Translation of "real time integration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Real Time | Tiempo realPriority Class |
| Real time | Tiempo real |
| That's real time. | en tiempo real. |
| Use real time scheduling. | Utilizar planificación en tiempo real. |
| Analog Real Time Synthesizer | Analog Real Time Synthesizer |
| So real time peer review. | Así que hay revisiones hechas por colegas en tiempo real. |
| Show Real Time Cloud Cover | Mostrar cobertura nubosa en tiempo real |
| Return to Real time Button | Botón para volver al tiempo realMedia controller element |
| Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module. | Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente. |
| Mellor, D.H. (1998) Real Time II . | Mellor, D.H. Real Time II . |
| Return streaming movie to real time | Devuelve la película en emisión a tiempo realMedia controller element |
| Thus, European integration had to be created by real policies and institutions, not by decree. | La integración europea tenía que crearse con políticas e instituciones reales, no por decreto. |
| Real time data turns on the lights. | Los datos de tiempo real encienden la luz. |
| Adjustable volume and pitch in real time. | Volumen y tono ajustables en tiempo real. |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro . | TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de liquidación bruta en tiempo real del euro . |
| Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc. | Fijar la escala de tiempos del reloj de simulación a la escala especificada. 1,0 significa tiempo real, 2,0 significa dos veces el tiempo real,, etc. |
| Now I think the real key to doing it, to give a simple answer, is integration. | Creo que la verdadera clave para hacerlo, para dar una respuesta sencilla, es la integración. |
| The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a Real time Gross Settlement system for the euro . | El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . |
| The trans European automated real time gross settlement express transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( Target ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . |
| The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . |
| The Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | El sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET ) es un sistema de pagos del euro con liquidación bruta en tiempo real . |
| This aspect is discussed at some length in Chapters 4 , 5 and 6 , which deal respectively with real economic integration , increasing trade openness and financial market integration . | Este aspecto se analiza con más detalle en los capítulos 4 , 5 y 6 , dedicados , respectivamente , a la integración de la economía real , a la creciente apertura del comercio y a la integración de los mercados financieros . |
| Now that's real time. You can't see anything. | Ahora ésto es a velocidad normal. No se puede ver nada. |
| Could we do this all in real time? | Podemos hacerlo en tiempo real? |
| Third , Europe 's experience also suggests that , at the regional level , financial and real economic ( trade ) integration should proceed in parallel and reinforce each other , meaning that significant advances in financial integration per se would be more difficult in the absence of an increase in real economic integration , which underpins this activity . | En tercer lugar , la experiencia europea apunta a que , a escala regional , la integración financiera y real ( comercial ) deben progresar en paralelo y reforzarse mutuamente , de forma que los avances en la integración financiera per se resultan más difíciles si no vienen acompañados de un incremento de la integración de la economía real . |
| But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. | Pero está parpadeando todo el tiempo. Está enviando señales en tiempo real. |
| It is time for the EU to change its approach to integration. | Ya es hora de que la UE cambie su planteamiento de la integración. |
| DELORS stand the test of time and as a force favouring integration. | LANE nacional, ha sido objeto de manipulaciones. |
| Could we have people singing together in real time? | Podemos hacer que la gente cante en tiempo real? |
| And wireless technologies make this real time loop possible. | La tecnología inalámbrica hace posible esto en tiempo real. |
| And it happens in real life all the time. | Y sucede en la vida real constantemente. |
| This is the time to swim with real humility. | Este es el momento de nadar con sincera humildad. |
| This is incredibly quick. This is happening in real time. | Esto es realmente rápido. Está pasando en tiempo real. |
| They are live and reacting to me in real time. | Ocurren en vivo e interactúan conmigo en tiempo real. |
| But this time I had to use a real body. | Pero esta vez tuve que usar un cuerpo real |
| Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. | Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real. |
| One is that time is a full fledged real dimension. | Uno es que el tiempo es una dimensión real. |
| ECB publishes for the first time indicators of financial integration in the euro area . | El BCE publica por primera vez los indicadores sobre la integración financiera en la zona del euro . |
| At the same time most Taiwanese see the economic integration with China as inevitable. | Al mismo tiempo, la mayoría de los taiwaneses consideran que la integración económica con China es inevitable. |
| Providing central bank services that also foster financial integration TARGET and TARGET2 Establishment of a Eurosystem facility for the real time gross settlement of large value payments in the euro area with TARGET in 1999 | Prestar servicios de banco central que promuevan también la integración financiera TARGET y TARGET2 En 1999 , el Eurosistema crea un sistema de liquidación bruta en tiempo real de grandes pagos en la zona del euro , denominado TARGET . |
| Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer . 3 4 | suprimir el Servicio de Liquidación del Banco de España ( SLBE , sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) español integrante de TARGET4 ) de la lista de sistemas reconocidos por las autoridades españolas competentes , como consecuencia de la sustitución de TARGET por TARGET2 y la consiguiente sustitución del SLBE por TARGET2 Banco de España |
| Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET2 ) | Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET2 ) |
| It's been a long time since I've had a real vacation. | Hace mucho que no tengo unas vacaciones de verdad. |
| It's been a long time since I've had a real vacation. | Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. |
| And this is her getting the world record in real time. | Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. |
Related searches : Real-time Integration - Real Integration - Time Integration - Integration Time - Real Time - Real-time - Integration Time Step - Integration Over Time - Time Delay Integration - Time Integration Scheme - Real-time Visibility - Real-time Tracking - Real-time Access - Real-time Feedback - Real-time Performance