Translation of "real integration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, European integration had to be created by real policies and institutions, not by decree. | La integración europea tenía que crearse con políticas e instituciones reales, no por decreto. |
| Now I think the real key to doing it, to give a simple answer, is integration. | Creo que la verdadera clave para hacerlo, para dar una respuesta sencilla, es la integración. |
| This aspect is discussed at some length in Chapters 4 , 5 and 6 , which deal respectively with real economic integration , increasing trade openness and financial market integration . | Este aspecto se analiza con más detalle en los capítulos 4 , 5 y 6 , dedicados , respectivamente , a la integración de la economía real , a la creciente apertura del comercio y a la integración de los mercados financieros . |
| Third , Europe 's experience also suggests that , at the regional level , financial and real economic ( trade ) integration should proceed in parallel and reinforce each other , meaning that significant advances in financial integration per se would be more difficult in the absence of an increase in real economic integration , which underpins this activity . | En tercer lugar , la experiencia europea apunta a que , a escala regional , la integración financiera y real ( comercial ) deben progresar en paralelo y reforzarse mutuamente , de forma que los avances en la integración financiera per se resultan más difíciles si no vienen acompañados de un incremento de la integración de la economía real . |
| Integration | Integración |
| European integration | Integración europea |
| Market Integration | Servicios Lingüísticos |
| EUROPEAN INTEGRATION | Última actualización 20 de febrero de 2009 INTEGRACIÓN EUROPEA |
| FINANCIAL INTEGRATION | BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE |
| EUROPEAN INTEGRATION | INTEGRACIÓN EUROPEA |
| Market Integration | Integración de Mercados |
| MP3tunes integration | Integración en MP3tunes |
| Nepomuk integration | Integración con Nepomuk |
| KatePart integration | Integración con KatePart |
| Konsole Integration | Integración de la consolaGenericName |
| Terminal Integration | Integración de la terminalComment |
| GDB integration | Integración de GDB |
| GDB integration | Integración GDB |
| Integration Settings | Preferencias de integración |
| System Integration | Integración del sistematooltip for checkbox |
| Konqueror Integration | Integración con Konqueror |
| Kontact integration | Integración de Kontact |
| Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module. | Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente. |
| Financial integration indicators | Financial integration indicators |
| Integration with kaddressbook . | Integración con kaddressbook . |
| File manager integration | Integración en el gestor de archivos |
| Advanced Cdrdao integration | Integración Cdrdao avanzada |
| PHP Manual Integration | Integración del manual de PHP |
| Remove ClearCase Integration | Eliminar integración ClearCase |
| Selection, KColorScheme integration | Selección, integración de KColorScheme |
| Telepathy Tubes Integration | Integración de Telepathy Tubes |
| Qt Designer Integration | Integración del Diseñador QtGenericName |
| GUI Designer Integration | Integración del diseñador de interfaces gráficasComment |
| Financial stability and integration | Estabilidad financiera e integración |
| Financial stability and integration | Financial stability and integration |
| Integration of financial markets | Integración de los mercados financieros |
| Benefits of financial integration | Los beneficios de la integración financiera |
| Financial integration in Europe | El proceso de integración financiera en Europa |
| Progress of European integration | Avance de la integración europea |
| 3 FINANCIAL INTEGRATION 114 | 4 VIGILANCIA DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE MERCADO 4.1 Vigilancia de las infraestructuras y de los sistemas de grandes pagos en euros 4.2 Servicios de pequeños pagos 4.3 Sistemas de compensación y liquidación de valores |
| FINANCIAL STABILITY AND INTEGRATION | ESTABILIDAD E INTEGRACIÓN FINANCIERAS |
| Europe s Fitful Financial Integration | La errática integración financiera de Europa |
| Addressbook integration in kopete | Integración con libreta de direcciones en kopete |
| KDE File Manager Integration | Integración del gestor de archivos de KDEGenericName |
| GDB integration, Webdevelopment Plugins | Integración de GDB, complementos para el desarrollo Web |
Related searches : Real-time Integration - Integration Capabilities - Integration Management - Integration Points - Technical Integration - It Integration - Closer Integration - Monetary Integration - Financial Integration - Advanced Integration - Content Integration - Complete Integration
