth penalty and went on to the semi finals against Germany.	Corea anotó su quinta pena y pasó a las semifinales contra Alemania.
He performed the song Get A Life Get Alive , but eliminated in semi finals.	Interpretó la canción Get A Life Get Alive , pero fue eliminado en la semifinal.
The Indiana Pacers made the Eastern Conference Finals for the first time since their NBA Finals run in 2000, after which they significantly changed the makeup of their team (yet still made the playoffs every year).	Indiana Pacers consiguió alcanzar las finales de la Conferencia Este por primera vez desde que llegaron a las finales del 2000, después del cual cambiaron significativamente la estructura del equipo.
Michael Jordan was named NBA Finals MVP for a record fourth time.	El MVP de las Finales fue Michael Jordan de los Chicago Bulls.
The Iraqis previously defeated Iran in a dramatic game during the quarter finals held in Canberra.	Los iraquíes derrotaron anteriormente a Irán en un juego dramático durante los cuartos de final, celebrados en Canberra.
The Guinean national team qualified for the Africa Cup of Nations 2015 quarter finals Public Domain	La selección guineana clasificada para los cuartos de final de la Copa Africana de Naciones 2015 Dominio público.
We Reach!!!	Llegamos!!!
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.	Gloria a Alá tarde y mañana!
Till you reach the grave.	hasta la hora de la muerte.
I can't reach the ceiling.	No alcanzo el techo.
I can't reach the skylight.	No puedo alcanzar el tragaluz.
Conference Finals (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Last Playoff Meeting 1998 Western Conference Semifinals (Utah won 4 1)For the first time since 1990, neither the 1 nor 2 seed participated in the Western Conference Finals.	Finales de Conferencia (3) San Antonio Spurs vs. (4) Utah Jazz Por primera vez desde los playoffs de 1990, ni el primero ni el segundo clasificado de la Conferencia Oeste iban a aparecer en las finales del Oeste.
The Dallas Mavericks made their first trip to the Western Conference Finals, losing in 7 to the Lakers.	Dallas Mavericks hicieron su primer viaje hacia las Finales de la Conferencia Oeste, cayendo en siete partidos ante los Lakers.
Reach a goal	Alcanzar un objetivo
The song was eliminated in the semi finals, and the 2005 and 2006 entries also met the same fate.	La canción fue eliminada en la semifinal, y las composiciones del 2005 y 2006, tuvieron la misma suerte.
When will we reach the airport?	Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
How can I reach the hotel?	Cómo puedo llegar al hotel?
Rubén Roman Omar counts with three defeats in the finals, having during his career ups and downs, but he knew how to reach on three occasions the decisive series, although until now he hadn't reached the target and this is why this opportunity is very special for him.	Rubén Omar Romano cuenta con tres derrotas en finales, ha tenido altibajos en su carrera, pero ha sabido alcanzar ya en tres ocasiones la serie decisiva, aunque hasta ahora se ha ido en blanco y es por eso que esta ocasión es muy especial para él.
Zemmal won his first fight, a semi final in his class (80 kg), before losing in the finals.	Zemmal ha ganado su primer combate, en las semifinales de su categoría (80 kg), pero perdió en la final.
The award is decided by a panel of nine media members, who cast vote after the conclusion of the Finals.	El ganador es seleccionado por un grupo de nueve periodistas deportivos, quienes votan tras la conclusión de las Finales.

Muestra esta página en español