Translation of "realise this project" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Project - translation : Realise - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he will realise that this is the parting.
crea llegado el momento de la separación
This has been the phoney pre Budget report. The markets realise this.
Este ha sido el falso informe anterior al presupuesto. Los mercados se dan cuenta de esto.
I didn't realise.
No me di cuenta.
This is the price you have to pay to realise your dreams.
Es el precio que debe pagar para conseguir su sueño.
You will realise this during the matches to come. Including that against France.
Podrán verlo en los próximos partidos . Incluido el partido contra Francia.
Build this project
Construir este proyecto
Yes certainly, you will soon realise!
No! Ya veréis...!
This is an education project, not a laptop project.
Este es un projecto educativo. No un proyecto de laptops.
This is my project.
Este es mi proyecto.
Again, yes certainly, you will soon realise!
No y no! Ya veréis...!
Undoubtedly, KDE is no longer a small project, nevertheless it is very important to realise that it is easy to make a difference in the KDE world.
Sin embargo es muy importante advertir que cada uno de los que colaboran no son seres anónimos en el mundo KDE cada uno es diferente.
The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list?
El archivo de proyecto de este proyecto no existe o no se puede leer. Eliminar este proyecto de la lista de proyectos recientes?
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
Así que ideamos este proyecto y este es uno de los entregables.
I am against this project.
Estoy en contra de este proyecto.
This is my favorite project.
Este es mi proyecto preferido.
This is my favourite project.
Este es mi proyecto preferido.
You can't finish this project.
No es factible que termines este proyecto.
You won't finish this project.
Te será imposible llegar a buen puerto con este proyecto.
This is a big project.
Este es un gran proyecto.
This project is hereby terminated.
Este proyecto es declarado terminado.
This generates a Quanta project
Esto genera un proyecto de QuantaComment
Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only.
No se pudo eliminar este proyecto. La conexión con la base de datos se ha abierto como de sólo lectura.
So you will see, and they will realise,
Tú verás y ellos verán
He will then realise it is the parting,
crea llegado el momento de la separación
Did he not realise that Allah is watching?
No sabe que Dios ve?
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.
When they realise, I will have already left.
Cuando se den cuenta, yo ya me habré ido.
The work to realise the programme is enormous.
La labor necesaria para llevar a la práctica este programa es enorme.
This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu.
Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal....
To realise this is essential to our way of thinking about the future of the European institutions.
Hay una pregunta oral concreta dirigida al Consejo y relativa a las minorías, así que no repetiré lo que forma parte de dicha pregunta.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
De todos modos, este proyecto o experiencia me incitó a emprender un nuevo proyecto de diseño en medicina.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano.
This project may not pay off.
Este proyecto puede no dar resultado.
They worked jointly on this project.
Trabajaron juntos en este proyecto.
I know nothing about this project.
No sé nada sobre este proyecto.
So this was a great project.
Así es que fue un gran proyecto.
So this is a new project.
Así que este es un nuevo proyecto.
Wrong File Type for This Project
Tipo de archivo incorrecto para este proyecto
Project this point onto the circle
Proyectar este punto en la circunferencia
You will now realise who is in manifest error.
Ya veréis quién es el que está evidentemente extraviado .
Now I realise why she was angry with me.
Ahora me doy cuenta de por qué ella estaba enojada conmigo.
This is a loose interpretation of the articlebut we should realise that there is also Article 100a para.
5, 7, 8 y 9, al menos en parte, las 11 y 12 modificando su formula ción, las 16 y 18 en parte, la 35 en lo fundamental, la 36 y la 37.
He is the best for this project.
Él es el mejor para este proyecto.
I don't know anything about this project.
No sé nada sobre este proyecto.
I like to participate in this project.
Me gusta participar en este proyecto.

 

Related searches : Realise Project - Realise A Project - This Project - Realise Potential - Realise Assets - Realise Value - Realise That - Realise Rights - Realise Shares - Realise Gains - Press Realise - Realise Profit - Realise Investment