Translation of "reach with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reach - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with clusters of fruit within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
It's ready to reach them with bed nets, with other things.
llevarles mosquiteras, cualquier otra cosa.
I can reach higher with my voice than you with your feet.
Con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.
The birds could not reach their prey with their beaks.
Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.
We Reach!!!
Llegamos!!!
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
Are these the ones that you swore God would never reach with mercy?'
Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos?
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
We sought to reach heaven, but found it filled with strong guards and flames
Y 'Hemos palpado el cielo y lo hemos encontrado lleno de guardianes severos y de centellas'.
A March in Solidarity with Migrants Who Perished Trying to Reach Europe Global Voices
Marcha solidaria para con los inmigrantes fallecidos en su camino a Europa
It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google.
Tomó diez años llegar a un acuerdo con Microsoft puede que se tarde un período similarmente largo para llegar a uno con Google.
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
If the current trend holds, China s trade with ASEAN could reach 1 trillion by 2020.
Si se mantiene la tendencia actual, el comercio de China con la ASEAN podría alcanzar un billón de dólares en 2020.
Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
Estarán reclinados en alfombras forradas de brocado. Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines.
If so, let them mount up with the ropes and means (to reach that end)!
Pues que suban por las cuerdas.
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
They shall not reach you!
No se llegarán a ti!
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Did you reach any agreement?
Lograsteis alcanzar algún pacto?
They are almost within reach.
Están casi dentro del alcance.
We reach with Our mercy whom We will. We lose not the reward of the good.
Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien.
Yet it is now within reach.
Sin embargo, hoy está al alcance.
It failed to reach this target.
No pudo llegar a este objetivo.
Zero carbon electricity is within reach.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
When does this plane reach Narita?
Cuándo llega este avión a Narita?
We will reach London before dark.
Alcanzaremos Londres antes del anochecer.
We'll never reach London before dark.
No llegaremos a Londres antes de que anochezca.
When will we reach the airport?
Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
How can I reach the hotel?
Cómo puedo llegar al hotel?
It was out of his reach.
Estaba fuera de su alcance.
This letter won't reach its destination.
Esta carta no llegará a su destino.
Such luxury is beyond my reach.
Tal lujo está más allá de mi alcance.
... who said, reach out and touch ...
...quien dijo, estira tu mano y toca...
This is how you reach people.
Así es como alcanzas a la gente.
How will you ever reach China?
Cómo íbamos a llegar a China así?

 

Related searches : Reach Agreement With - With A Reach - Reach Out With - With Global Reach - With International Reach - Will Reach - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across - Media Reach